Revised Literal Translation
Mark 11:14
14And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it.
Mark 11:14 in other versions
- King James Version (KJV)And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it.
- New International Version (NIV)Then he said to the tree, “May no one ever eat fruit from you again.” And his disciples heard him say it.
- English Standard Version (ESV)And he said to it, "May no one ever eat fruit from you again." And his disciples heard it.
- New King James Version (NKJV)In response Jesus said to it, “Let no one eat fruit from you ever again.” And His disciples heard it.
Context of Mark 11:14
12And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry: 13And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet. And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it. 15And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves; 16And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.
Read all of Mark 11Mark 11:14 word by word
καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῇ· μηκέτι εἰς τὸν αἰῶνα ἐκ σοῦ μηδεὶς καρπὸν φάγοι. καὶ ἤκουον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.Read the interlinear
- Andκαίkai · andG2532
- Jesusὁho hē to · the/this/whoG3588
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- answeredἀποκρίνωapokrinomai · to answerG611
- and saidλέγωlegō · to sayG3004
- unto itαὐτόςautos · it/s/heG846
- No manμηδείςmēdeis mēdemia mēden · nothingG3367
- eatφαγεῖνphagō · to eatG5315
- fruitκαρπόςkarpos · fruitG2590
- ofἐκek ex · out fromG1537
- theeσύsu · youG4771
- hereafterμηκέτιmēketi · never againG3371
- forεἰςeis · towardG1519
- everαἰώνaiōn · an age: eternityG165
- disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101
- heardἀκούωakouō · to hearG191
Cross-references for Mark 11:14
- Mark 11:20And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
- Isaiah 5:5And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; and break down the wall thereof, and it shall be trodden down:
- Matthew 3:10And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
- Matthew 7:19Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
- Matthew 12:33Either make the tree good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit.
- Matthew 21:19And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away.
- John 15:6If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
- Deuteronomy 6:4Hear, O Israel: Yhwh our God is one Yhwh:
- Deuteronomy 11:26Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
- 2 Peter 2:20For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
- Revelation 22:11He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.
Commentaries on Mark 11:14
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11-26Verses 11-26 See this passage explained in the notes at Matthew 21:18-22. Mark 11:11 Into the temple - Not into the edifice properly called “the temple,” but into the “courts” which surrounded the principal edifice. Our Saviour, not being of the tribe of Levi, was not permitted to enter into the holy or most holy place; and when, therefore, it is said that he went into the “temple,” it is always to be understood of the “courts” surrounding the temple. See…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-18Verses 12-18 Christ looked to find some fruit, for the time of gathering figs, though it was near, was not yet come; but he found none. He made this fig-tree an example, not to the trees, but to the men of that generation. It was a figure of the doom upon the Jewish church, to which he came seeking fruit, but found none. Christ went to the temple, and began to reform the abuses in its courts, to show that when the Redeemer came to Zion, it was to turn…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-14since it was not the season for figs: Jesus did not curse the fig tree simply because it had no fruit. Instead, he was performing a prophetic sign act, like the actions of earlier prophets (Isaiah 20; Jeremiah 13:1–11; 19:1–13; Ezekiel 4). A prophetic sign act is an action that teaches or announces God’s message. Just as Jesus judged the fruitless fig tree, he also judged the temple and Israel’s worship, where he found no spiritual fruit. This judgment…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever--That word did not make the tree barren, but sealed it up in its own barrenness. See on Mt 13:13-15. And his disciples heard it--and marked the saying. This is introduced as a connecting link, to explain what was afterwards to be said on the subject, as the narrative has to proceed to the other transactions of this day. Second Cleansing of the Temple (Mr 11:15-18). For…Read the comment
Topics related to Mark 11:14
In the dictionaries
Commentaries on Mark 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries