Revised Literal Translation
Romans 10:9
9That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.
Romans 10:9 in other versions
- King James Version (KJV)That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.
- New International Version (NIV)If you declare with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
- English Standard Version (ESV)because, if you confess with your mouth that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
- New King James Version (NKJV)that if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved.
Context of Romans 10:9
7Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.) 8But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach; That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. 10For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation. 11For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
Read all of Romans 10Romans 10:9 word by word
ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς ἐν τῷ στόματί σου κύριον Ἰησοῦν καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὁ θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν, σωθήσῃ·Read the interlinear
- Thatὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- ifἐάνean · ifG1437
- thou shalt confessὁμολογέωhomologeō · to confess/professG3670
- withἐνen · in/on/amongG1722
- thyσύsu · youG4771
- mouthὁho hē to · the/this/whoG3588
- mouthστόμαstoma · mouthG4750
- the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- andκαίkai · andG2532
- shalt believeπιστεύωpisteuō · to trust (in)G4100
- heartκαρδίαkardia · heartG2588
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- Godθεόςtheos · GodG2316
- hath raisedἐγείρωegeirō · to ariseG1453
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- fromἐκek ex · out fromG1537
- the deadνεκρόςnekros · deadG3498
- thou shalt be savedσῴζωsōzō · to saveG4982
Cross-references for Romans 10:9
- Romans 14:11For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God.
- Matthew 10:32Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.
- Luke 12:8Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:
- John 9:22These words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue.
- John 12:42Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:
- Philippians 2:11And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
- 1 John 4:2Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
- 2 John 1:7For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. This is a deceiver and an antichrist.
- Romans 8:34Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.
- John 6:69And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
- John 20:26And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them: then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you.
- Acts 8:37And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
- 1 Corinthians 15:14And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain.
- 1 Peter 1:21Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
Commentaries on Romans 10:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9That if thou shalt confess, etc. - Acknowledge the Lord Jesus Christ as the only Savior. Believe in thy heart that he who died for thy offenses has been raised for thy justification; and depend solely on him for that justification, and thou shalt be saved.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9That if thou shalt confess - The word here rendered “confess” ̔́ homologeōis often rendered “profess”; Matthew 7:23, “Then will I profess to them, I never knew you;” Titus 1:16; Titus 3:14; Romans 1:22; 1 Timothy 2:10; 1 Timothy 6:12-13, 1 Timothy 6:21; Hebrews 3:1, etc. It properly means to “speak what agrees with something which others speak or maintain.” Thus, confession or profession expresses our “agreement or concord with what God holds to be true…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-11Verses 5-11 The self-condemned sinner need not perplex himself how this righteousness may be found. When we speak of looking upon Christ, and receiving, and feeding upon him, it is not Christ in heaven, nor Christ in the deep, that we mean; but Christ in the promise, Christ offered in the word. Justification by faith in Christ is a plain doctrine. It is brought before the mind and heart of every one, thus leaving him without excuse for unbelief. If a man…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-21n this section, Paul addresses a serious question. Many Jews did not believe in Jesus. If God had promised salvation to Israel, how could Jesus truly fulfill God’s plan when so few Jews believed (9:1–5)? In response, Paul uses the Old Testament to show that God always planned to save only a remnant, that is, a smaller group within Israel (9:6–29). Paul also explains that many Jews did not accept Christ because they refused to trust in him (9:30–10:21)…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-105-10. For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man that doeth--"hath done" those things--which it commands. shall live in them--(Le 18:5). This is the one way of justification and life--by "the righteousness which is of (or, by our own obedience to) the law."Read the comment
Topics related to Romans 10:9
In the dictionaries
Commentaries on Romans 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries