Bible Darby
1 Rois 5:31
31Et le roi commanda, et on transporta de grandes pierres, des pierres de prix, pour faire les fondements de la maison, des pierres de taille.
1 Rois 5:31 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Le roi ordonna d’extraire de grandes et magnifiques pierres de taille pour les fondements de la maison.
- Bible Segond 21 (S21)Le roi ordonna d'extraire de grandes et magnifiques pierres de taille pour les fondations du temple.
- Bible du Semeur (BDS)Le roi ordonna d’extraire de grands blocs de belle pierre qui devaient être taillés pour servir de fondements au Temple.
Contexte de 1 Rois 5:31
29Et Salomon avait 70 000 [hommes] qui portaient des fardeaux, et 80 000 qui taillaient [la pierre] sur la montagne, 30outre les chefs, les intendants de Salomon, qui étaient [préposés] sur l’œuvre, 3 300, qui avaient autorité sur le peuple qui travaillait à l’œuvre. Et le roi commanda, et on transporta de grandes pierres, des pierres de prix, pour faire les fondements de la maison, des pierres de taille. 32Et les ouvriers de Salomon et les ouvriers de Hiram, et les Guibliens, taillèrent et préparèrent le bois et les pierres pour bâtir la maison.
Lire 1 Rois 5 en entier1 Rois 5:31 mot à mot
- roiמֶ֫לֶךְmelek · roiH4428
- commandaצָוָהtsâvâh · commanderH6680
- transportaנָסַעnâsa‛ · se mettre en routeH5265
- grandesגָּדוֹלgâdôl gâdôl · grandH1419
- pierresאֶ֫בֶן'eben · pierreH68
- prixיָקָרyâqâr · précieuxH3368
- fondementsיָסַדyâsad · fonderH3245
- maisonבַּ֫יִתbayith · maison : demeureH1004
- tailleגָּזִיתgâzîyth · tailleH1496
Commentaires sur 1 Rois 5:31
Commentaires sur 1 Rois 5
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires