New English Translation
Revelation 6:2
2So I looked, and here came a white horse! The one who rode it had a bow, and he was given a crown, and as a conqueror he rode out to conquer.
Revelation 6:2 in other versions
- King James Version (KJV)And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.
- New International Version (NIV)I looked, and there before me was a white horse! Its rider held a bow, and he was given a crown, and he rode out as a conqueror bent on conquest.
- English Standard Version (ESV)And I looked, and behold, a white horse! And its rider had a bow, and a crown was given to him, and he came out conquering, and to conquer.
- New King James Version (NKJV)And I looked, and behold, a white horse. He who sat on it had a bow; and a crown was given to him, and he went out conquering and to conquer.
Context of Revelation 6:2
1I looked on when the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying with a thunderous voice, “Come!” So I looked, and here came a white horse! The one who rode it had a bow, and he was given a crown, and as a conqueror he rode out to conquer. 3Then when the Lamb opened the second seal, I heard the second living creature saying, “Come!” 4And another horse, fiery red, came out, and the one who rode it was granted permission to take peace from the earth, so that people would butcher one another, and he was given a huge sword.
Read all of Revelation 6Revelation 6:2 word by word
Καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκὸς καὶ ὁ καθήμενος ἐπ᾽ αὐτὸν ἔχων τόξον. καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος, καὶ ἐξῆλθεν νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- I sawὁράωhoraō · to see: seeG3708
- a whiteλευκόςleukos · whiteG3022
- horseἵπποςhippos · horseG2462
- heὁho hē to · the/this/whoG3588
- that satκάθημαιkathēmai · to sitG2521
- onἐπίepi · upon/to/againstG1909
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- hadἔχωechō · to have/beG2192
- a bowτόξονtoxon · bowG5115
- a crownστέφανοςstephanos · crownG4735
- was givenδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- he went forthἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831
- conqueringνικάωnikaō · to conquerG3528
- toἵναhina · in order that/toG2443
Cross-references for Revelation 6:2
- Revelation 19:11Then I saw heaven opened and here came a white horse! The one riding it was called “Faithful” and “True,” and with justice he judges and goes to war.
- Zechariah 1:8I was attentive that night and saw a man seated on a red horse that stood among some myrtle trees in the ravine. Behind him were red, sorrel, and white horses.
- Zechariah 6:3to the third white horses, and to the fourth spotted horses, all of them strong.
- Psalms 45:3Strap your sword to your thigh, O warrior! Appear in your majestic splendor!
- Psalms 76:7You are awesome! Yes, you! Who can withstand your intense anger?
- Revelation 14:14Then I looked, and a white cloud appeared, and seated on the cloud was one like a son of man! He had a golden crown on his head and a sharp sickle in his hand.
- Revelation 19:12His eyes are like a fiery flame and there are many diadem crowns on his head. He has a name written that no one knows except himself.
- Zechariah 6:11Then take some silver and gold to make a crown and set it on the head of Joshua son of Jehozadak, the high priest.
- Matthew 28:18Then Jesus came up and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me.
- Revelation 11:15Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven saying: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he will reign for ever and ever.”
- Revelation 15:2Then I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had conquered the beast and his image and the number of his name. They were standing by the sea of glass, holding harps given to them by God.
- Revelation 17:14They will make war with the Lamb, but the Lamb will conquer them, because he is Lord of lords and King of kings, and those accompanying the Lamb are the called, chosen, and faithful.”
- Psalms 98:1Sing to the Lord a new song, for he performs amazing deeds! His right hand and his mighty arm accomplish deliverance.
- Psalms 110:2The Lord extends your dominion from Zion. Rule in the midst of your enemies!
- Isaiah 25:8he will swallow up death permanently. The sovereign Lord will wipe away the tears from every face, and remove his people’s disgrace from all the earth. Indeed, the Lord has announced it!
- Romans 15:18For I will not dare to speak of anything except what Christ has accomplished through me in order to bring about the obedience of the Gentiles, by word and deed,
Commentaries on Revelation 6:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2A white horse - Supposed to represent the Gospel system, and pointing out its excellence, swiftness, and purity. He that sat on him - Supposed to represent Jesus Christ. A bow - The preaching of the Gospel, darting conviction into the hearts of sinners. A crown - The emblem of the kingdom which Christ is to establish on earth. Conquering, and to conquer - Overcoming and confounding the Jews first, and then the Gentiles; spreading more and more the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2And I saw, and behold - A question has arisen as to the mode of representation here: whether what John saw in these visions was a series of pictures, drawn on successive portions of the volume as one seal was broken after another; or whether the description of the horses and of the events was written on the volume, so that John read it himself, or heard it read by another; or whether the opening of the seal was merely the occasion of a scenic…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2Some people think the rider on a white horse is Christ, like in Revelation 19:11. But the only similarity between these two images is the horse. The four riders represent a destructive and senseless world. It has no redeeming qualities. A bow is a weapon made of a curved piece of wood and a string. People shoot arrows with it. The bow was a common Greco-Roman military equipment. Here it is as a symbol of war. to overcome and conquer: The repeated use of…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. Evidently Christ, whether in person, or by His angel, preparatory to His coming again, as appears from Re 19:11, 12. bow--(Psa 45:4, 5). crown--Greek, "stephanos," the garland or wreath of a conqueror, which is also implied by His white horse, white being the emblem of victory. In Re 19:11, 12 the last step in His victorious progress is represented; accordingly there He wears many diadems (Greek, "diademata"; not merely Greek, "stephanoi," "crowns" or…Read the comment
Topics related to Revelation 6:2
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries