Revised Literal Translation
Luke 9:11
11And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.
Luke 9:11 in other versions
- King James Version (KJV)And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.
- New International Version (NIV)but the crowds learned about it and followed him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God, and healed those who needed healing.
- English Standard Version (ESV)When the crowds learned it, they followed him, and he welcomed them and spoke to them of the kingdom of God and cured those who had need of healing.
- New King James Version (NKJV)But when the multitudes knew it, they followed Him; and He received them and spoke to them about the kingdom of God, and healed those who had need of healing.
Context of Luke 9:11
9And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him. 10And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida. And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing. 12And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place. 13But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people.
Read all of Luke 9Luke 9:11 word by word
οἱ δὲ ὄχλοι γνόντες ἠκολούθησαν αὐτῷ. καὶ ἀποδεξάμενος αὐτοὺς ἐλάλει αὐτοῖς περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, καὶ τοὺς χρείαν ἔχοντας θεραπείας ἰᾶτο.¶Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andδέde · thenG1161
- the peopleὄχλοςochlos · crowdG3793
- when they knewγινώσκωginōskō · to knowG1097
- followedἀκολουθέωakoloutheō · to followG190
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- andκαίkai · andG2532
- he receivedδέχομαιdechomai · to receiveG1209
- and spakeλαλέωlaleō · to speakG2980
- ofπερίperi · aboutG4012
- the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- healedἰάομαιiaomai · to healG2390
- them that hadἔχωechō · to have/beG2192
- needχρείαchreia · needG5532
- of healingθεραπείαtherapeia · serviceG2322
Cross-references for Luke 9:11
- Matthew 14:14And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
- Mark 6:33And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.
- Romans 10:14How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?
- Isaiah 61:1The Spirit of the Lord Yhwh is upon me; because Yhwh hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
- John 4:34Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
- John 6:37All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
- Romans 15:3For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me.
- 2 Timothy 4:2Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
- Luke 8:1And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,
- Matthew 21:31Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.
- Acts 28:31Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.
- Luke 1:53He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
- Luke 5:31And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.
- Hebrews 4:16Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
Commentaries on Luke 9:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11The people - followed him - Observe here five grand effects of Divine grace. The people are drawn to follow him. He kindly receives them. He instructs them in the things of God. He heals all their diseases. He feeds their bodies and their souls. See Quesnel. Reader! Jesus is the same to the present moment. Follow him, and he will receive, instruct, heal, feed, and save thy soul unto eternal life.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10-17Verses 10-17 See the Matthew 14:13-21 notes, and Mark 6:30-44 notes. Luke 9:10 Bethsaida - A city on the east bank of the river Jordan, near where the river enters into the Sea of Tiberias. In the neighborhood of that city were extensive wastes or deserts. Luke 9:12 Day began to wear away - To decline, or as it drew near toward evening.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-17Verses 10-17 The people followed Jesus, and though they came unseasonably, yet he gave them what they came for. He spake unto them of the kingdom of God. He healed those who had need of healing. And with five loaves of bread and two fishes, Christ fed five thousand men. He will not see those that fear him, and serve him faithfully, want any good thing. When we receive creature-comforts, we must acknowledge that we receive them from God, and that we are…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11He welcomed them: Jesus wanted to go away in private with his disciples, but he had compassion on the crowds and ministered to them.Read the comment
Topics related to Luke 9:11
In the dictionaries
Commentaries on Luke 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries