Parole de Vie 2017
1 Chroniques 2:9
9Fils de Hesron : Yeraméel, Ram et Caleb appelé aussi Keloubaï.
1 Chroniques 2:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Fils qui naquirent à Hetsron : Jerachmeel, Ram et Kelubaï.
- Bible Segond 21 (S21)Fils qu’eut Hetsron: Jerachmeel, Ram et Kelubaï.
- Bible du Semeur (BDS)Fils de Hetsrôn : Yerahméel, Ram et Keloubaï.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Fils qui naquirent à Hetsron: Jerachmeel, Ram et Kelubaï.
Contexte de 1 Chroniques 2:9
7Fils de Karmi : Akar. C’est lui qui a fait venir le malheur sur Israël. En effet, il a gardé pour lui une partie des richesses de guerre réservées à Dieu. 8Fils d’Étan : Azaria. Fils de Hesron : Yeraméel, Ram et Caleb appelé aussi Keloubaï. 10Ram était le père d’Amminadab, Amminadab était le père de Nachon, chef de la tribu de Juda. 11Nachon était le père de Salma, Salma était le père de Booz,
Lire 1 Chroniques 2 en entier1 Chroniques 2:9 mot à mot
וּבְנֵ֥י חֶצְר֖וֹן אֲשֶׁ֣ר נוֹלַד־ל֑וֹ אֶת־יְרַחְמְאֵ֥ל וְאֶת־רָ֖ם וְאֶת־כְּלוּבָֽי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 2:9
- 1 Chroniques 2:25Le fils aîné de Hesron, Yeraméel, a eu plusieurs fils : Ram, le fils aîné, puis Bouna, Oren, Ossem et Ahia.
- Ruth 4:19Hesron est le père de Ram. Ram est le père d’Amminadab.
- Matthieu 1:3Juda est le père de Pérès et de Zéra, leur mère est Tamar. Pérès est le père de Hesron. Hesron est le père de Ram.
- Luc 3:3et Jean va dans toute la région du Jourdain. Il lance cet appel : « Faites-vous baptiser, pour montrer que vous voulez changer votre vie, et Dieu pardonnera vos péchés. »
- 1 Chroniques 2:18Caleb, fils de Hesron, a eu trois fils de ses femmes Azouba et Yerioth : Yécher, Chobab et Ardon.
Commentaires sur 1 Chroniques 2:9
- Tyndale Open Study Notes · v. 9Caleb était le descendant immédiat le plus notable de Hetsron ; ainsi, l’auteur liste ses descendants (2.42–55). Ce Kelubaï n’était apparemment pas le Kelubaï fils de Jephunné, descendant de Kenaz (voir la note d’étude des versets 4.13–15).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 9Le verset 9 n'indique que trois fils de Hetsron : Jérahméel, Ram et Kélubaï (Caleb) ; les deux autres, Ségub et Aschhur, sont nommés seulement versets 21 à 24.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 2:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 2
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires