Parole de Vie 2017
1 Chroniques 11:9
9Ainsi David devient de plus en plus puissant. En effet, le Seigneur de l’univers est avec lui.
1 Chroniques 11:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)David devenait de plus en plus grand, et l’Éternel des armées était avec lui.
- Bible Segond 21 (S21)David devenait de plus en plus puissant et l'Eternel, le maître de l’univers, était avec lui.
- Bible du Semeur (BDS)David devint de plus en plus puissant, et l’Eternel, le Seigneur des armées célestes, était avec lui.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)David devenait de plus en plus grand, et l'Eternel des armées était avec lui.
Contexte de 1 Chroniques 11:9
7David s’installe dans la partie protégée de la ville. C’est pourquoi on l’appelle « Ville de David ». 8Ensuite, il fait construire de nouveaux quartiers autour de la terrasse appelée Millo, et Joab rebâtit le reste de la ville. Ainsi David devient de plus en plus puissant. En effet, le Seigneur de l’univers est avec lui. 10Voici les principaux combattants de David, qui soutiennent son pouvoir royal. Avec tout le peuple d’Israël, ce sont eux qui l’ont fait roi, comme le Seigneur l’avait promis au sujet de son peuple. 11Voici la liste de ces combattants : Ichebaal, fils d’un Hakmonite, est chef des gardes. C’est lui qui, un jour, a utilisé sa lance contre 300 ennemis, et il les a tous tués en un seul combat.
Lire 1 Chroniques 11 en entier1 Chroniques 11:9 mot à mot
וַיֵּ֥לֶךְ דָּוִ֖יד הָל֣וֹךְ וְגָד֑וֹל וַיהוָ֥ה צְבָא֖וֹת עִמּֽוֹ׃ פLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 11:9
- 2 Samuel 3:1La guerre entre les gens de Saül et ceux de David dure longtemps. David devient de plus en plus fort. Au contraire, les gens de Saül perdent peu à peu leur pouvoir.
- 2 Samuel 5:10Ainsi David devient de plus en plus puissant. En effet, le Seigneur, Dieu de l’univers, est avec lui.
- Job 17:9Ils disent : “Ceux qui obéissent à Dieu, qu’ils continuent ! Ceux qui ont les mains propres, qu’ils augmentent leurs efforts !”
- Ésaïe 9:7Le Seigneur lance sa parole contre le peuple de Jacob, oui, elle est tombée sur le royaume d’Israël.
- 1 Chroniques 9:20Pinhas, fils d’Élazar, avait été leur chef autrefois, parce que le Seigneur était avec lui.
- Psaumes 46:7Des pays rugissent, des royaumes tremblent, Dieu élève la voix, et la terre disparaît.
- Ésaïe 8:9Peuples, tremblez et soyez morts de peur ! Soyez attentifs, pays du bout du monde ! Vous pouvez bien vous préparer au combat, la peur vous attend. Oui, vous pouvez bien vous préparer au combat, la peur vous attend !
- Ésaïe 41:10N’aie pas peur, je suis avec toi. Ne regarde pas autour de toi avec inquiétude. Oui, ton Dieu, c’est moi. Je te rends fort, je viens à ton secours et je te protège avec ma main puissante et victorieuse.
- Romains 8:31Que dire de plus ? Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous ?
Commentaires sur 1 Chroniques 11:9
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-9David était logiquement le plus apte à posséder le trône d'Israël après qu'il ait régné sept ans sur Hébron, dans le territoire de Juda. Les promesses divines finissent toujours par s'accomplir, quelles que soient les difficultés qui peuvent sembler les entraver. La seule manière de parvenir à la grandeur, est d'être vraiment utile au Seigneur, en Lui consacrant tous nos talents !Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-9La conquête et la reconstruction de Jérusalem par David ont établi cette ville comme la capitale de son règne sur tout Israël.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 11:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 11
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires