New English Translation
2 Peter 3:17
17Therefore, dear friends, since you have been forewarned, be on your guard that you do not get led astray by the error of these unprincipled men and fall from your firm grasp on the truth.
2 Peter 3:17 in other versions
- King James Version (KJV)Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
- New International Version (NIV)Therefore, dear friends, since you have been forewarned, be on your guard so that you may not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure position.
- English Standard Version (ESV)You therefore, beloved, knowing this beforehand, take care that you are not carried away with the error of lawless people and lose your own stability.
- New King James Version (NKJV)You therefore, beloved, since you know this beforehand, beware lest you also fall from your own steadfastness, being led away with the error of the wicked;
Context of 2 Peter 3:17
15And regard the patience of our Lord as salvation, just as also our dear brother Paul wrote to you, according to the wisdom given to him, 16speaking of these things in all his letters. Some things in these letters are hard to understand, things the ignorant and unstable twist to their own destruction, as they also do to the rest of the scriptures. Therefore, dear friends, since you have been forewarned, be on your guard that you do not get led astray by the error of these unprincipled men and fall from your firm grasp on the truth. 18But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the honor both now and on that eternal day.
Read all of 2 Peter 32 Peter 3:17 word by word
ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Yeσύsu · youG4771
- thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
- belovedἀγαπητόςagapētos · belovedG27
- seeing ye knowπρογινώσκωproginōskō · to know/chooseG4267
- bewareφυλάσσωphulassō · to keep/guard: protectG5442
- lestἵναhina · in order that/toG2443
- lestμήmē · notG3361
- ye alsoἐκπίπτωekpiptō · to fall outG1601
- being led awayσυναπάγωsunapagō · to lead away withG4879
- with the errorὁho hē to · the/this/whoG3588
- with the errorπλάνηplanē · errorG4106
- of the wickedἄθεσμοςathesmos · lawlessG113
- fromστηριγμόςstērigmos · securityG4740
- your ownἴδιοςidios · one's own/privateG2398
Cross-references for 2 Peter 3:17
- 2 Peter 1:12Therefore, I intend to remind you constantly of these things even though you know them and are well established in the truth that you now have.
- Proverbs 1:17Surely it is futile to spread a net in plain sight of any bird,
- Matthew 24:24For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.
- Mark 13:23Be careful! I have told you everything ahead of time.
- John 16:4But I have told you these things so that when their time comes, you will remember that I told you about them. “I did not tell you these things from the beginning because I was with you.
- Matthew 7:15“Watch out for false prophets, who come to you in sheep’s clothing but inwardly are voracious wolves.
- Matthew 16:6“Watch out,” Jesus said to them, “beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”
- Philippians 3:2Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of those who mutilate the flesh!
- Colossians 2:8Be careful not to allow anyone to captivate you through an empty, deceitful philosophy that is according to human traditions and the elemental spirits of the world, and not according to Christ.
- 2 Timothy 4:15You be on guard against him too, because he vehemently opposed our words.
- 2 Peter 2:18For by speaking high-sounding but empty words they are able to entice, with fleshly desires and with debauchery, people who have just escaped from those who reside in error.
- Mark 13:22For false messiahs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive, if possible, the elect.
- Romans 16:18For these are the kind who do not serve our Lord Christ, but their own appetites. By their smooth talk and flattery they deceive the minds of the naive.
- 2 Corinthians 11:3But I am afraid that just as the serpent deceived Eve by his treachery, your minds may be led astray from a sincere and pure devotion to Christ.
- 2 Peter 1:10Therefore, brothers and sisters, make every effort to be sure of your calling and election. For by doing this you will never stumble into sin.
- Acts 2:42They were devoting themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Commentaries on 2 Peter 3:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17Seeing ye know - before - Seeing that by prophets and apostles you have been thus forewarned, beware, , keep watch, be on your guard; cleave to God and the word of his grace, lest ye be led away from the truth delivered by the prophets and apostles, by the error of the wicked, , of the lawless - those who wrest the Scriptures to make them countenance their lusts, exorbitant exactions, and lawless practices. Fall from your own steadfastness - From that…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Seeing that ye know these things before - Being aware of this danger, and knowing that such results may follow. People should read the Bible with the feeling that it is possible that they may fall into error, and be deceived at last. This apprehension will do much to make them diligent, and candid, and prayerful, in studying the Word of God. With the error of the wicked - Wicked men. Such as he had referred to in 2 Peter 2, who became public teachers of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-18Verses 11-18 From the doctrine of Christ's second coming, we are exhorted to purity and godliness. This is the effect of real knowledge. Very exact and universal holiness is enjoined, not resting in any low measure or degree. True Christians look for new heavens and a new earth; freed from the vanity to which things present are subject, and the sin they are polluted with. Those only who are clothed with the righteousness of Christ, and sanctified by the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-18Peter repeats his purpose. He wants to protect his audience from false teachers so that they can grow in grace. He ends the letter with words of praise to our Lord and Savior Jesus Christ.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. Ye--warned by the case of those "unlearned and unstable" persons (2Pe 3:16). knowing ... before--the event. led away with--the very term, as Peter remembers, used by Paul of Barnabas' being "carried," Greek, "led away with" Peter and the other Jews in their hypocrisy. wicked--"lawless," as in 2Pe 2:7. fall from--(grace, Ga 5:4: the true source of) "steadfastness" or stability in contrast with the "unstable" (2Pe 3:16): "established" (2Pe 1:12): all…Read the comment
Topics related to 2 Peter 3:17
In the dictionaries
Commentaries on 2 Peter 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries