Romans 6:13

Romans 6:13 in other versions

• King James Version (KJV)Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God.
• New International Version (NIV)Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of wickedness, but rather offer yourselves to God as those who have been brought from death to life; and offer every part of yourself to him as an instrument of righteousness.
• English Standard Version (ESV)Do not present your members to sin as instruments for unrighteousness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life, and your members to God as instruments for righteousness.
• New King James Version (NKJV)And do not present your members as instruments of unrighteousness to sin, but present yourselves to God as being alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God.

Context of Romans 6:13

11So you also should think about yourselves in the same way. Sin has no power over you, as if you were dead. In your new life, you live to serve God, because you belong to Christ Jesus. 12So do not let sin rule your life in this world. Do not do the wrong things that your body wants to do. Sin can use your body to do things that are wrong. So do not let any parts of your body serve sin as their master. Instead, be ready to serve God as your Master. You can do that because you now have a new life. Your old life is dead. So give every part of your body to God. Then he will use you to do right things. 14Sin will no longer have authority over you. You do not have a new life because you obey the Law which God gave to Moses. You have a new life because God is very kind to you. 15Someone might say: ‘So we have a new life because God is kind to us. God's Law that he gave to Moses does not rule us any more. Then maybe we should continue to do wrong things. It will not make any difference.’ No, that is not true!

Romans 6:13 word by word

μηδὲ παριστάνετε τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα ἀδικίας τῇ ἁμαρτίᾳ, ἀλλὰ παραστήσατε ἑαυτοὺς τῷ θεῷ ὡσεὶ ἐκ νεκρῶν ζῶντας καὶ τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα δικαιοσύνης τῷ θεῷ.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Neitherμηδέmēde · norG3366
• yield yeπαρίστημιparistēmi paristanō · to stand byG3936
• yourσύsu · youG4771
• membersὁho hē to · the/this/whoG3588
• membersμέλοςmelos · memberG3196
• instrumentsὅπλονhoplon · weaponG3696
• of unrighteousnessἀδικίαadikia · unrighteousnessG93
• unto sinἁμαρτίαhamartia · sinG266
• butἀλλάalla · butG235
• yourselvesἑαυτοῦheautou · themselfG1438
• unto Godθεόςtheos · GodG2316
• asὡςhōs · as/whenG5613
• those that are aliveζάωzaō · to liveG2198
• fromἐκek ex · out fromG1537
• the deadνεκρόςnekros · deadG3498
• andκαίkai · andG2532
• of righteousnessδικαιοσύνηdikaiosunē · righteousnessG1343

Cross-references for Romans 6:13

• Romans 6:16Remember this: When you agree to serve someone as a slave, you have to obey that person as your master. You may choose to serve sin as your master. If you do that, you will die. Or you may choose to obey God. If you do that, you will live in a way that is right.
• Romans 7:5In our old lives, we did the bad things that we wanted to do. God's laws brought bad thoughts into our minds. As a result, our bodies did many wrong things. In the end, those bad things lead to death.
• 1 Corinthians 6:15You know that your bodies are parts of Christ's own body. So you must never take your body and make it join with a prostitute's body. That is like you have done it with part of Christ's body. Never let that happen!
• Colossians 3:5Your old nature likes to do bad things that belong to this earth. But your old nature is dead, so do not do these bad things any more. Do not have sex with someone that you are not married to. Do not think bad, disgusting thoughts. Do not want to have sex in a wrong way. Do not want to do any kinds of bad things. Do not want to have many things for yourselves. That shows that you worship those things as your idol.
• James 3:5In the same way, our tongue is a very small part of our body. But it speaks as if it is very great. Think about this. A very small fire can cause even a big forest to burn completely.
• James 4:1You fight and quarrel among yourselves. Do you know why that happens? It is because of the troubles in your thoughts. You want to do bad things that you think will make you happy.
• 2 Corinthians 10:4It is like we are fighting in a war, but we do not use human weapons. Instead we use God's weapons. Those weapons are powerful enough to destroy the enemy's strong places. We use those weapons to destroy people's wrong ideas.
• Romans 1:29They only think about wrong and bad things that they want to do. They want many things for themselves. They want to hurt other people. They are always jealous of other people. They kill people. They quarrel and fight with people. They are not honest or kind. They say silly things about other people.
• Romans 2:8But other people think only about themselves. They refuse to obey God's true message. Instead, they continue to do things that are wrong. God will be very angry with people like that and he will punish them.
• Deuteronomy 25:16The Lord your God hates anyone who cheats other people and is not honest.
• Isaiah 3:10Tell the righteous people that they are in a good place. They will enjoy the results of the good things that they have done.
• Isaiah 55:7Wicked people need to change the way that they live. Evil people must stop thinking their evil thoughts. They must turn back to the Lord our God, because he will be kind to them. Yes, God will completely forgive them, if they turn back to him.
• Ezekiel 18:4Everyone who lives belong to me. I have authority over the life of the father and over the life of the son. It is the people who do wrong things who will die because of their sins.
• 1 Corinthians 6:9People who do wrong things like that will never belong to God's kingdom. You surely know that. Do not think that people like this will receive God's good things: People who have sex in wrong ways. People who worship idols. People who have sex with anyone that they are not married to. Men who have sex with other men.
• 2 Thessalonians 2:12As a result, God will punish all of them. They have refused to believe what is true. Instead, they have enjoyed doing very bad things.
• 2 Peter 2:13They have caused other people to have much trouble. In return, God will cause them to have trouble. They just do things which will make their bodies happy. They have wild parties, even during the day. They eat and drink too much when they eat meals with you. They enjoy all these bad ways to be happy. As a result, people think bad things about you as well. They cause people to be ashamed about you. So they are like dirty marks that spoil something which is clean.

Commentaries on Romans 6:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Neither yield ye your members - Do not yield to temptation. It is no sin to be tempted, the sin lies in yielding. While the sin exists only in Satan's solicitation, it is the devil's sin, not ours: when we yield, we make the devil's sin our own: then we Enter Into temptation. Resist the devil, and he will flee from you. Satan himself cannot force you to sin: till he wins over your will, he cannot bring you into subjection. You may be tempted; but yield…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Neither yield ye your members - Do not give up, or devote, or employ your members, etc. The word “members” here refers to the members of the body - the hands, feet, tongue, etc. It is a specification of what in Romans 6:12 is included under the general term “body;” see Romans 7:5, Romans 7:23; 1 Corinthians 6:15; 1 Corinthians 12:12, 1 Corinthians 12:18, 1 Corinthians 12:20. As instruments - This word ̔ hoplaproperly signifies “arms;” or implements of…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-15Verses 11-15 The strongest motives against sin, and to enforce holiness, are here stated. Being made free from the reign of sin, alive unto God, and having the prospect of eternal life, it becomes believers to be greatly concerned to advance thereto. But, as unholy lusts are not quite rooted out in this life, it must be the care of the Christian to resist their motions, earnestly striving, that, through Divine grace, they may not prevail in this mortal…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. Neither yield ye your members instruments of unrighteousness unto Sin, but yield yourselves--this is the great surrender. unto God as those that are alive from the dead, and--as the fruit of this. your members--till now prostituted to sin. instruments of righteousness unto God--But what if indwelling sin should prove too strong for us? The reply is: But it will not.Read the comment

Topics related to Romans 6:13

• Consecration
• Holiness
• Life
• Regeneration
• Righteous
• Temptation

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Destroy
• Fruit
• Newness
• Obey
• Reign
• Sanctification
• Sin
• Wages

Commentaries on Romans 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings