New English Translation
2 Corinthians 9:10
10Now God who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your supply of seed and will cause the harvest of your righteousness to grow.
2 Corinthians 9:10 in other versions
- King James Version (KJV)Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)
- New International Version (NIV)Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness.
- English Standard Version (ESV)He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness.
- New King James Version (NKJV)Now may He who supplies seed to the sower, and bread for food, supply and multiply the seed you have sown and increase the fruits of your righteousness,
Context of 2 Corinthians 9:10
8And God is able to make all grace overflow to you so that because you have enough of everything in every way at all times, you will overflow in every good work. 9Just as it is written, “He has scattered widely, he has given to the poor; his righteousness remains forever.” Now God who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your supply of seed and will cause the harvest of your righteousness to grow. 11You will be enriched in every way so that you may be generous on every occasion, which is producing through us thanksgiving to God, 12because the service of this ministry is not only providing for the needs of the saints but is also overflowing with many thanks to God.
Read all of 2 Corinthians 92 Corinthians 9:10 word by word
ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπόρον τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσει τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Nowδέde · thenG1161
- ministerethἐπιχορηγέωepichorēgeō · to supplyG2023
- seedσπέρμαsperma · seed: offspringG4690
- to the sowerσπείρωspeirō · to sowG4687
- bothκαίkai · andG2532
- ministerχορηγέωchorēgeō · to provideG5524
- breadἄρτοςartos · breadG740
- forεἰςeis · towardG1519
- foodβρῶσιςbrōsis · eatingG1035
- multiplyπληθύνωplēthunō · to multiplyG4129
- yourσύsu · youG4771
- seed sownσπόροςsporos · seedG4703
- increaseαὐξάνωauxanō · to growG837
- the fruitsγέννημαgennēma · offspringG1081
- righteousnessδικαιοσύνηdikaiosunē · righteousnessG1343
Cross-references for 2 Corinthians 9:10
- Genesis 1:11God said, “Let the land produce vegetation: plants yielding seeds according to their kinds, and trees bearing fruit with seed in it according to their kinds.” It was so.
- Genesis 47:19Why should we die before your very eyes, both we and our land? Buy us and our land in exchange for food, and we, with our land, will become Pharaoh’s slaves. Give us seed that we may live and not die. Then the land will not become desolate.”
- Isaiah 55:10The rain and snow fall from the sky and do not return, but instead water the earth and make it produce and yield crops, and provide seed for the planter and food for those who must eat.
- 2 Corinthians 9:6My point is this: The person who sows sparingly will also reap sparingly, and the person who sows generously will also reap generously.
- Proverbs 11:18The wicked person earns deceitful wages, but the one who sows righteousness reaps a genuine reward.
- Ecclesiastes 11:6Sow your seed in the morning, and do not stop working until the evening; for you do not know which activity will succeed – whether this one or that one, or whether both will prosper equally.
- Philippians 4:17I do not say this because I am seeking a gift. Rather, I seek the credit that abounds to your account.
- Hosea 10:12Sow righteousness for yourselves, reap unfailing love. Break up the unplowed ground for yourselves, for it is time to seek the Lord, until he comes and showers deliverance on you.
- Matthew 6:1“Be careful not to display your righteousness merely to be seen by people. Otherwise you have no reward with your Father in heaven.
- Ephesians 5:9for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth –
- Philippians 1:11filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ to the glory and praise of God.
- 1 Thessalonians 3:12And may the Lord cause you to increase and abound in love for one another and for all, just as we do for you,
- 1 Thessalonians 4:10And indeed you are practicing it toward all the brothers and sisters in all of Macedonia. But we urge you, brothers and sisters, to do so more and more,
Commentaries on 2 Corinthians 9:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Now he that ministereth seed to the sower - The sower, as we have already seen, is he that gives alms of what he hath; and God, who requires him to give these alms, is here represented as providing him with the means. As in the creation, if God had not created the earth with every tree and plant with its seed in itself, so that a harvest came, without a previous ploughing and sowing, there could have been no seed to deposit in the earth; so, if God had…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Now he that ministereth seed to the sower - This is an expression of an earnest wish. In the previous verses he had stated the promises, or had shown what we had a right to expect as a consequence of liberality. He here unites the expression of an earnest desire that they might experience this themselves. The allusion is to the act of sowing seed. The idea is, that when a man scatters seed in his field God provides him with the means of sowing again. He…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-15Verses 6-15 Money bestowed in charity, may to the carnal mind seem thrown away, but when given from proper principles, it is seed sown, from which a valuable increase may be expected. It should be given carefully. Works of charity, like other good works, should be done with thought and design. Due thought, as to our circumstances, and those we are about to relieve, will direct our gifts for charitable uses. Help should be given freely, be it more or less…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-14God would match the Corinthians' generosity (9:10–11). Their generosity would help Jewish Christians (9:12), honor God (9:13), and show believers in Jerusalem that their non-Jewish brothers and sisters were true believers (9:13). This would lead to Jewish believers praying for and caring about the non-Jewish believers (9:14). Paul imagined a united, worldwide Christian church made up of both Jewish and non-Jewish believers, all united in Christ Jesus…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. Translate, as in Is 55:10, "He that ministereth (supplieth) seed to the sower and bread for food" (literally, "bread for eating"). minister--rather future, as the oldest manuscripts, "Shall minister (supply) and multiply." your seed--your means for liberality. the fruits of your righteousness--the heavenly rewards for your Christian charity (Mt 10:42). Righteousness shall be itself the reward, even as it is the thing rewarded (Ho 10:12; Mt 5:6; 6:33).Read the comment
Topics related to 2 Corinthians 9:10
In the dictionaries
Commentaries on 2 Corinthians 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries