Revised Literal Translation
1 Timothy 1:8-11
8ButG1161 we knowG1492 thatG3754 the lawG3588G3551 is goodG2570, ifG1437 a manG5100 useG5530 itG846 lawfullyG3545; 9KnowingG1492 thisG3778, thatG3754 the lawG3551 isG2749 notG3756 made forG2749 a righteous manG1342, butG1161 for the lawlessG459 andG2532 disobedientG506, for the ungodlyG765 andG2532 for sinnersG268, for unholyG462 andG2532 profaneG952, for murderers of fathersG3964 andG2532 murderers of mothersG3389, for manslayersG409, 10For whoremongersG4205, for them that defile themselves with mankindG733, for menstealersG405, for liarsG5583, for perjured personsG1965, andG2532 ifG1487 there beG480 anyG5100 other thingG2087 that is contrary toG480 soundG5198 doctrineG1319; 11According toG2596 the gloriousG3588G1391 gospelG3588G2098 of the blessedG3107 GodG2316, whichG3739 was committed toG4100 myG1473 trustG4100.
Commentaries on 1 Timothy 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries