Septante française (AT)
Psaumes 75:11
11La pensée de l'homme te rendra grâces, et le mémorial de cette pensée te fêtera.
Psaumes 75:11 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Et j’abattrai toutes les forces des méchants ; Les forces du juste seront élevées.
- Bible Segond 21 (S21)J’abattrai toutes les forces des méchants, mais les forces du juste seront relevées.
- Bible du Semeur (BDS)Il brisera l’arrogance |de tous les méchants tandis que le juste |pourra marcher le front haut.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Et j'abattrai toutes les forces des méchants;Les forces du juste seront élevées.
Contexte de Psaumes 75:11
9Du haut du ciel tu as fait entendre ton jugement ; la terre a eu peur, et s'est tenue en repos, 10Lorsque Dieu s'est levé pour juger et pour sauver les doux en leur cœur. Interlude. La pensée de l'homme te rendra grâces, et le mémorial de cette pensée te fêtera. 12Faites des vœux à Dieu notre Seigneur, et accomplissez-les ; tous ceux qui se rassemblent autour de lui feront des offrandes, 13Au Dieu terrible qui ôte l'esprit aux princes, Dieu terrible aux rois de la terre.
Lire Psaumes 75 en entierPsaumes 75:11 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Psaumes 75
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires