Revised Literal Translation
Revelation 4:9
9And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
Revelation 4:9 in other versions
- King James Version (KJV)And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
- New International Version (NIV)Whenever the living creatures give glory, honor and thanks to him who sits on the throne and who lives for ever and ever,
- English Standard Version (ESV)And whenever the living creatures give glory and honor and thanks to him who is seated on the throne, who lives forever and ever,
- New King James Version (NKJV)Whenever the living creatures give glory and honor and thanks to Him who sits on the throne, who lives forever and ever,
Context of Revelation 4:9
7And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle. 8And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come. And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever, 10The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying, 11Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
Read all of Revelation 4Revelation 4:9 word by word
καὶ ὅταν δώσουσιν τὰ ζῷα δόξαν καὶ τιμὴν καὶ εὐχαριστίαν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ, τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων,Read the interlinear
- Andκαίkai · andG2532
- whenὅτανhotan · when(-ever)G3752
- thoseὁho hē to · the/this/whoG3588
- beastsζῷονzōon · living thingG2226
- giveδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- gloryδόξαdoxa · gloryG1391
- honourτιμήtimē · honorG5092
- thanksεὐχαριστίαeucharistia · thankfulnessG2169
- that satκάθημαιkathēmai · to sitG2521
- onἐπίepi · upon/to/againstG1909
- the throneθρόνοςthronos · throneG2362
- livethζάωzaō · to liveG2198
- forεἰςeis · towardG1519
- everαἰώνaiōn · an age: eternityG165
Cross-references for Revelation 4:9
- Revelation 5:13And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.
- Revelation 7:11And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God,
- Revelation 1:18I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.
- Revelation 5:14And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
- Revelation 10:6And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:
- Revelation 15:7And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
- Exodus 15:18Yhwh shall reign for ever and ever.
- Psalms 48:14For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
- Hebrews 7:8And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.
Commentaries on Revelation 4:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9And when those beasts give glory - As often as those living beings ascribe glory to God. They did this continually Revelation 4:8; and, if the above explanation be correct, then the idea is that the ways and acts of God in his providential government are continually of such a nature as to honor him.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-11Verses 9-11 All true believers wholly ascribe their redemption and conversion, their present privileges and future hopes, to the eternal and most holy God. Thus rise the for-ever harmonious, thankful songs of the redeemed in heaven. Would we on earth do like them, let our praises be constant, not interrupted; united, not divided; thankful, not cold and formal; humble, not self-confident.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-11The twenty-four elders, who speak in an antiphonal chorus (two groups taking turns), give a divine perspective on creation. One seated on the throne: This shows a common Jewish practice of not speaking God’s name directly.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-119-11. The ground of praise here is God's eternity, and God's power and glory manifested in the creation of all things for His pleasure. Creation is the foundation of all God's other acts of power, wisdom, and love, and therefore forms the first theme of His creatures' thanksgivings. The four living creatures take the lead of the twenty-four elders, both in this anthem, and in that new song which follows on the ground of their redemption (Re 5:8-10)…Read the comment
Topics related to Revelation 4:9
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries