Acts 7:42

Acts 7:42 in other versions

• King James Version (KJV)Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness?
• New International Version (NIV)But God turned away from them and gave them over to the worship of the sun, moon and stars. This agrees with what is written in the book of the prophets: “ ‘Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, people of Israel?
• English Standard Version (ESV)But God turned away and gave them over to worship the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: "'Did you bring to me slain beasts and sacrifices, during the forty years in the wilderness, O house of Israel?
• New Living Translation (NLT)Then God turned away from them and abandoned them to serve the stars of heaven as their gods! In the book of the prophets it is written, ‘Was it to me you were bringing sacrifices and offerings during those forty years in the wilderness, Israel?

Context of Acts 7:42

40saying to Aaron, ‘Make us gods to go before us; as for this Moses who brought us out of the land of Egypt, we do not know what has become of him.’ 41And they made a calf in those days, offered sacrifices to the idol, and rejoiced in the works of their own hands. Then God turned and gave them up to worship the host of heaven, as it is written in the book of the Prophets: ‘Did you offer Me slaughtered animals and sacrifices during forty years in the wilderness, O house of Israel? 43You also took up the tabernacle of Moloch, And the star of your god Remphan, Images which you made to worship; And I will carry you away beyond Babylon.’ 44“Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as He appointed, instructing Moses to make it according to the pattern that he had seen,

Acts 7:42 word by word

ἔστρεψεν δὲ ὁ θεὸς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ, καθὼς γέγραπται ἐν βίβλῳ τῶν προφητῶν· μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσεράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ, οἶκος Ἰσραήλ;Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Thenδέde · thenG1161
• Godθεόςtheos · GodG2316
• turnedστρέφωstrephō · to turnG4762
• andκαίkai · andG2532
• gaveπαραδίδωμιparadidōmi · to deliverG3860
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• to worshipλατρεύωlatreuō · to ministerG3000
• the hostστρατιάstratia · armyG4756
• of heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
• asκαθώςkathōs · as/just asG2531
• it is writtenγράφωgraphō · to writeG1125
• inἐνen · in/on/amongG1722
• the bookβίβλοςbiblos · bookG976
• of the prophetsπροφήτηςprophētēs · prophetG4396
• houseοἶκοςoikos · house: homeG3624
• of IsraelἸσραήλIsraēl · IsraelG2474
• ·μήmē · notG3361
• have ye offeredπροσφέρωprospherō · to bring toG4374
• to meἐγώegō · I/weG1473
• slain beastsσφάγιονsphagion · sacrificial victimG4968
• sacrificesθυσίαthusia · sacrificeG2378
• fortyτεσσαράκονταtessarakonta · fortyG5062
• yearsἔτοςetos · yearG2094
• the wildernessἔρημοςerēmos · desertedG2048

Cross-references for Acts 7:42

• Psalms 81:11“But My people would not heed My voice, And Israel would have none of Me.
• Isaiah 66:4So will I choose their delusions, And bring their fears on them; Because, when I called, no one answered, When I spoke they did not hear; But they did evil before My eyes, And chose that in which I do not delight.”
• Ezekiel 14:7For anyone of the house of Israel, or of the strangers who dwell in Israel, who separates himself from Me and sets up his idols in his heart and puts before him what causes him to stumble into iniquity, then comes to a prophet to inquire of him concerning Me, I the Lord will answer him by Myself.
• Ezekiel 20:25“Therefore I also gave them up to statutes that were not good, and judgments by which they could not live;
• Hosea 4:17“Ephraim is joined to idols, Let him alone.
• Romans 1:24Therefore God also gave them up to uncleanness, in the lusts of their hearts, to dishonor their bodies among themselves,
• 2 Thessalonians 2:10and with all unrighteous deception among those who perish, because they did not receive the love of the truth, that they might be saved.
• Deuteronomy 4:19And take heed, lest you lift your eyes to heaven, and when you see the sun, the moon, and the stars, all the host of heaven, you feel driven to worship them and serve them, which the Lord your God has given to all the peoples under the whole heaven as a heritage.
• Deuteronomy 17:3who has gone and served other gods and worshiped them, either the sun or moon or any of the host of heaven, which I have not commanded,
• 2 Kings 17:16So they left all the commandments of the Lord their God, made for themselves a molded image and two calves, made a wooden image and worshiped all the host of heaven, and served Baal.
• 2 Kings 21:3For he rebuilt the high places which Hezekiah his father had destroyed; he raised up altars for Baal, and made a wooden image, as Ahab king of Israel had done; and he worshiped all the host of heaven and served them.
• Job 31:26If I have observed the sun when it shines, Or the moon moving in brightness,
• Jeremiah 19:13And the houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah shall be defiled like the place of Tophet, because of all the houses on whose roofs they have burned incense to all the host of heaven, and poured out drink offerings to other gods.” ’ ”
• Ezekiel 8:16So He brought me into the inner court of the Lord’s house; and there, at the door of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about twenty-five men with their backs toward the temple of the Lord and their faces toward the east, and they were worshiping the sun toward the east.
• Amos 5:25“Did you offer Me sacrifices and offerings In the wilderness forty years, O house of Israel?
• Isaiah 43:23You have not brought Me the sheep for your burnt offerings, Nor have you honored Me with your sacrifices. I have not caused you to serve with grain offerings, Nor wearied you with incense.

Commentaries on Acts 7:42

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 42Then God turned, and gave them up, etc. - He left them to themselves, and then they deified and worshipped the sun, moon, planets, and principal stars. In the book of the prophets - As this quotation is found in Amos, Amos 5:25, by the book of the prophets is meant the twelve minor prophets, which, in the ancient Jewish division of the sacred writings, formed only one book. Have ye offered to me slain beasts - It is certain that the Israelites did offer…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 42Then God turned - That is, turned away from them; abandoned them to their own desires. The host of heaven - The stars, or heavenly bodies. The word “host” means “armies.” It is applied to the heavenly bodies because they are very numerous, and appear to be “marshalled” or arrayed in military order. It is from this that God is called Yahweh “of hosts,” as being the ruler of these well-arranged heavenly bodies. See the notes on Isaiah 1:9. The proof that…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 42-50Verses 42-50 Stephen upbraids the Jews with the idolatry of their fathers, to which God gave them up as a punishment for their early forsaking him. It was no dishonour, but an honour to God, that the tabernacle gave way to the temple; so it is now, that the earthly temple gives way to the spiritual one; and so it will be when, at last, the spiritual shall give way to the eternal one. The whole world is God's temple, in which he is every where present, and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 42-43This passage quotes Amos 5:25–27 (Greek version) to show how the people of Israel rebelled against Moses (Acts 7:39–41). Molech was a Canaanite god to whom human sacrifices were offered (Leviticus 18:21; 20:2–5; 1 Kings 11:7; 2 Kings 23:10; Jeremiah 32:35). Rephan, a star god identified with the planet Saturn, was worshiped by the Israelites during their wilderness wanderings.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 42-5042-50. gave them up--judicially. as ... written in the book of the prophets--the twelve minor prophets, reckoned as one: the passage is from Am 5:25. have ye offered to me ... sacrifices?--The answer is, Yes, but as if ye did it not; for "neither did ye offer to Me only, nor always, nor with a perfect and willing heart" [Bengel].Read the comment

Topics related to Acts 7:42

• Apostasy
• Court
• Government
• Idolatry
• Quotations and Allusions
• Readings, Select
• Stars

In the dictionaries

• God
• Israel
• Host of heaven
• Amos
• Beast
• Charge
• Resist
• Saying
• Stone
• Thrust

Commentaries on Acts 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings