Septante française (AT)
Proverbes 1:13
13Emparons-nous de ses richesses les plus précieuses, et remplissons nos demeures de ses dépouilles.
Proverbes 1:13 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Nous trouverons toute sorte de biens précieux, Nous remplirons de butin nos maisons ;
- Bible Segond 21 (S21)Nous trouverons toutes sortes de biens précieux et nous remplirons nos maisons de butin.
- Bible du Semeur (BDS)Nous ferons main basse sur un tas de biens précieux, nous remplirons nos maisons de butin.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Nous trouverons toute sorte de biens précieux,Nous remplirons de butin nos maisons;
Contexte de Proverbes 1:13
11Viens avec nous, prends ta part du sang ; cachons en terre injustement l'homme juste ; 12Engloutissons-le tout vivant, comme dans l'enfer, et effaçons de la terre tout souvenir de lui. Emparons-nous de ses richesses les plus précieuses, et remplissons nos demeures de ses dépouilles. 14Mets ta part avec la nôtre ; faisons tous bourse commune et n'ayons qu'un trésor. 15Mon fils, ne vas pas en leur voie ; éloigne ton pied de leurs sentiers ;
Lire Proverbes 1 en entierProverbes 1:13 mot à mot
כָּל־ה֣וֹן יָקָ֣ר נִמְצָ֑א נְמַלֵּ֖א בָתֵּ֣ינוּ שָׁלָֽל׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 1:13
- Proverbes 1:19Telles sont les voies de tous les ouvriers d'iniquité ; par leur impiété, ils détruisent leur propre vie.
- Job 24:2Quand des impies ont envahi des champs et ravi des troupeaux avec des bergers ?
- Ésaïe 10:13Car il a dit : J'agirai dans ma force ; et dans la sagesse de mon intelligence j'effacerai les bornes des nations, et je les dépouillerai de leur puissance, et j'ébranlerai les villes habitées ;
- Jérémie 22:16Mais ils n'ont point su, ils n'ont point rendu justice à l'humble, ni rendu justice à l'indigent ; n'est-ce point là me méconnaître ? dit le Seigneur.
- Nahum 2:12Où est le repaire des lions, et le pâturage des lionceaux ? Où est allé le lion pour que le lionceau y entre avec lui ? Et n'y avait-il personne pour les effrayer ?
- Aggée 2:9La gloire de ce temple sera grande ; mais celle de la fin surpassera celle du commencement, dit le Seigneur Dieu tout-puissant ; et à cette terre je donnerai la paix, dit le Seigneur Dieu tout-puissant, et je donnerai la paix en ce lieu à tous ceux qui travaillent à réédifier le temple.
Commentaires sur Proverbes 1:13
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13La deuxième forme de tentation (voir Proverbes 1:10 note) fait appel à l'attrait principal de la vie de brigand, son communisme sauvage, le sentiment de risques et d'espoirs égaux.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 10-19Le méchant fait du zèle pour séduire les autres et les conduire dans les sentiers du « destructeur » : les pécheurs aiment pratiquer le péché « en commun ». Ils utilisent pour cela, de nombreux arguments. Combien doivent être prudents les jeunes gens ! « Ne te laisse pas gagner » (verset 10)* Tu ne dois pas tenir le langage des pécheurs, ni pratiquer leurs œuvres, ou ce qu’ils voudraient te voir faire ; tu ne dois avoir aucun lien avec eux. Qui pourrait…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-19Le père avertit son enfant de ne pas se joindre à un groupe de malfaiteurs qui complotent contre des innocents. Leurs actions malveillantes finiront par leur nuire (voir Pr 28.10 ; Ps 9.15 ; 35.8). Le chemin du mal implique la violence et le vol.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 1:13
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 1
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires