Mark 5:11

Mark 5:11 in other versions

• King James Version (KJV)Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
• New International Version (NIV)A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside.
• English Standard Version (ESV)Now a great herd of pigs was feeding there on the hillside,
• New Living Translation (NLT)There happened to be a large herd of pigs feeding on the hillside nearby.

Context of Mark 5:11

9Then He asked him, “What is your name?” And he answered, saying, “My name is Legion; for we are many.” 10Also he begged Him earnestly that He would not send them out of the country. Now a large herd of swine was feeding there near the mountains. 12So all the demons begged Him, saying, “Send us to the swine, that we may enter them.” 13And at once Jesus gave them permission. Then the unclean spirits went out and entered the swine (there were about two thousand); and the herd ran violently down the steep place into the sea, and drowned in the sea.

Mark 5:11 word by word

ἦν δὲ ἐκεῖ πρὸς τῷ ὄρει ἀγέλη χοίρων μεγάλη βοσκομένη·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Nowδέde · thenG1161
• there wasεἰμίeimi · to beG1510
• thereἐκεῖekei · thereG1563
• nighπρόςpros · to/withG4314
• unto the mountainsὁho hē to · the/this/whoG3588
• unto the mountainsὄροςoros · mountainG3735
• aἀγέληagelē · herdG34
• greatμέγαςmegas · greatG3173
• of swineχοῖροςchoiros · pigG5519
• feedingβόσκωboskō · to feedG1006

Cross-references for Mark 5:11

• Leviticus 11:7and the swine, though it divides the hoof, having cloven hooves, yet does not chew the cud, is unclean to you.
• Deuteronomy 14:8Also the swine is unclean for you, because it has cloven hooves, yet does not chew the cud; you shall not eat their flesh or touch their dead carcasses.
• Isaiah 65:4Who sit among the graves, And spend the night in the tombs; Who eat swine’s flesh, And the broth of abominable things is in their vessels;
• Isaiah 66:3“He who kills a bull is as if he slays a man; He who sacrifices a lamb, as if he breaks a dog’s neck; He who offers a grain offering, as if he offers swine’s blood; He who burns incense, as if he blesses an idol. Just as they have chosen their own ways, And their soul delights in their abominations,
• Matthew 8:30Now a good way off from them there was a herd of many swine feeding.
• Luke 8:32Now a herd of many swine was feeding there on the mountain. So they begged Him that He would permit them to enter them. And He permitted them.

Commentaries on Mark 5:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11A great herd of swine - See the notes on Matthew 8:30.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-20Verses 1-20 See this account of the demoniacs fully explained in the notes at Matthew 8:28-34. Mark 5:4 He had been often bound with fetters and chains - Efforts had been made to confine him, but his great strength - his strength increased by his malady - had prevented it. There often appears to be a great increase of strength produced by insanity, and what is here stated in regard to this maniac often occurs in Palestine and elsewhere now. Dr. Thomson…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 10-13The spirits kept begging Jesus, which shows his authority over them. Jesus allowed them to enter a herd of about 2,000 pigs. The pigs show that this was Gentile (non-Jewish) territory. Some people focus on the loss of the pigs or ask why Jesus allowed the demons to destroy them. But Mark and his audience focused on how Jesus saved the man.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. Now there was there, nigh unto the mountains--rather, "to the mountain," according to what is clearly the true reading. In Mt 8:30, they are said to have been "a good way off." But these expressions, far from being inconsistent, only confirm, by their precision, the minute accuracy of the narrative. a great herd of swine feeding--There can hardly be any doubt that the owners of these were Jews, since to them our Lord had now come to proffer His…Read the comment

Topics related to Mark 5:11

• Demons
• Gadarenes
• Jesus, the Christ
• Miracles
• Swine

In the dictionaries

• Choke
• Clothes
• Devil
• Gergesa
• Legion
• Lie
• Straightway
• Throng
• Whole
• Worse

Commentaries on Mark 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings