Mark 5:12

Mark 5:12 in other versions

• King James Version (KJV)And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.
• New International Version (NIV)The demons begged Jesus, “Send us among the pigs; allow us to go into them.”
• English Standard Version (ESV)and they begged him, saying, "Send us to the pigs; let us enter them."
• New Living Translation (NLT)“Send us into those pigs,” the spirits begged. “Let us enter them.”

Context of Mark 5:12

10Also he begged Him earnestly that He would not send them out of the country. 11Now a large herd of swine was feeding there near the mountains. So all the demons begged Him, saying, “Send us to the swine, that we may enter them.” 13And at once Jesus gave them permission. Then the unclean spirits went out and entered the swine (there were about two thousand); and the herd ran violently down the steep place into the sea, and drowned in the sea. 14So those who fed the swine fled, and they told it in the city and in the country. And they went out to see what it was that had happened.

Mark 5:12 word by word

καὶ παρεκάλεσαν αὐτὸν λέγοντες· πέμψον ἡμᾶς εἰς τοὺς χοίρους ἵνα εἰς αὐτοὺς εἰσέλθωμεν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• allπᾶςpas · allG3956
• the devilsὁho hē to · the/this/whoG3588
• the devilsδαίμωνdaimōn · demonG1142
• besoughtπαρακαλέωparakaleō · to plead/comfortG3870
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• sayingλέγωlegō · to sayG3004
• Sendπέμπωpempō · to sendG3992
• usἐγώegō · I/weG1473
• intoεἰςeis · towardG1519
• the swineχοῖροςchoiros · pigG5519
• thatἵναhina · in order that/toG2443
• we may enterεἰσέρχομαιeiserchomai · to enterG1525

Cross-references for Mark 5:12

• Job 1:10Have You not made a hedge around him, around his household, and around all that he has on every side? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.
• Job 2:5But stretch out Your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will surely curse You to Your face!”
• Luke 22:31And the Lord said, “Simon, Simon! Indeed, Satan has asked for you, that he may sift you as wheat.
• 2 Corinthians 2:11lest Satan should take advantage of us; for we are not ignorant of his devices.
• 1 Peter 5:8Be sober, be vigilant; because your adversary the devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour.

Commentaries on Mark 5:12

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 12All the devils - , all, is omitted by many MSS. and versions; Griesbach leaves it out of the text. ̔ is omitted also by several: Griesbach leaves it doubtful. Probably it should be read thus, And they besought him, saying.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-20Verses 1-20 See this account of the demoniacs fully explained in the notes at Matthew 8:28-34. Mark 5:4 He had been often bound with fetters and chains - Efforts had been made to confine him, but his great strength - his strength increased by his malady - had prevented it. There often appears to be a great increase of strength produced by insanity, and what is here stated in regard to this maniac often occurs in Palestine and elsewhere now. Dr. Thomson…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 10-13The spirits kept begging Jesus, which shows his authority over them. Jesus allowed them to enter a herd of about 2,000 pigs. The pigs show that this was Gentile (non-Jewish) territory. Some people focus on the loss of the pigs or ask why Jesus allowed the demons to destroy them. But Mark and his audience focused on how Jesus saved the man.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. And all the devils besought him, saying--"if thou cast us out" (Mt 8:31). Send us into the swine, that we may enter into them--Had they spoken out all their mind, perhaps this would have been it: "If we must quit our hold of this man, suffer us to continue our work of mischief in another form, that by entering these swine, and thus destroying the people's property, we may steel their hearts against Thee!"Read the comment

Topics related to Mark 5:12

• Demons
• Gadarenes
• Jesus, the Christ
• Miracles
• Swine

In the dictionaries

• Choke
• Clothes
• Devil
• Gergesa
• Legion
• Lie
• Straightway
• Throng
• Whole
• Worse

Commentaries on Mark 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings