Septante française (AT)
Exode 20:15
15Tu ne tueras point.
Exode 20:15 dans d’autres versions
Contexte de Exode 20:15
13Tu ne seras point adultère. 14Tu ne voleras point. Tu ne tueras point. 16Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain. 17Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain ; tu ne convoiteras point la maison de ton prochain, ni son champ, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni une seule de ses bêtes, ni rien de ce qui est à ton prochain.
Lire Exode 20 en entierExode 20:15 mot à mot
לֹ֣֖א תִּֿגְנֹֽ֔ב׃ סLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Exode 20:15
- Exode 21:16Que celui qui maudira son père ou sa mère soit puni de mort.
- Lévitique 6:1Et le Seigneur parla à Moïse, disant :
- Lévitique 19:11Vous ne volerez point, vous ne mentirez point, nul ne calomniera son prochain.
- Deutéronome 24:7Si un homme est convaincu d'avoir volé un de ses frères fils d'Israël, si, après s'être rendu maître de lui, il l'a vendu, il mourra, et tu auras déraciné le mal du milieu de vous.
- Deutéronome 25:13Il n'y aura pas dans ton sac poids et poids, un grand ou un petit.
- Job 20:19Car il a brisé les demeures d'une multitude de démunis ; il les a dépouillés de maisons qu'il n'avait point bâties.
- Proverbes 1:13Emparons-nous de ses richesses les plus précieuses, et remplissons nos demeures de ses dépouilles.
- Proverbes 11:1Les balances fausses sont en abomination au Seigneur ; le poids juste Lui est agréable.
- Amos 3:10Elle n'a point connu ce qui allait arriver contre ses habitants, et ils thésaurisent en leurs maisons l'iniquité et la misère.
- Amos 8:4Écoutez donc ces choses, vous qui le matin opprimez l'indigent, et qui foulez aux pieds les pauvres de la terre,
- Michée 6:10Est-ce le feu ? Est-ce la maison de l'impie amassant des trésors iniques, avec une insolente impiété ?
- Michée 7:3Et leurs mains sont prêtes à faire le mal. le prince exige ; le juge dit des paroles douces ; et voici le désir de son âme :
- Zacharie 5:3Et il me dit : C'est la malédiction qui se promène sur toute la surface de la terre ; car de ce côté-ci tout larron sera puni de mort, et de ce côté-là tout parjure sera puni.
Commentaires sur Exode 20:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15Tu ne voleras pas - Ce précepte interdit toute rapine et tout vol, aussi bien les délits nationaux et commerciaux que les petits larcins, les vols sur les routes et les vols privés : même le fait de profiter de l'ignorance d'un vendeur ou d'un acheteur pour donner à l'un moins et faire payer à l'autre une marchandise plus chère qu'elle ne vaut, est une violation de cette loi sacrée. Tout refus de droit et toute injustice sont contraires à l'esprit de…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-17Versets 1-17 Le nom hébreu qui est rendu dans notre version King James par les dix commandements apparaît dans Exode 34:28; Deutéronome 4:13; Deutéronome 10:4 et signifie littéralement "les dix paroles". Les dix commandements sont également appelés la loi, voire le commandement Exode 24:12, les paroles de l'alliance Exode 34:28, les tables de l'alliance Deutéronome 9:9, l'alliance Deutéronome 4:13, les deux tables Deutéronome 9:10, Deutéronome 9:17, et…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 12-17Les commandements de la deuxième table, les six derniers des dix commandements, décrivent quel doit être notre devoir, pour nous même et vis-à-vis des autres ; ils mentionnent le fameux commandement : « tu aimeras ton prochain comme toi-même », Luc 10.27. La piété et l'honnêteté doivent aller de pair. Le cinquième commandement concerne les devoirs que nous avons vis-à-vis de nos parents. Le fait d'honorer père mère, doit démontrer par notre conduite…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 15Voler est une autre façon de dire que j'ai un droit absolu à ma propre volonté, que je l'aie mérité ou non. Du côté divin, l'interdiction indique que Dieu nous estime jusque dans le domaine de nos possessions.Lire le commentaire
Thèmes liés à Exode 20:15
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Exode 20
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires