God’s Word Translation
Mark 12:11
11The Lord has done this, and it is amazing for us to see’?”
Mark 12:11 in other versions
- King James Version (KJV)This was the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes?
- New International Version (NIV)the Lord has done this, and it is marvelous in our eyes’ ?”
- English Standard Version (ESV)this was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes'?"
- New King James Version (NKJV)This was the Lord’s doing, And it is marvelous in our eyes’?”
Context of Mark 12:11
9“What will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the workers and give the vineyard to others. 10Have you never read the Scripture passage: ‘The stone that the builders rejected has become the cornerstone. The Lord has done this, and it is amazing for us to see’?” 12They wanted to arrest him but were afraid of the crowd. They knew that he had directed this illustration at them. So they left him alone and went away. 13The leaders sent some of the Pharisees and some of Herod’s followers to Jesus. They wanted to trap him into saying the wrong thing.
Read all of Mark 12Mark 12:11 word by word
παρὰ κυρίου ἐγένετο αὕτη, καὶ ἔστιν θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- wasπαράpara · from/with/besideG3844
- the Lord’sκύριοςkurios · lord: GodG2962
- doingγίνομαιginomai · to beG1096
- andκαίkai · andG2532
- it isεἰμίeimi · to beG1510
- marvellousθαυμαστόςthaumastos · marvellousG2298
- inἐνen · in/on/amongG1722
- ourἐγώegō · I/weG1473
- eyesὀφθαλμόςophthalmos · eyeG3788
Cross-references for Mark 12:11
- Numbers 23:23No spell can curse the descendants of Jacob. No magic can harm the people of Israel. Now it will be said of Jacob and Israel: ‘See what God has done!’
- Habakkuk 1:5Look among the nations and watch. Be amazed and astonished. I am going to do something in your days that you would not believe even if it were reported to you.
- Acts 2:12All of these devout men were stunned and puzzled. They asked each other, “What can this mean?”
- Acts 3:12When Peter saw this, he said to the people, “Men of Israel, why are you amazed about this man? Why are you staring at us as though we have made him walk by our own power or godly life?
- Acts 13:40“Be careful, or what the prophets said may happen to you.
- Ephesians 3:8I am the least of all God’s people. Yet, God showed me his kindness by allowing me to spread the Good News of the immeasurable wealth of Christ to people who are not Jewish.
- Colossians 1:27God wanted his people throughout the world to know the glorious riches of this mystery—which is Christ living in you, giving you the hope of glory.
- 1 Timothy 3:16The mystery that gives us our reverence for God is acknowledged to be great: He appeared in his human nature, was approved by the Spirit, was seen by angels, was announced throughout the nations, was believed in the world, and was taken to heaven in glory.
Commentaries on Mark 12:11
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-12Verses 1-12 See this parable explained in the notes at Matthew 21:33-46. See this parable explained in the notes at Matthew 21:33-46.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-11In his second rhetorical question, Jesus quoted Psalm 118:22–23. The stone the builders rejected, representing the Son, has become the cornerstone of God's kingdom (compare Acts 4:11; 1 Peter 2:4, 6–7). Traditionally, this phrase refers to a cornerstone buried in the foundation. But it could also mean the capstone at the top of a building, marking its completion. In either case, it was the most important stone. Although the builders, representing the…Read the comment
Topics related to Mark 12:11
In the dictionaries
Commentaries on Mark 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries