God’s Word Translation
Hebrews 5:11
11We have a lot to explain about this. But since you have become too lazy to pay attention, explaining it to you is hard.
Hebrews 5:11 in other versions
- King James Version (KJV)Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
- New International Version (NIV)We have much to say about this, but it is hard to make it clear to you because you no longer try to understand.
- English Standard Version (ESV)About this we have much to say, and it is hard to explain, since you have become dull of hearing.
- New King James Version (NKJV)of whom we have much to say, and hard to explain, since you have become dull of hearing.
Context of Hebrews 5:11
9After he had finished his work, he became the source of eternal salvation for everyone who obeys him. 10God appointed him chief priest in the way Melchizedek was a priest. We have a lot to explain about this. But since you have become too lazy to pay attention, explaining it to you is hard. 12By now you should be teachers. Instead, you still need someone to teach you the elementary truths of God’s word. You need milk, not solid food. 13All those who live on milk lack the experience to talk about what is right. They are still babies.
Read all of Hebrews 5Hebrews 5:11 word by word
περὶ οὗ πολὺς ἡμῖν ὁ λόγος καὶ δυσερμήνευτος λέγειν, ἐπεὶ νωθροὶ γεγόνατε ταῖς ἀκοαῖς.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Ofπερίperi · aboutG4012
- whomὅςhos hē ho · whichG3739
- we haveἐγώegō · I/weG1473
- manyπολύςpolus polos · muchG4183
- thingsὁho hē to · the/this/whoG3588
- thingsλόγοςlogos · wordG3056
- to sayλέγωlegō · to sayG3004
- andκαίkai · andG2532
- hard to be utteredδυσερμήνευτοςdusermēneutos · hard to interpretG1421
- seeingἐπείepei · sinceG1893
- ye areγίνομαιginomai · to beG1096
- dullνωθρόςnōthros · dullG3576
- of hearingἀκοήakoē · hearingG189
Cross-references for Hebrews 5:11
- 1 Kings 10:1The queen of Sheba heard about Solomon’s reputation. (He owed his reputation to the name of the Lord.) So she came to test him with riddles.
- John 6:6Jesus asked this question to test him. He already knew what he was going to do.
- John 16:12“I have a lot more to tell you, but that would be too much for you now.
- 2 Peter 3:16He talks about this subject in all his letters. Some things in his letters are hard to understand. Ignorant people and people who aren’t sure of what they believe distort what Paul says in his letters the same way they distort the rest of the Scriptures. These people will be destroyed.
- Isaiah 6:10Make these people close-minded. Plug their ears. Shut their eyes. Otherwise, they may see with their eyes, hear with their ears, understand with their minds, and return and be healed.”
- Matthew 13:15These people have become close-minded and hard of hearing. They have shut their eyes so that their eyes never see. Their ears never hear. Their minds never understand. And they never return to me for healing!’
- Mark 8:17Jesus knew what they were saying and asked them, “Why are you discussing the fact that you don’t have any bread? Don’t you understand yet? Don’t you catch on? Are your minds closed?
- Luke 24:25Then Jesus said to them, “How foolish you are! You’re so slow to believe everything the prophets said!
- Acts 28:27These people have become close-minded and hard of hearing. They have shut their eyes so that their eyes never see. Their ears never hear. Their minds never understand. And they never turn to me for healing.” ’
Commentaries on Hebrews 5:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Of whom we have many things to say - The words ̔, which we translate of whom, are variously applied: To Melchisedec; To Christ; To the endless priesthood. Those who understand the place of Melchisedec, suppose that it is in reference to this that the apostle resumes the subject in the seventh chapter, where much more is said on this subject, though not very difficult of comprehension; and indeed it is not to be supposed that the Hebrews could be more…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Of whom we have many things to say - There are many things which seem strange in regard to him; many things which are hard to be understood. Paul knew that what be had to say of this man as a type of the Redeemer would excite wonder, and that many might be disposed to call it in question. He knew that in order to be understood, what he was about to say required a familiar acquaintance with the Scriptures, and a strong and elevated faith. A young convert…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-14Verses 11-14 Dull hearers make the preaching of the gospel difficult, and even those who have some faith may be dull hearers, and slow to believe. Much is looked for from those to whom much is given. To be unskilful, denotes want of experience in the things of the gospel. Christian experience is a spiritual sense, taste, or relish of the goodness, sweetness, and excellence of the truths of the gospel. And no tongue can express the satisfaction which the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11dull of hearing: The Greek term means "slow, not very smart, careless, or lazy."Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. Here he digresses to complain of the low spiritual attainments of the Palestinian Christians and to warn them of the danger of falling from light once enjoyed; at the same time encouraging them by God's faithfulness to persevere. At He 6:20 he resumes the comparison of Christ to Melchisedec. hard to be uttered--rather as Greek, "hard of interpretation to speak." Hard for me to state intelligibly to you owing to your dulness about spiritual things…Read the comment
Topics related to Hebrews 5:11
In the dictionaries
Commentaries on Hebrews 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries