New English Translation
Luke 9:11
11But when the crowds found out, they followed him. He welcomed them, spoke to them about the kingdom of God, and cured those who needed healing.
Luke 9:11 in other versions
- King James Version (KJV)And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.
- New International Version (NIV)but the crowds learned about it and followed him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God, and healed those who needed healing.
- English Standard Version (ESV)When the crowds learned it, they followed him, and he welcomed them and spoke to them of the kingdom of God and cured those who had need of healing.
- New King James Version (NKJV)But when the multitudes knew it, they followed Him; and He received them and spoke to them about the kingdom of God, and healed those who had need of healing.
Context of Luke 9:11
9Herod said, “I had John beheaded, but who is this about whom I hear such things?” So Herod wanted to learn about Jesus. 10When the apostles returned, they told Jesus everything they had done. Then he took them with him and they withdrew privately to a town called Bethsaida. But when the crowds found out, they followed him. He welcomed them, spoke to them about the kingdom of God, and cured those who needed healing. 12Now the day began to draw to a close, so the twelve came and said to Jesus, “Send the crowd away, so they can go into the surrounding villages and countryside and find lodging and food, because we are in an isolated place.” 13But he said to them, “You give them something to eat.” They replied, “We have no more than five loaves and two fish – unless we go and buy food for all these people.”
Read all of Luke 9Luke 9:11 word by word
οἱ δὲ ὄχλοι γνόντες ἠκολούθησαν αὐτῷ. καὶ ἀποδεξάμενος αὐτοὺς ἐλάλει αὐτοῖς περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, καὶ τοὺς χρείαν ἔχοντας θεραπείας ἰᾶτο.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andδέde · thenG1161
- the peopleὄχλοςochlos · crowdG3793
- when they knewγινώσκωginōskō · to knowG1097
- followedἀκολουθέωakoloutheō · to followG190
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- andκαίkai · andG2532
- he receivedδέχομαιdechomai · to receiveG1209
- and spakeλαλέωlaleō · to speakG2980
- ofπερίperi · aboutG4012
- the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- healedἰάομαιiaomai · to healG2390
- them that hadἔχωechō · to have/beG2192
- needχρείαchreia · needG5532
- of healingθεραπείαtherapeia · serviceG2322
Cross-references for Luke 9:11
- Matthew 14:14As he got out he saw the large crowd, and he had compassion on them and healed their sick.
- Mark 6:33But many saw them leaving and recognized them, and they hurried on foot from all the towns and arrived there ahead of them.
- Romans 10:14How are they to call on one they have not believed in? And how are they to believe in one they have not heard of? And how are they to hear without someone preaching to them?
- Isaiah 61:1The spirit of the sovereign Lord is upon me, because the Lord has chosen me. He has commissioned me to encourage the poor, to help the brokenhearted, to decree the release of captives, and the freeing of prisoners,
- John 4:34Jesus said to them, “My food is to do the will of the one who sent me and to complete his work.
- John 6:37Everyone whom the Father gives me will come to me, and the one who comes to me I will never send away.
- Romans 15:3For even Christ did not please himself, but just as it is written, “The insults of those who insult you have fallen on me.”
- 2 Timothy 4:2Preach the message, be ready whether it is convenient or not, reprove, rebuke, exhort with complete patience and instruction.
- Luke 8:1Some time afterward he went on through towns and villages, preaching and proclaiming the good news of the kingdom of God. The twelve were with him,
- Matthew 21:31Which of the two did his father’s will?” They said, “The first.” Jesus said to them, “I tell you the truth, tax collectors and prostitutes will go ahead of you into the kingdom of God!
- Acts 28:31proclaiming the kingdom of God and teaching about the Lord Jesus Christ with complete boldness and without restriction.
- Luke 1:53he has filled the hungry with good things, and has sent the rich away empty.
- Luke 5:31Jesus answered them, “Those who are well don’t need a physician, but those who are sick do.
- Hebrews 4:16Therefore let us confidently approach the throne of grace to receive mercy and find grace whenever we need help.
Commentaries on Luke 9:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11The people - followed him - Observe here five grand effects of Divine grace. The people are drawn to follow him. He kindly receives them. He instructs them in the things of God. He heals all their diseases. He feeds their bodies and their souls. See Quesnel. Reader! Jesus is the same to the present moment. Follow him, and he will receive, instruct, heal, feed, and save thy soul unto eternal life.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10-17Verses 10-17 See the Matthew 14:13-21 notes, and Mark 6:30-44 notes. Luke 9:10 Bethsaida - A city on the east bank of the river Jordan, near where the river enters into the Sea of Tiberias. In the neighborhood of that city were extensive wastes or deserts. Luke 9:12 Day began to wear away - To decline, or as it drew near toward evening.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-17Verses 10-17 The people followed Jesus, and though they came unseasonably, yet he gave them what they came for. He spake unto them of the kingdom of God. He healed those who had need of healing. And with five loaves of bread and two fishes, Christ fed five thousand men. He will not see those that fear him, and serve him faithfully, want any good thing. When we receive creature-comforts, we must acknowledge that we receive them from God, and that we are…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11He welcomed them: Jesus wanted to go away in private with his disciples, but he had compassion on the crowds and ministered to them.Read the comment
Topics related to Luke 9:11
In the dictionaries
Commentaries on Luke 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries