Parole de Vie 2017
1 Chroniques 2:48
48Caleb a eu une autre femme de deuxième rang, Maaka. Elle lui a donné Chéber et Tirana.
1 Chroniques 2:48 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Maaca, concubine de Caleb, enfanta Schéber et Tirchana.
- Bible Segond 21 (S21)Maaca, la concubine de Caleb, mit au monde Shéber et Tirchana.
- Bible du Semeur (BDS)Maaka, une autre épouse de second rang de Caleb, lui donna Shéber et Tirhana.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Maaca, concubine de Caleb, enfanta Schéber et Tirchana.
Contexte de 1 Chroniques 2:48
46Caleb a eu une femme de deuxième rang, Éfa. Elle lui a donné Haran, Mossa et Gazez. Haran a eu un fils appelé lui aussi Gazez. 47Fils de Yadaï : Réguem, Yotam, Guéchan, Péleth, Éfa et Chaaf. Caleb a eu une autre femme de deuxième rang, Maaka. Elle lui a donné Chéber et Tirana. 49Plus tard elle a mis au monde Chaaf, le père de Madmanna, et Cheva, le père de Makbéna et de Guibéa. De plus, Caleb a eu une fille appelée Axa. 50Voici encore d’autres membres de la famille de Caleb : Hour, le fils aîné de sa femme Éfrata, a eu trois fils : Chobal, qui a fondé la ville de Quiriath-Yéarim,
Lire 1 Chroniques 2 en entier1 Chroniques 2:48 mot à mot
פִּלֶ֤גֶשׁ כָּלֵב֙ מַעֲכָ֔ה יָ֥לַד שֶׁ֖בֶר וְאֶֽת־תִּרְחֲנָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 2:48
Commentaires sur 1 Chroniques 2:48
Thèmes liés à 1 Chroniques 2:48
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 2
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires