John 12:28

John 12:28 in other versions

• King James Version (KJV)Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
• New International Version (NIV)Father, glorify your name!” Then a voice came from heaven, “I have glorified it, and will glorify it again.”
• New King James Version (NKJV)Father, glorify Your name.” Then a voice came from heaven, saying, “I have both glorified it and will glorify it again.”
• New Living Translation (NLT)Father, bring glory to your name.” Then a voice spoke from heaven, saying, “I have already brought glory to my name, and I will do so again.”

Context of John 12:28

26If anyone serves me, he must follow me; and where I am, there will my servant be also. If anyone serves me, the Father will honor him. 27"Now is my soul troubled. And what shall I say? 'Father, save me from this hour'? But for this purpose I have come to this hour. Father, glorify your name." Then a voice came from heaven: "I have glorified it, and I will glorify it again." 29The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Others said, "An angel has spoken to him." 30Jesus answered, "This voice has come for your sake, not mine.

John 12:28 word by word

πάτερ, δόξασόν σου τὸ ὄνομα. ἦλθεν οὖν φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ· καὶ ἐδόξασα καὶ πάλιν δοξάσω.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
• glorifyδοξάζωdoxazō · to glorifyG1392
• thyσύsu · youG4771
• nameὁho hē to · the/this/whoG3588
• nameὄνομαonoma · nameG3686
• Thenοὖνoun · therefore/thenG3767
• came thereἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
• a voiceφωνήphōnē · voice/sound: voiceG5456
• fromἐκek ex · out fromG1537
• heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
• bothκαίkai · andG2532
• againπάλινpalin · againG3825

Cross-references for John 12:28

• John 18:11So Jesus said to Peter, "Put your sword into its sheath; shall I not drink the cup that the Father has given me?"
• Matthew 26:42Again, for the second time, he went away and prayed, "My Father, if this cannot pass unless I drink it, your will be done."
• Mark 14:36And he said, "Abba, Father, all things are possible for you. Remove this cup from me. Yet not what I will, but what you will."
• Matthew 3:17and behold, a voice from heaven said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased."
• Matthew 17:5He was still speaking when, behold, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him."
• 2 Peter 1:17For when he received honor and glory from God the Father, and the voice was borne to him by the Majestic Glory, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased,"
• John 9:3Jesus answered, "It was not that this man sinned, or his parents, but that the works of God might be displayed in him.
• John 11:4But when Jesus heard it he said, "This illness does not lead to death. It is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it."
• John 13:31When he had gone out, Jesus said, "Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in him.
• Isaiah 49:3And he said to me, "You are my servant, Israel, in whom I will be glorified."
• Ephesians 2:7so that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus.
• Ephesians 3:10so that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the rulers and authorities in the heavenly places.
• Philippians 1:6And I am sure of this, that he who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ.
• Revelation 5:9And they sang a new song, saying, "Worthy are you to take the scroll and to open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every tribe and language and people and nation,

Commentaries on John 12:28

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 28Father, glorify thy name - By the name of God is to be understood himself, in all his attributes: his wisdom, truth, mercy, justice, holiness, etc., which were all more abundantly glorified by Christ's death and resurrection, (i.e. shown forth in their own excellence), than they had ever been before. Christ teaches here a lesson of submission to the Divine will. Do with me what thou wilt, so that glory may redound to thy name. Some MSS. read, Father…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 28Glorify thy name - The meaning of this expression in this connection is this: “I am willing to bear any trials; I will not shrink from any sufferings. Let thy name be honored. Let thy character, wisdom, goodness, and plans of mercy be manifested and promoted, whatever sufferings it may cost me.” Thus Jesus showed us that God‘s glory is to be the great end of our conduct, and that we are to seek that, whatever sufferings it may cost us. I have both…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 27-33Verses 27-33 The sin of our souls was the troubled of Christ's soul, when he undertook to redeem and save us, and to make his soul an offering for our sin. Christ was willing to suffer, yet prayed to be saved from suffering. Prayer against trouble may well agree with patience under it, and submission to the will of God in it. Our Lord Jesus undertook to satisfy God's injured honour, and he did it by humbling himself. The voice of the Father from heaven…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 28A voice came from heaven: Compare Matthew 3:17; 17:5; Mark 1:11; 9:7; Luke 3:22; 9:35. God had already brought glory to himself when Christ entered the world, and through the work of Jesus. This showed God's power to the world (John 1:14). I will glorify it again: The final display of glory would come at the cross (see 12:23; 17:1). In John's Gospel, the cross is an event of glory as Christ was "lifted up" and glorified there (12:32). Jesus was prepared…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 27-2827-28. Now is my soul troubled--He means at the prospect of His death, just alluded to. Strange view of the Cross this, immediately after representing it as the hour of His glory! (Joh 12:23). But the two views naturally meet, and blend into one. It was the Greeks, one might say, that troubled Him. Ah! they shall see Jesus, but to Him it shall be a costly sight. and what shall I say?--He is in a strait betwixt two. The death of the cross was, and could…Read the comment

Topics related to John 12:28

• God
• Jesus Continued
• Voice

In the dictionaries

• Chief
• Consult
• Costly
• Glorify
• Prince
• Andrew
• Bath Kol
• Christ, Offices of
• Jesus Christ
• John, Gospel of

Commentaries on John 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings