Septante française (AT)
1 Chroniques 6:3
3Fils de Caath : Amram et Isaac, Hébron et Oziel.
1 Chroniques 6:3 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Fils de Kehath : Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel.
- Bible Segond 21 (S21)Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel.
- Bible du Semeur (BDS)Descendants de Qehath : Amram, Yitsehar, Hébron et Ouzziel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Fils d'Amram: Aaron et Moïse; et Marie. Fils d'Aaron: Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.
Contexte de 1 Chroniques 6:3
1Fils de Lévi : Gerson, Caath et Mérari. 2Voici les noms des fils de Gerson : Lobeni et Sémei. Fils de Caath : Amram et Isaac, Hébron et Oziel. 4Fils de Mérari : Mooli et Musi ; voici les familles de Lévi, désignées par les noms de leurs pères. 5A Gerson : à Lobeni son fils, Jeth son fils, Zamath son fils,
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:3 mot à mot
וּבְנֵ֣י עַמְרָ֔ם אַהֲרֹ֥ן וּמֹשֶׁ֖ה וּמִרְיָ֑ם ס וּבְנֵ֣י אַהֲרֹ֔ן נָדָב֙ וַאֲבִיה֔וּא אֶלְעָזָ֖ר וְאִיתָמָֽר׃ סLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 6:3
- 1 Chroniques 23:13Fils d'Amram : Aaron et Moïse, et Aaron fut désigné pour servir dans le Saint des saints, lui et ses fils, à perpétuité, pour faire les sacrifices devant le Seigneur, pour servir et prier en son nom à perpétuité.
- Exode 6:20Amram prit pour femme Jochabed, fille du frère de son père, et elle lui enfanta Aaron, Moïse et Mariam (Marie), leur sœur ; Amram vécut cent trente-deux ans.
- Exode 2:4Comme la sœur de l'enfant observait de loin pour savoir ce qu'il deviendrait.
- Exode 15:20Alors, Marie, la prophétesse, sœur d'Aaron, prit en ses mains un tambour, et toutes les femmes sortirent à sa suite, en dansant et en frappant leurs tambours.
- Michée 6:4Est-ce parce que je t'ai fait sortir de la terre d'Égypte, que je t'ai affranchi de la maison de servitude, et que j'ai envoyé devant toi Moïse, Aaron et Marie ?
- 1 Chroniques 24:1Et les fils d'Aaron étaient : Nadab, Abiud, Eléazar et Ithamar.
- Exode 6:23Aaron prit pour femme Élisabeth, fille d'Amitiadab, sœur de Nahasson, et elle lui enfanta Nadab, Abiu, Eléazar et Ithamar.
- Exode 24:1Le Seigneur dit encore à Moïse : Monte vers le Seigneur avec Aaron, Nadab, Abiud et soixante-dix des anciens d'Israël ; qu'ils adorent dé loin le Seigneur.
- Exode 28:1Fais aussi venir vers toi Aaron, ton frère, et ses fils pour que, parmi les fils d'Israël, Aaron, Nabad, Abiu, Eléazar et Ithamar, fils d'Aaron, soient mes prêtres.
- Lévitique 10:1Cependant, deux des fils d'Aaron, Nadab et Abiu, ayant pris chacun leur encensoir, y mirent du feu, sur lequel ils jetèrent de l'encens ; ils offrirent donc devant le Seigneur un autre feu que celui qu'il leur avait prescrit.
- 1 Chroniques 24:3Et David distingua les fils d'Eléazar, de qui descendait Sadoc, des fils d'Ithamar, de qui était issu Achimélech, selon leur recensement, et leurs services, et leurs familles paternelles.
Commentaires sur 1 Chroniques 6:3
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:3
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires