King James Version

2 Samuel 24:22-24

22And Araunahאֲרַ֙וְנָה֙'a.Rav.nahH728saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto Davidדָּוִ֔דda.VidH1732,Let my lordאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113the kingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428takeיִקַּ֥חyi.KachH3947and offer upוְיַ֛עַלve.Ya.'alH5927what seemethgoodהַטּ֣וֹבha.TovH2896unto himבְּעֵינָ֑יוbe.'ay.noH5869:beholdרְאֵה֙re.'EhH7200, here beoxenהַבָּקָ֣רha.ba.KarH1241for burnt sacrificeלָעֹלָ֔הla.'o.LahH5930,and threshing instrumentsוְהַמֹּרִגִּ֛יםve.ham.mo.ri.GimH4173and otherinstrumentsוּכְלֵ֥יu.khe.LeiH3627of the oxenהַבָּקָ֖רha.ba.KarH1241for woodלָעֵצִֽים׃la.'e.TzimH6086.

23All these thingsdid Araunahאֲרַ֥וְנָה'a.Rav.nahH728, asa kingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428,giveנָתַ֛ןna.TanH5414unto the kingלַמֶּ֑לֶךְ סla.Me.lekhH4428.And Araunahאֲרַ֙וְנָה֙'a.Rav.nahH728saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto the kingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,The Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430acceptיִרְצֶֽךָ׃yir.Tze.khaH7521thee.

24And the kingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto Araunahאֲרַ֗וְנָה'a.Rav.nahH728,Nay; but I will surelyקָנ֨וֹka.NoH7069buyאֶקְנֶ֤ה'ek.NehH7069itof thee at a priceבִּמְחִ֔ירbim.ChirH4242:neither will I offerאַעֲלֶ֛ה'a.'a.LehH5927burnt offeringsעֹל֣וֹתo.LotH5930unto the Lordלַיהוָ֥הla.Yah.wehH3068my Godאֱלֹהַ֖י'e.lo.HaiH430of that which doth cost me nothingחִנָּ֑םchi.NamH2600.So Davidדָּוִ֤דda.VidH1732boughtוַיִּ֨קֶןvai.Yi.kenH7069the threshingfloorהַגֹּ֙רֶן֙ha.Go.renH1637and the oxenהַבָּקָ֔רha.ba.KarH1241for fiftyחֲמִשִּֽׁים׃cha.mi.ShimH2572shekelsשְׁקָלִ֥יםshe.ka.LimH8255of silverבְּכֶ֖סֶףbe.Khe.sefH3701.

Read all of 2 Samuel 24

Commentaries on 2 Samuel 24

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)