New English Translation
John 15:8
8My Father is honored by this, that you bear much fruit and show that you are my disciples.
John 15:8 in other versions
- King James Version (KJV)Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
- New International Version (NIV)This is to my Father’s glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples.
- English Standard Version (ESV)By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples.
- New King James Version (NKJV)By this My Father is glorified, that you bear much fruit; so you will be My disciples.
Context of John 15:8
6If anyone does not remain in me, he is thrown out like a branch, and dries up; and such branches are gathered up and thrown into the fire, and are burned up. 7If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you want, and it will be done for you. My Father is honored by this, that you bear much fruit and show that you are my disciples. 9“Just as the Father has loved me, I have also loved you; remain in my love. 10If you obey my commandments, you will remain in my love, just as I have obeyed my Father’s commandments and remain in his love.
Read all of John 15John 15:8 word by word
ἐν τούτῳ ἐδοξάσθη ὁ πατήρ μου, ἵνα καρπὸν πολὺν φέρητε καὶ γένησθε ἐμοὶ μαθηταί.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Hereinἐνen · in/on/amongG1722
- isοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- myἐγώegō · I/weG1473
- Fatherὁho hē to · the/this/whoG3588
- Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
- glorifiedδοξάζωdoxazō · to glorifyG1392
- thatἵναhina · in order that/toG2443
- ye bearφέρωpherō̄ · to bear/leadG5342
- muchπολύςpolus polos · muchG4183
- fruitκαρπόςkarpos · fruitG2590
- soκαίkai · andG2532
- shall ye beγίνομαιginomai · to beG1096
- myἐμόςemos · mineG1699
- disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101
Cross-references for John 15:8
- Psalms 92:12The godly grow like a palm tree; they grow high like a cedar in Lebanon.
- Isaiah 60:21All of your people will be godly; they will possess the land permanently. I will plant them like a shoot; they will be the product of my labor, through whom I reveal my splendor.
- Isaiah 61:3to strengthen those who mourn in Zion, by giving them a turban, instead of ashes, oil symbolizing joy, instead of mourning, a garment symbolizing praise, instead of discouragement. They will be called oaks of righteousness, trees planted by the Lord to reveal his splendor.
- Haggai 1:8Go up to the hill country and bring back timber to build the temple. Then I will be pleased and honored,’ says the Lord.
- Matthew 5:16In the same way, let your light shine before people, so that they can see your good deeds and give honor to your Father in heaven.
- 1 Corinthians 6:20For you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
- 1 Corinthians 10:31So whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God.
- 2 Corinthians 9:10Now God who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your supply of seed and will cause the harvest of your righteousness to grow.
- Philippians 1:11filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.
- 1 Peter 2:12and maintain good conduct among the non-Christians, so that though they now malign you as wrongdoers, they may see your good deeds and glorify God when he appears.
- 1 Peter 4:11Whoever speaks, let it be with God’s words. Whoever serves, do so with the strength that God supplies, so that in everything God will be glorified through Jesus Christ. To him belong the glory and the power forever and ever. Amen.
- John 13:35Everyone will know by this that you are my disciples – if you have love for one another.”
- Matthew 5:44But I say to you, love your enemy and pray for those who persecute you,
- Luke 6:35But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back. Then your reward will be great, and you will be sons of the Most High, because he is kind to ungrateful and evil people.
Commentaries on John 15:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Herein is my Father glorified - Or, honored. It is the honor of the husbandman to have good, strong, vigorous vines, plentifully laden with fruit: so it is the honor of God to have strong, vigorous, holy children, entirely freed from sin, and perfectly filled with his love.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8Herein - In this - to wit, in your bearing much fruit. Glorified - Honored. Bear much fruit - Are fruitful in good works; are faithful, zealous, humble, devoted, always abounding in the work of the Lord. This honors God. 1.Because it shows the excellence of his law which requires it. 2.Because it shows the power of his gospel, and of that grace which can overcome the evil propensities of the heart and produce it. 3.Because the Christian is restored to the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8True disciples will experience a transformed, fruit-bearing life because they live in a relationship of love with both Jesus and the Father (15:9–10).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-271-8. The spiritual oneness of Christ and His people, and His relation to them as the Source of all their spiritual life and fruitfulness, are here beautifully set forth by a figure familiar to Jewish ears (Is 5:1, &c.). I am the true vine--of whom the vine of nature is but a shadow. my Father is the husbandman--the great Proprietor of the vineyard, the Lord of the spiritual kingdom. (It is surely unnecessary to point out the claim to supreme divinity…Read the comment
Topics related to John 15:8
In the dictionaries
Commentaries on John 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries