New English Translation
1 Peter 2:5
5you yourselves, as living stones, are built up as a spiritual house to be a holy priesthood and to offer spiritual sacrifices that are acceptable to God through Jesus Christ.
1 Peter 2:5 in other versions
- King James Version (KJV)Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
- New International Version (NIV)you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
- English Standard Version (ESV)you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
- New King James Version (NKJV)you also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Context of 1 Peter 2:5
3if you have experienced the Lord’s kindness. 4So as you come to him, a living stone rejected by men but chosen and priceless in God’s sight, you yourselves, as living stones, are built up as a spiritual house to be a holy priesthood and to offer spiritual sacrifices that are acceptable to God through Jesus Christ. 6For it says in scripture, “Look, I lay in Zion a stone, a chosen and priceless cornerstone, and whoever believes in him will never be put to shame.” 7So you who believe see his value, but for those who do not believe, the stone that the builders rejected has become the cornerstone,
Read all of 1 Peter 21 Peter 2:5 word by word
καὶ αὐτοὶ ὡς λίθοι ζῶντες οἰκοδομεῖσθε οἶκος πνευματικὸς εἰς ἱεράτευμα ἅγιον ἀνενέγκαι πνευματικὰς θυσίας εὐπροσδέκτους θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Yeαὐτόςautos · it/s/heG846
- alsoκαίkai · andG2532
- asὡςhōs · as/whenG5613
- livelyζάωzaō · to liveG2198
- stonesλίθοςlithos · stoneG3037
- are built upοἰκοδομέωoikodomeō · to buildG3618
- a spiritualπνευματικόςpneumatikos · spiritualG4152
- houseοἶκοςoikos · house: homeG3624
- an holyἅγιοςhagios · holyG40
- priesthoodἱεράτευμαhierateuma · priesthoodG2406
- to offer upἀναφέρωanapherō · to carry upG399
- sacrificesθυσίαthusia · sacrificeG2378
- acceptableεὐπρόσδεκτοςeuprosdektos · acceptableG2144
- to Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- to Godθεόςtheos · GodG2316
- byδιάdia · through/because ofG1223
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
Cross-references for 1 Peter 2:5
- 1 Corinthians 3:16Do you not know that you are God’s temple and that God’s Spirit lives in you?
- 1 Corinthians 6:19Or do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God, and you are not your own?
- 2 Corinthians 6:16And what mutual agreement does the temple of God have with idols? For we are the temple of the living God, just as God said, “I will live in them and will walk among them, and I will be their God, and they will be my people.”
- Ephesians 2:20because you have been built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the cornerstone.
- Hebrews 3:6But Christ is faithful as a son over God’s house. We are of his house, if in fact we hold firmly to our confidence and the hope we take pride in.
- Revelation 3:12The one who conquers I will make a pillar in the temple of my God, and he will never depart from it. I will write on him the name of my God and the name of the city of my God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from my God), and my new name as well.
- 1 Peter 2:9But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people of his own, so that you may proclaim the virtues of the one who called you out of darkness into his marvelous light.
- Isaiah 61:6You will be called, ‘the Lord’s priests, servants of our God.’ You will enjoy the wealth of nations and boast about the riches you receive from them.
- Isaiah 66:21And I will choose some of them as priests and Levites,” says the Lord.
- Revelation 1:6and has appointed us as a kingdom, as priests serving his God and Father – to him be the glory and the power for ever and ever! Amen.
- Revelation 5:10You have appointed them as a kingdom and priests to serve our God, and they will reign on the earth.”
- Revelation 20:6Blessed and holy is the one who takes part in the first resurrection. The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ, and they will reign with him for a thousand years.
- Psalms 50:14Present to God a thank-offering! Repay your vows to the sovereign One!
- Psalms 141:2May you accept my prayer like incense, my uplifted hands like the evening offering!
- Hosea 14:2Return to the Lord and repent! Say to him: “Completely forgive our iniquity; accept our penitential prayer, that we may offer the praise of our lips as sacrificial bulls.
- Malachi 1:11For from the east to the west my name will be great among the nations. Incense and pure offerings will be offered in my name everywhere, for my name will be great among the nations,” says the Lord who rules over all.
Commentaries on 1 Peter 2:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Ye also, as lively stones - · Living stones; each being instinct with the principle of life, which proceeds from him who is the foundation, called above , a living stone. The metaphor in this and the following verse is as bold as it is singular; and commentators and critics have found it difficult to hit on any principle of explanation. In all metaphors there is something in the natural image that is illustrative of some chief moral property in the thing…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Ye also, as lively stones - Greek, “living stones.” The word should have been so rendered. The word lively with us now has a different meaning from living, and denotes “active, quick, sprightly.” The Greek word is the same as that used in the previous verse, and rendered living. The meaning is, that the materials of which the temple here referred to was composed, were living materials throughout. The foundation is a living foundation, and all the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5God's people form the spiritual house or temple where God lives (1 Corinthians 3:16). Jesus compared his body to a "temple" (John 2:19–22). The church is called "the body of Christ" (Ephesians 4:12). God no longer reveals himself in one place but in and among the people who belong to him and praise his goodness (see 1 Peter 2:10). As God’s holy priests in the new covenant, Christians offer not animal sacrifices but spiritual sacrifices such as praising…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. Ye also, as lively stones--partaking of the name and life which is in "THE Living Stone" (1Pe 2:4; 1Co 3:11). Many names which belong to Christ in the singular are assigned to Christians in the plural. He is "THE Son," "High Priest," "King," "Lamb"; they, "sons," "priests," "kings," "sheep," "lambs." So the Shulamite called from Solomon [Bengel]. are built up--Greek, "are being built up," as in Ep 2:22. Not as Alford, "Be ye built up." Peter grounds…Read the comment
Topics related to 1 Peter 2:5
In the dictionaries
Commentaries on 1 Peter 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries