Revised Literal Translation
Revelation 15:7
7And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Revelation 15:7 in other versions
- King James Version (KJV)And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
- New International Version (NIV)Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls filled with the wrath of God, who lives for ever and ever.
- English Standard Version (ESV)And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God who lives forever and ever,
- New King James Version (NKJV)Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God who lives forever and ever.
Context of Revelation 15:7
5And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened: 6And the seven angels came out of the temple, having the seven plagues, clothed in pure and white linen, and having their breasts girded with golden girdles. And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever. 8And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
Read all of Revelation 15Revelation 15:7 word by word
καὶ ἓν ἐκ τῶν τεσσάρων ζῴων ἔδωκεν τοῖς ἑπτὰ ἀγγέλοις ἑπτὰ φιάλας χρυσᾶς γεμούσας τοῦ θυμοῦ τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andκαίkai · andG2532
- oneεἷςheis · oneG1520
- ofἐκek ex · out fromG1537
- the fourτέσσαρεςtessares tessara · fourG5064
- beastsζῷονzōon · living thingG2226
- gaveδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- unto the sevenἑπτάhepta · sevenG2033
- angelsἄγγελοςaggelos · angelG32
- goldenχρύσεοςchruseos · goldenG5552
- vialsφιάληphialē · bowlG5357
- fullγέμωgemō · be fullG1073
- of the wrathθυμόςthumos · wrathG2372
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- who livethζάωzaō · to liveG2198
- forεἰςeis · towardG1519
- everαἰώνaiōn · an age: eternityG165
Cross-references for Revelation 15:7
- Revelation 4:6And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.
- Revelation 5:8And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
- Revelation 16:2And the first went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.
- Revelation 17:1And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:
- Revelation 21:9And there came unto me one of the seven angels which had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me, saying, Come hither, I will shew thee the bride, the Lamb’s wife.
- Psalms 75:8For in the hand of Yhwh there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and drink them.
- Jeremiah 25:15For thus saith Yhwh God of Israel unto me; Take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.
- Revelation 4:9And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
- Revelation 10:6And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:
- 1 Thessalonians 1:9For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God;
Commentaries on Revelation 15:7
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7And one of the four beasts - See the notes on Revelation 4:6-7. Which one of the four is not mentioned. From the explanation given of the design of the representation of the “four beasts,” or living creatures, in the notes on Revelation 4:6-7, it would seem that the meaning here is, that the great principles of that divine government would be illustrated in the events which are now to occur. In events that were so closely connected with the honor of God…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-8Verses 5-8 In the judgments God executes upon antichrist and his followers, he fulfils the prophecies and promises of his word. These angels are prepared for their work, clothed with pure and white linen, their breasts girded with golden girdles, representing the holiness, and righteousness, and excellence of these dealings with men. They are ministers of Divine justice, and do every thing in a pure and holy manner. They were armed with the wrath of God…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7the four living creatures: See Revelation 4:6–8. seven golden bowls: These bowls are likely similar to the offering pans used in ancient worship (see Exodus 37:16).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. one of the four beasts--Greek, "living creatures." The presentation of the vials to the angels by one of the living creatures implies the ministry of the Church as the medium for manifesting to angels the glories of redemption (Ep 3:10). vials--"bowls"; a broad shallow cup or bowl. The breadth of the vials in their upper part would tend to cause their contents to pour out all at once, implying the overwhelming suddenness of the woes. full of…Read the comment
Topics related to Revelation 15:7
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries