New American Standard Bible 1995

Daniel 4:13-15

13‘I was lookingחָזֵ֥הcha.ZehH2370in thevisionsבְּחֶזְוֵ֥יbe.chez.VeiH2376in my mindרֵאשִׁ֖יre.ShiH7217as I layon my bedמִשְׁכְּבִ֑יmish.ke.ViH4903,and beholdוַאֲלוּ֙va.'a.LuH431, an angelicwatcherעִ֣יר'irH5894, aholyוְקַדִּ֔ישׁve.ka.DishH6922oneH6922,descendedנָחִֽת׃na.ChitH5182from heavenשְׁמַיָּ֖אshe.mai.Ya'H8065.

14He shoutedקָרֵ֨אka.Re'H7123out and spokeאָמַ֗ר'a.MarH560as followsוְכֵ֣ןve.KhenH3652: “ChopH1414downH1414the treeאִֽילָנָא֙'i.la.Na'H363and cutH7113offH7113its branchesעַנְפ֔וֹהִיan.Fo.hiH6056,StripH5426offH5426its foliageעָפְיֵ֖הּ'a.fe.YehH6074and scatterוּבַדַּ֣רוּu.va.Da.ruH921its fruitאִנְבֵּ֑הּ'in.BehH4; Let thebeastsחֵֽיוְתָא֙chei.ve.Ta'H2423fleeתְּנֻ֤דte.NudH5111from underתַּחְתּ֔וֹהִיtach.To.hiH8460itAnd the birdsוְצִפְּרַיָּ֖אve.tzi.pe.rai.Ya'H6853from its branchesעַנְפֽוֹהִי׃an.Fo.hiH6056.

15Yetבְּרַ֨םbe.RamH1297leaveשְׁבֻ֔קוּshe.Vu.kuH7662the stumpעִקַּ֤ר'i.KarH6136with its rootsשָׁרְשׁ֙וֹהִי֙sha.re.Sho.hiH8330in the groundבְּאַרְעָ֣אbe.'ar.'A'H772,But with a bandוּבֶֽאֱסוּר֙u.ve.'e.SurH613of ironפַרְזֶ֣לfar.ZelH6523and bronzeוּנְחָ֔שׁu.ne.ChashH5174around itIn the newH1883grassבְּדִתְאָ֖אbe.dit.'A'H1883of the fieldבָרָ֑אva.Ra'H1251;And let him be drenchedיִצְטַבַּ֔עyitz.ta.Ba'H6647with the dewוּבְטַ֤לu.ve.TalH2920of heavenשְׁמַיָּא֙she.mai.Ya'H8065, And lethim shareחֲלָקֵ֖הּcha.la.KehH2508with the beastsחֵיוְתָ֥אcheiv.Ta'H2423in the grassH6212of the earthאַרְעָֽא׃'ar.'A'H772.

Read all of Daniel 4

Commentaries on Daniel 4