Nombres 2

FMAR

Français

English

Langues originales et autres

Commentaires

Martin 1744

Nombres 2:24

24Tous les dénombrés de la compagnie d'Ephraïm, cent huit mille et cent, par leurs troupes, partiront les troisièmes.

Nombres 2:24 dans d’autres versions

Bible Segond 1910 (LSG)Total pour le camp d’Éphraïm, d’après le dénombrement : cent huit mille et cent hommes, selon leurs corps d’armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.
Bible Segond 21 (S21)Total pour le camp d'Ephraïm, d'après le dénombrement: 108'100 hommes répartis dans leurs corps d'armée. Ils seront les troisièmes à se mettre en marche.
Bible du Semeur (BDS)Total des hommes recensés dans le camp d’Ephraïm : 108 100 hommes pour les trois armées. Ils partiront en troisième lieu.
Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Total pour le camp d'Ephraïm, d'après le dénombrement: cent huit mille cent hommes, selon leurs corps d'armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.

Contexte de Nombres 2:24

22Puis la Tribu de Benjamin, et Abidan, fils de Guidhoni, sera le chef des enfants de Benjamin ; 23Et sa troupe, et ses dénombrés, trente-cinq mille et quatre cents. Tous les dénombrés de la compagnie d'Ephraïm, cent huit mille et cent, par leurs troupes, partiront les troisièmes. 25La bannière de la compagnie de Dan, par ses troupes, sera vers le Septentrion, et Ahihézer, fils de Hammisadaaï, sera le chef des enfants de Dan ; 26Et sa troupe, et ses dénombrés, soixante-deux mille sept cents.

Lire Nombres 2 en entier

Nombres 2:24 mot à mot

כָּֽל־הַפְּקֻדִ֞ים לְמַחֲנֵ֣ה אֶפְרַ֗יִם מְאַ֥ת אֶ֛לֶף וּשְׁמֹֽנַת־אֲלָפִ֥ים וּמֵאָ֖ה לְצִבְאֹתָ֑ם וּשְׁלִשִׁ֖ים יִסָּֽעוּ׃ סLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

Références croisées de Nombres 2:24

Commentaires sur Nombres 2:24

Thèmes liés à Nombres 2:24

Ephraïm

Dans les dictionnaires

Commentaires sur Nombres 2

Martin 1744 — 1744 Libre de droit