Leviticus 20:25

Leviticus 20:25 in other versions

• King James Version (KJV)Ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not make your souls abominable by beast, or by fowl, or by any manner of living thing that creepeth on the ground, which I have separated from you as unclean.
• New International Version (NIV)“ ‘You must therefore make a distinction between clean and unclean animals and between unclean and clean birds. Do not defile yourselves by any animal or bird or anything that moves along the ground—those that I have set apart as unclean for you.
• English Standard Version (ESV)You shall therefore separate the clean beast from the unclean, and the unclean bird from the clean. You shall not make yourselves detestable by beast or by bird or by anything with which the ground crawls, which I have set apart for you to hold unclean.
• New King James Version (NKJV)You shall therefore distinguish between clean animals and unclean, between unclean birds and clean, and you shall not make yourselves abominable by beast or by bird, or by any kind of living thing that creeps on the ground, which I have separated from you as unclean.

Context of Leviticus 20:25

23Moreover, you shall not follow the customs of the nation which I will drive out before you, for they did all these things, and therefore I have abhorred them. 24Hence I have said to you, “You are to possess their land, and I Myself will give it to you to possess it, a land flowing with milk and honey.” I am the Lord your God, who has separated you from the peoples. You are therefore to make a distinction between the clean animal and the unclean, and between the unclean bird and the clean; and you shall not make yourselves detestable by animal or by bird or by anything that creeps on the ground, which I have separated for you as unclean. 26Thus you are to be holy to Me, for I the Lord am holy; and I have set you apart from the peoples to be Mine. 27‘Now a man or a woman who is a medium or a spiritist shall surely be put to death. They shall be stoned with stones, their bloodguiltiness is upon them.’”

Leviticus 20:25 word by word

וְהִבְדַּלְתֶּ֞ם בֵּֽין־הַבְּהֵמָ֤ה הַטְּהֹרָה֙ לַטְּמֵאָ֔ה וּבֵין־הָע֥וֹף הַטָּמֵ֖א לַטָּהֹ֑ר וְלֹֽא־תְשַׁקְּצ֨וּ אֶת־נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֜ם בַּבְּהֵמָ֣ה וּבָע֗וֹף וּבְכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר תִּרְמֹ֣שׂ הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר־הִבְדַּ֥לְתִּי לָכֶ֖ם לְטַמֵּֽא׃Read the interlinear

• You are therefore to makeבָּדַלbâdal · to separateH914
• betweenבַּ֫יִןbêyn · betweenH996
• the cleanטָהוֹרţâhôr ţâhôr · pureH2889
• animalבְּהֵמָהbehêmâh · animalH929
• and the uncleanטָמֵאţâmê' · uncleanH2931
• birdעוֹף‛ôph · birdH5775
• and you shall not makeשִׁקֵּץshâqats · to detestH8262
• yourselvesנֶ֫פֶשׁnephesh · soul: myselfH5315
• or by anythingכֹּלkôl kôl · allH3605
• that creepsרָמַשׂrâmaώ · to creepH7430
• on the groundאֲדָמָה'ădâmâh · land: soilH127
• whichאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• for you as uncleanטָמֵאţâmê' · to defileH2930

Cross-references for Leviticus 20:25

• Leviticus 11:1The Lord spoke again to Moses and to Aaron, saying to them,
• Deuteronomy 14:3“You shall not eat any detestable thing.
• Acts 10:11and he saw the sky opened up, and an object like a great sheet coming down, lowered by four corners to the ground,
• Ephesians 5:7Therefore do not be partakers with them;
• Leviticus 11:43Do not render yourselves detestable through any of the swarming things that swarm; and you shall not make yourselves unclean with them so that you become unclean.

Commentaries on Leviticus 20:25

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Between clean beasts and unclean - See the notes on Leviticus 11 (note).Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-26Verses 22-26 The ground is here again stated on which all these laws of holiness should be obeyed. See Leviticus 18:24-30 note. Leviticus 20:24 Compare the margin reference. Leviticus 20:25, Leviticus 20:26 The distinction between clean and unclean for the whole people, and not for any mere section of it, was one great typical mark of “the kingdom of priests, the holy nation.” See the Leviticus 11:42 note. Leviticus 20:25 Any manner of living thing that…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-27Verses 10-27 These verses repeat what had been said before, but it was needful there should be line upon line. What praises we owe to God that he has taught the evil of sin, and the sure way of deliverance from it! May we have grace to adorn the doctrine of God our Saviour in all things; may we have no fellowship with unfruitful works of darkness, but reprove them.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9-27Pagan worship influenced ethics, so God has family rules follow those about pagan religious practices. Some laws in this section repeat parts from Leviticus 18:6–30, which come before the section on proper expressions of holiness (19:1–37). These issues connect. Proper worship of God leads to good behavior toward others, while improper worship leads to moral violations.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-272. Whosoever ... giveth any of his seed unto Molech--(See on Le 18:21). the people of the land shall stone him with stones, &c.--Criminals who were condemned to be stoned were led, with their hands bound, without the gates to a small eminence, where was a large stone placed at the bottom. When they had approached within ten cubits of the spot, they were exhorted to confess, that, by faith and repentance, their souls might be saved. When led forward to…Read the comment

Topics related to Leviticus 20:25

• Animals
• Righteous

In the dictionaries

• Accomplish
• Clean
• Crucifixion
• Wizard
• Criticism
• Detestable, Things
• Ezekiel
• Fowl
• Holiness
• Law in the Old Testament

Commentaries on Leviticus 20

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings