Revised Literal Translation
2 Thessalonians 3:2
2And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.
2 Thessalonians 3:2 in other versions
- King James Version (KJV)And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.
- New International Version (NIV)And pray that we may be delivered from wicked and evil people, for not everyone has faith.
- English Standard Version (ESV)and that we may be delivered from wicked and evil men. For not all have faith.
- New King James Version (NKJV)and that we may be delivered from unreasonable and wicked men; for not all have faith.
Context of 2 Thessalonians 3:2
1Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you: And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith. 3But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil. 4And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Read all of 2 Thessalonians 32 Thessalonians 3:2 word by word
καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις.Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andκαίkai · andG2532
- thatἵναhina · in order that/toG2443
- we may be deliveredῥύομαιrhuomai · to rescueG4506
- fromἀπόapo · away fromG575
- unreasonableἄτοποςatopos · wrongG824
- wickedπονηρόςponēros · evil/badG4190
- menἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- forγάρgar · forG1063
- allπᾶςpas · allG3956
- notοὐou · noG3756
- faithπίστιςpistis · faithG4102
Cross-references for 2 Thessalonians 3:2
- Romans 15:31That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
- 1 Corinthians 15:32If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.
- 2 Corinthians 1:8For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:
- 1 Thessalonians 2:18Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.
- 2 Timothy 4:17Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.
- Deuteronomy 32:20And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very perverse generation, children in whom is no faith.
- Matthew 17:17Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
- Matthew 23:23Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.
- Luke 18:8I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?
- John 2:23Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
- Acts 13:45But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.
- Acts 14:2But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.
- Acts 17:5But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.
- Acts 28:24And some believed the things which were spoken, and some believed not.
- Romans 10:16But they have not all obeyed the gospel. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?
- 2 Corinthians 4:3But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
Commentaries on 2 Thessalonians 3:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Unreasonable and wicked men - The word , which we translate unreasonable, signifies rather disorderly, unmanageable; persons out of their place - under no discipline, regardless of law and restraint, and ever acting agreeably to the disorderly and unreasonable impulse of their own minds. For all men have not faith - The word is without doubt, to be taken here for fidelity or trustworthiness, and not for faith; and this is agreeable to the meaning given to…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2And that we may be delivered from unreasonable and wicked men - That is, from opposition in their endeavors to spread the gospel. Paul encountered such men everywhere, as all do who labor to diffuse the knowledge of the truth, but it is probable that there is particular reference here to the opposition which he encountered when in Corinth. This opposition arose mainly from the Jews; see Acts 18:5-6, Acts 18:12-13. The word “unreasonable” is rendered in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2Paul also suffered for the good news about Jesus (2 Corinthians 6:5; 11:23–26; 1 Thessalonians 2:2). His prayer for rescue echoes Isaiah 25:4.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. that we ... be delivered from unreasonable ... men--literally, men out of place, inept, unseemly: out of the way bad: more than ordinarily bad. An undesigned coincidence with Ac 18:5-9. Paul was now at Corinth, where the Jews "opposed themselves" to his preaching: in answer to his prayers and those of his converts at Thessalonica and elsewhere, "the Lord, in vision," assured him of exemption from "the hurt," and of success in bringing in "much people."…Read the comment
Topics related to 2 Thessalonians 3:2
In the dictionaries
Commentaries on 2 Thessalonians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries