1 Corinthians 3:17

1 Corinthians 3:17 in other versions

• King James Version (KJV)If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.
• New International Version (NIV)If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is sacred, and you together are that temple.
• English Standard Version (ESV)If anyone destroys God's temple, God will destroy him. For God's temple is holy, and you are that temple.
• New King James Version (NKJV)If anyone defiles the temple of God, God will destroy him. For the temple of God is holy, which temple you are.

Context of 1 Corinthians 3:17

15If someone’s work is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as through fire. 16Do you not know that you are God’s temple and that God’s Spirit lives in you? If someone destroys God’s temple, God will destroy him. For God’s temple is holy, which is what you are. 18Guard against self-deception, each of you. If someone among you thinks he is wise in this age, let him become foolish so that he can become wise. 19For the wisdom of this age is foolishness with God. As it is written, “He catches the wise in their craftiness.”

1 Corinthians 3:17 word by word

εἴ τις τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ φθείρει, φθερεῖ τοῦτον ὁ θεός· ὁ γὰρ ναὸς τοῦ θεοῦ ἅγιός ἐστιν, οἵτινές ἐστε ὑμεῖς.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Ifεἰei · ifG1487
• any manτιςtis · oneG5100
• defileφθείρωphtheirō · to destroyG5351
• the templeναόςnaos · templeG3485
• of Godθεόςtheos · GodG2316
• himοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• forγάρgar · forG1063
• isεἰμίeimi · to beG1510
• holyἅγιοςhagios · holyG40
• whichὅστιςhostis hētis ho6ti · who/whichG3748
• yeσύsu · youG4771

Cross-references for 1 Corinthians 3:17

• 1 Corinthians 6:18Flee sexual immorality! “Every sin a person commits is outside of the body” – but the immoral person sins against his own body.
• Leviticus 15:31“‘Thus you are to set the Israelites apart from their impurity so that they do not die in their impurity by defiling my tabernacle which is in their midst.
• Leviticus 20:3I myself will set my face against that man and cut him off from the midst of his people, because he has given some of his children to Molech and thereby defiled my sanctuary and profaned my holy name.
• Numbers 19:20But the man who is unclean and does not purify himself, that person must be cut off from among the community, because he has polluted the sanctuary of the Lord; the water of purification was not sprinkled on him, so he is unclean.
• Psalms 74:3Hurry and look at the permanent ruins, and all the damage the enemy has done to the temple!
• Psalms 79:1O God, foreigners have invaded your chosen land; they have polluted your holy temple and turned Jerusalem into a heap of ruins.
• Ezekiel 5:11“Therefore, as surely as I live, says the sovereign Lord, because you defiled my sanctuary with all your detestable idols and with all your abominable practices, I will withdraw; my eye will not pity you, nor will I spare you.
• Ezekiel 7:22I will turn my face away from them and they will desecrate my treasured place. Vandals will enter it and desecrate it.
• Ezekiel 23:38Moreover, they have done this to me: In the very same day they desecrated my sanctuary and profaned my Sabbaths.
• Zephaniah 3:4Her prophets are proud; they are deceitful men. Her priests defile what is holy; they break God’s laws.
• Genesis 28:17He was afraid and said, “What an awesome place this is! This is nothing else than the house of God! This is the gate of heaven!”
• Exodus 3:5God said, “Do not approach any closer! Take your sandals off your feet, for the place where you are standing is holy ground.”
• 1 Chronicles 29:3Now, to show my commitment to the temple of my God, I donate my personal treasure of gold and silver to the temple of my God, in addition to all that I have already supplied for this holy temple.
• Psalms 93:5The rules you set down are completely reliable. Holiness aptly adorns your house, O Lord, forever.
• Psalms 99:9Praise the Lord our God! Worship on his holy hill, for the Lord our God is holy!
• Isaiah 64:11Our holy temple, our pride and joy, the place where our ancestors praised you, has been burned with fire; all our prized possessions have been destroyed.

Commentaries on 1 Corinthians 3:17

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 17If any man defile the temple - This clause is not consistently translated. , ̔ If any man destroy the temple of God, him will God destroy. The verb is the same in both clauses. If any man injure, corrupt, or destroy the Church of God by false doctrine, God will destroy him - will take away his part out of the book of life. This refers to him who wilfully opposes the truth; the erring, mistaken man shall barely escape; but the obstinate opposer shall be…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 17If any man defile … - Or, “destroy, corrupt” ( ́ phtheirei). The Greek word is the same in both parts of the sentence. “If any man destroy‘ the temple of God, God shall destroy‘ him.” This is presented in the form of an adage or proverb. And the truth here stated is based on the fact that the temple of God was inviolable. That temple was holy; and if any man subsequently destroyed it, it might be presumed that God would destroy him. The figurative sense…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-17Verses 16-17 From other parts of the epistle, it appears that the false teachers among the Corinthians taught unholy doctrines. Such teaching tended to corrupt, to pollute, and destroy the building, which should be kept pure and holy for God. Those who spread loose principles, which render the church of God unholy, bring destruction upon themselves. Christ by his Spirit dwells in all true believers. Christians are holy by profession, and should be pure…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 16-17Christians should be careful about what they teach and how they interact with each other. The community of believers is God's temple, where God's Spirit lives (see Ephesians 2:21–22). God's temple is holy (see 1 Corinthians 1:2). There are serious consequences for anyone who harms God's temple through jealousy, arguments, or division (see 3:3–4).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. If any ... defile ... destroy--rather as the Greek verb is the same in both cases, "destroy ... destroy." God repays in kind by a righteous retaliation. The destroyer shall himself be destroyed. As temporal death was the penalty of marring the material temple (Le 16:2; Da 5:2, 3, 30), so eternal death is the penalty of marring the spiritual temple--the Church. The destroyers here (1Co 3:16, 17), are distinct from the unwise or unskilful builders (1Co…Read the comment

Topics related to 1 Corinthians 3:17

• Church
• Holiness
• House of God
• Sacrilege
• Temple
• Wicked (People)

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Corinthians, First Epistle to the
• Foundation
• Plant
• Temple
• Corinthians, First Epistle to the
• Defile; Defilement
• House of God
• Parousia

Commentaries on 1 Corinthians 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings