Mark 11:17

Mark 11:17 in other versions

• King James Version (KJV)And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.
• New International Version (NIV)And as he taught them, he said, “Is it not written: ‘My house will be called a house of prayer for all nations’? But you have made it ‘a den of robbers.’”
• English Standard Version (ESV)And he was teaching them and saying to them, "Is it not written, 'My house shall be called a house of prayer for all the nations'? But you have made it a den of robbers."
• New King James Version (NKJV)Then He taught, saying to them, “Is it not written, ‘My house shall be called a house of prayer for all nations’? But you have made it a ‘den of thieves.’ ”

Context of Mark 11:17

15Then they came to Jerusalem. Jesus entered the temple area and began to drive out those who were selling and buying in the temple courts. He turned over the tables of the money changers and the chairs of those selling doves, 16and he would not permit anyone to carry merchandise through the temple courts. Then he began to teach them and said, “Is it not written: ‘My house will be called a house of prayer for all nations’? But you have turned it into a den of robbers!” 18The chief priests and the experts in the law heard it and they considered how they could assassinate him, for they feared him, because the whole crowd was amazed by his teaching. 19When evening came, Jesus and his disciples went out of the city.

Mark 11:17 word by word

καὶ ἐδίδασκεν καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· οὐ γέγραπται ὅτι ὁ οἶκός μου οἶκος προσευχῆς κληθήσεται πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν; ὑμεῖς δὲ πεποιήκατε αὐτὸν σπήλαιον λῃστῶν.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• he taughtδιδάσκωdidaskō · to teachG1321
• sayingλέγωlegō · to sayG3004
• unto themαὐτόςautos · it/s/heG846
• Is itγράφωgraphō · to writeG1125
• notοὐou · noG3756
• Myἐγώegō · I/weG1473
• houseὁho hē to · the/this/whoG3588
• houseοἶκοςoikos · house: homeG3624
• shall be calledκαλέωkaleō · to call: callG2564
• of allπᾶςpas · allG3956
• nationsἔθνοςethnos · GentilesG1484
• of prayerπροσευχήproseuchē · prayerG4335
• butδέde · thenG1161
• yeσύsu · youG4771
• have madeποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• a denσπήλαιονspēlaion · caveG4693
• of thievesλῃστήςlēstēs · robber/rebelG3027
• ·ὅτιhoti · that/since: thatG3754

Cross-references for Mark 11:17

• 1 Kings 8:41“Foreigners, who do not belong to your people Israel, will come from a distant land because of your reputation.
• Isaiah 56:7I will bring them to my holy mountain; I will make them happy in the temple where people pray to me. Their burnt offerings and sacrifices will be accepted on my altar, for my temple will be known as a temple where all nations may pray.”
• Isaiah 60:7All the sheep of Kedar will be gathered to you; the rams of Nebaioth will be available to you as sacrifices. They will go up on my altar acceptably, and I will bestow honor on my majestic temple.
• Luke 19:46saying to them, “It is written, ‘My house will be a house of prayer,’ but you have turned it into a den of robbers!”
• Jeremiah 7:11Do you think this temple I have claimed as my own is to be a hideout for robbers? You had better take note! I have seen for myself what you have done! says the Lord.
• Hosea 12:7The businessmen love to cheat; they use dishonest scales.
• John 2:16To those who sold the doves he said, “Take these things away from here! Do not make my Father’s house a marketplace!”

Commentaries on Mark 11:17

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 17And he taught - them - See on Matthew 21:12; (note).Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11-26Verses 11-26 See this passage explained in the notes at Matthew 21:18-22. Mark 11:11 Into the temple - Not into the edifice properly called “the temple,” but into the “courts” which surrounded the principal edifice. Our Saviour, not being of the tribe of Levi, was not permitted to enter into the holy or most holy place; and when, therefore, it is said that he went into the “temple,” it is always to be understood of the “courts” surrounding the temple. See…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-18Verses 12-18 Christ looked to find some fruit, for the time of gathering figs, though it was near, was not yet come; but he found none. He made this fig-tree an example, not to the trees, but to the men of that generation. It was a figure of the doom upon the Jewish church, to which he came seeking fruit, but found none. Christ went to the temple, and began to reform the abuses in its courts, to show that when the Redeemer came to Zion, it was to turn…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 17Jesus quoted Isaiah 56:7 and Jeremiah 7:11 to explain his actions. The quotation from Isaiah highlights the temple’s importance for Gentiles. The temple’s design included the Court of the Gentiles, a place meant to help Gentiles come and worship the God of Israel and become part of God’s people. Jesus judged Israel’s leaders because they were preventing Gentiles from properly using this part of the temple. They had turned a place meant to be a house of…Read the comment

Topics related to Mark 11:17

• House of God
• Quotations and Allusions
• Temple
• Theft and Thieves

In the dictionaries

• Den
• Annas
• Inspiration
• Jesus Christ
• King, Christ As
• Mark, the Gospel According to
• Olives, Mount of
• Quotations in the New Testament
• Temple
• Trade

Commentaries on Mark 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings