1 Rois 5:31

1 Rois 5:31 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Le roi ordonna d’extraire de grandes et magnifiques pierres de taille pour les fondements de la maison.
• Bible Segond 21 (S21)Le roi ordonna d'extraire de grandes et magnifiques pierres de taille pour les fondations du temple.
• Bible du Semeur (BDS)Le roi ordonna d’extraire de grands blocs de belle pierre qui devaient être taillés pour servir de fondements au Temple.

Contexte de 1 Rois 5:31

29καὶ ἦν τῷ Σαλωμων ἑβδομήκοντα χιλιάδες αἴροντες ἄρσιν καὶ ὀγδοήκοντα χιλιάδες λατόμων ἐν τῷ ὄρει 30χωρὶς ἀρχόντων τῶν καθεσταμένων ἐπὶ τῶν ἔργων τῶν Σαλωμων, τρεῖς χιλιάδες καὶ ἑξακόσιοι ἐπιστάται οἱ ποιοῦντες τὰ ἔργα. (31-32) καὶ ἡτοίμασαν τοὺς λίθους καὶ τὰ ξύλα τρία ἔτη.

1 Rois 5:31 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

• roiמֶ֫לֶךְmelek · roiH4428
• ordonnaצָוָהtsâvâh · commanderH6680
• extraireנָסַעnâsa‛ · se mettre en routeH5265
• ·אֶ֫בֶן'eben · pierreH68
• grandesגָּדוֹלgâdôl gâdôl · grandH1419
• magnifiquesיָקָרyâqâr · précieuxH3368
• tailleגָּזִיתgâzîyth · tailleH1496
• fondementsיָסַדyâsad · fonderH3245
• maisonבַּ֫יִתbayith · maison : demeureH1004

Commentaires sur 1 Rois 5:31

• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 24-32Le temple a été principalement construit grâce à la richesse et au travail des « Gentils », ce qui peut être une image des situations que l'on rencontre parfois dans l'église. Salomon commanda que des pierres de grand prix soient apportées, pour constituer les fondations du temple. Christ, notre « Fondement », est une Pierre sélectionnée, précieuse. Nous devrions, nous aussi, nous baser sur de solides fondements, et déposer aux pieds du Seigneur toutes…Lire le commentaire

Commentaires sur 1 Rois 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings