Ezekiel 8:16

Ezekiel 8:16 in other versions

• King James Version (KJV)And he brought me into the inner court of the Lord’s house, and, behold, at the door of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the Lord, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.
• New International Version (NIV)He then brought me into the inner court of the house of the Lord, and there at the entrance to the temple, between the portico and the altar, were about twenty-five men. With their backs toward the temple of the Lord and their faces toward the east, they were bowing down to the sun in the east.
• English Standard Version (ESV)And he brought me into the inner court of the house of the Lord. And behold, at the entrance of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about twenty-five men, with their backs to the temple of the Lord, and their faces toward the east, worshiping the sun toward the east.
• New Living Translation (NLT)Then he brought me into the inner courtyard of the Lord’s Temple. At the entrance to the sanctuary, between the entry room and the bronze altar, there were about twenty-five men with their backs to the sanctuary of the Lord. They were facing east, bowing low to the ground, worshiping the sun!

Context of Ezekiel 8:16

14So He brought me to the door of the north gate of the Lord’s house; and to my dismay, women were sitting there weeping for Tammuz. 15Then He said to me, “Have you seen this, O son of man? Turn again, you will see greater abominations than these.” So He brought me into the inner court of the Lord’s house; and there, at the door of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about twenty-five men with their backs toward the temple of the Lord and their faces toward the east, and they were worshiping the sun toward the east. 17And He said to me, “Have you seen this, O son of man? Is it a trivial thing to the house of Judah to commit the abominations which they commit here? For they have filled the land with violence; then they have returned to provoke Me to anger. Indeed they put the branch to their nose. 18Therefore I also will act in fury. My eye will not spare nor will I have pity; and though they cry in My ears with a loud voice, I will not hear them.”

Ezekiel 8:16 word by word

וַיָּבֵ֣א אֹתִ֗י אֶל־חֲצַ֣ר בֵּית־יְהוָה֮ הַפְּנִימִית֒ וְהִנֵּה־פֶ֜תַח הֵיכַ֣ל יְהוָ֗ה בֵּ֤ין הָֽאוּלָם֙ וּבֵ֣ין הַמִּזְבֵּ֔חַ כְּעֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּׁ֖ה אִ֑ישׁ אֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם אֶל־הֵיכַ֤ל יְהוָה֙ וּפְנֵיהֶ֣ם קֵ֔דְמָה וְהֵ֛מָּה מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם קֵ֖דְמָה לַשָּֽׁמֶשׁ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he broughtבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
• me into the innerפְּנִימִיpenîymîy · innerH6442
• courtחָצֵרchâtsêr · courtH2691
• of the Lord’sיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
• and, behold, at the doorפֶּ֫תַחpethach · entranceH6607
• of the templeהֵיכָלhêykâl · templeH1964
• between the porchאוּלָם'ûlâm 'ûlâm · PorticoH197
• and the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• about fiveחָמֵשׁchâmêsh chămishshâh · fiveH2568
• and twentyעֶשְׂרִים‛eώrîym · twentyH6242
• menאִישׁ'îysh · manH376
• with their backsאָחוֹר'âchôr 'âchôr · backH268
• and their facesפָּנֶהpânîym · faceH6440
• toward the eastקֵ֫דֶםqedem qêdmâh · eastH6924
• and they worshippedשָׁחָהshâchâh · to bowH7812
• the sunשֶׁ֫מֶשׁshemesh · sunH8121

Cross-references for Ezekiel 8:16

• Ezekiel 10:3Now the cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.
• Ezekiel 40:28Then he brought me to the inner court through the southern gateway; he measured the southern gateway according to these same measurements.
• Ezekiel 43:5The Spirit lifted me up and brought me into the inner court; and behold, the glory of the Lord filled the temple.
• Ezekiel 45:19The priest shall take some of the blood of the sin offering and put it on the doorposts of the temple, on the four corners of the ledge of the altar, and on the gateposts of the gate of the inner court.
• 2 Kings 16:14He also brought the bronze altar which was before the Lord, from the front of the temple—from between the new altar and the house of the Lord—and put it on the north side of the new altar.
• 2 Chronicles 7:7Furthermore Solomon consecrated the middle of the court that was in front of the house of the Lord; for there he offered burnt offerings and the fat of the peace offerings, because the bronze altar which Solomon had made was not able to receive the burnt offerings, the grain offerings, and the fat.
• Joel 2:17Let the priests, who minister to the Lord, Weep between the porch and the altar; Let them say, “Spare Your people, O Lord, And do not give Your heritage to reproach, That the nations should rule over them. Why should they say among the peoples, ‘Where is their God?’ ”
• Ezekiel 11:1Then the Spirit lifted me up and brought me to the East Gate of the Lord’s house, which faces eastward; and there at the door of the gate were twenty-five men, among whom I saw Jaazaniah the son of Azzur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.
• Ezekiel 23:35“Therefore thus says the Lord God: ‘Because you have forgotten Me and cast Me behind your back, Therefore you shall bear the penalty Of your lewdness and your harlotry.’ ”
• 1 Kings 8:29that Your eyes may be open toward this temple night and day, toward the place of which You said, ‘My name shall be there,’ that You may hear the prayer which Your servant makes toward this place.
• 2 Chronicles 29:6For our fathers have trespassed and done evil in the eyes of the Lord our God; they have forsaken Him, have turned their faces away from the dwelling place of the Lord, and turned their backs on Him.
• Jeremiah 2:27Saying to a tree, ‘You are my father,’ And to a stone, ‘You gave birth to me.’ For they have turned their back to Me, and not their face. But in the time of their trouble They will say, ‘Arise and save us.’
• Jeremiah 32:33And they have turned to Me the back, and not the face; though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not listened to receive instruction.
• Deuteronomy 4:19And take heed, lest you lift your eyes to heaven, and when you see the sun, the moon, and the stars, all the host of heaven, you feel driven to worship them and serve them, which the Lord your God has given to all the peoples under the whole heaven as a heritage.
• Deuteronomy 17:3who has gone and served other gods and worshiped them, either the sun or moon or any of the host of heaven, which I have not commanded,
• 2 Kings 23:5Then he removed the idolatrous priests whom the kings of Judah had ordained to burn incense on the high places in the cities of Judah and in the places all around Jerusalem, and those who burned incense to Baal, to the sun, to the moon, to the constellations, and to all the host of heaven.

Commentaries on Ezekiel 8:16

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 16Five and twenty men - These most probably represented the twenty-four courses of the priests, with the high priest for the twenty-fifth. This was the Persian worship, as their turning their faces to the east plainly shows they were worshipping the rising sun.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 16The inner court - The court of the priests. About five and twenty men - Rather, as it were five etc. This was the number of the heads of the 24 courses (shifts) with the high priest presiding over them. These then were the representatives of the priests, as the seventy were of the people. In the temple the seat of the Divine Majesty was at the west, perhaps appointed for this very purpose, to guard against the idolatrous adoration of the rising sun…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-18Verses 13-18 The yearly lamenting for Tammuz was attended with infamous practices; and the worshippers of the sun here described, are supposed to have been priests. The Lord appeals to the prophet concerning the heinousness of the crime; "and lo, they put the branch to their nose," denoting some custom used by idolaters in honour of the idols they served. The more we examine human nature and our own hearts, the more abominations we shall discover; and the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 16The fourth and final act of idolatry took place in the very center of the temple complex. It happened in the inner courtyard of the temple of the Lord. This was as close as a person could come to the temple building without entering it. The 25 men worshiping the sun were likely priests, since only priests should have accessed this area. It is also possible that they were not priests and were openly breaking the rules. These men stood physically closer to…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-1615-16. The next are "greater abominations," not in respect to the idolatry, but in respect to the place and persons committing it. In "the inner court," immediately before the door of the temple of Jehovah, between the porch and the altar, where the priests advanced only on extraordinary occasions (Joe 2:17), twenty-five men (the leaders of the twenty-four courses or orders of the priests, 1Ch 24:18, 19, with the high priest, "the princes of the…Read the comment

Topics related to Ezekiel 8:16

• Altar
• Idolatry
• Sun
• Temple

In the dictionaries

• Albeit
• Cloud
• Dig
• Hole
• Incense
• Living creatures
• Look
• Chariots of the Sun
• Court of the Sanctuary; Tabernacle; Temple
• Horses of the Sun

Commentaries on Ezekiel 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings