Matthew 23:3

Matthew 23:3 in other versions

• King James Version (KJV)All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.
• New International Version (NIV)So you must be careful to do everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach.
• English Standard Version (ESV)so do and observe whatever they tell you, but not the works they do. For they preach, but do not practice.
• New King James Version (NKJV)Therefore whatever they tell you to observe, that observe and do, but do not do according to their works; for they say, and do not do.

Context of Matthew 23:3

1After that, Jesus spoke to the crowds and to his disciples. 2He said, ‘The teachers of God's Law and the Pharisees have authority to explain the Law of Moses. So you must obey everything that they teach you. But you should not do the same things that they do. They tell you what the Law of Moses teaches. But then they themselves do not obey it. 4The rules that they give you are difficult to obey. Their rules are like heavy luggage, which they make you carry. But they themselves will not help you to carry that luggage. They will not agree to use even one finger to help you. 5The Pharisees do things only so that people will see them. They wear little boxes with words from the Bible in them, but they make them really big. They also make the tassels on their clothes very long.

Matthew 23:3 word by word

πάντα οὖν ὅσα ἐὰν εἴπωσιν ὑμῖν ποιήσατε καὶ τηρεῖτε. κατὰ δὲ τὰ ἔργα αὐτῶν μὴ ποιεῖτε· λέγουσιν γὰρ καὶ οὐ ποιοῦσιν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Allπᾶςpas · allG3956
• thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
• whatsoeverὅσοςhosos · just as/how muchG3745
• ·ἄνan · ifG302
• they bidλέγωlegō · to sayG3004
• youσύsu · youG4771
• observeτηρέωtēreō · to keep: observeG5083
• observeτηρέωtēreō · to keep: observeG5083
• andκαίkai · andG2532
• doποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• butδέde · thenG1161
• notμήmē · notG3361
• afterκατάkata · according toG2596
• theirαὐτόςautos · it/s/heG846
• worksὁho hē to · the/this/whoG3588
• worksἔργονergon · workG2041
• forγάρgar · forG1063
• notοὐou · noG3756

Cross-references for Matthew 23:3

• Matthew 15:2They said, ‘Our leaders in past times taught us the right way to do everything. But your disciples do not obey the things that our leaders taught us. They do not wash their hands in the right way before they eat a meal. Why is that?’
• Exodus 18:19Now listen to me! I will tell you what I think will help you. God will take care of you. When people have quarrels, you must continue to speak to God on their behalf.
• Deuteronomy 4:5Look! I have taught you rules and laws, as the Lord my God told me to do. Now you must obey them when you go into the land where you will live.
• Deuteronomy 5:27We ask you to go near to the Lord our God. Listen to everything that he says. Then you should tell us what he says to you. We will listen carefully and we will obey him.’
• Deuteronomy 17:9You must go to the Levite priests and to the judge who has authority at that time. Ask them to decide what is right and true.
• 2 Chronicles 30:12As for the people of Judah, God caused them to accept the command that the king and his officers had given. They all agreed together to do what the Lord wanted them to do.
• Acts 5:29Peter and the other apostles answered, ‘We must obey God rather than obey people.
• Romans 13:1Everyone must obey the government officers. It is God who gives the authority to rule. The people who rule have received their authority from God.
• Matthew 21:30The man went to his other son and he said the same thing to him. The second son replied, “Yes, father, I will go.” But then he did not go to work in the field.
• Psalms 50:16But God says this to the wicked people: ‘It is useless for you to speak about my commands, or about my covenant.
• Romans 2:19You are sure that you yourself can teach other people about God. You think that you can be like a guide to blind people. You think that you can be like a light to people who are in the dark.
• 2 Timothy 3:5Those people will seem to be serving God. But really they refuse to accept God's power to help them. You must stay away from people like that.

Commentaries on Matthew 23:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3All therefore whatsoever - That is, all those things which they read out of the law and prophets, and all things which they teach consistently with them. This must be our Lord's meaning: he could not have desired them to do every thing, without restriction, which the Jewish doctors taught; because himself warns his disciples against their false teaching, and testifies that they had made the word of God of none effect by their traditions. See Matthew 15:6…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3All, therefore, whatsoever … - That is, all that they teach that is consistent with the Law of Moses - all the commands of Moses which they read to you and properly explain. The word “all” could not be taken without such a restriction, for Christ himself accuses them of teaching many things contrary to that law, and of making it void by their traditions, Matthew 15:1-6. They say, and do not - The interpretation which they give to the law is in the main…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3practice and obey: This was not a full confirmation of everything the Pharisees taught (see Matthew 15:1–20; 16:5–12; 23:13–39). It might refer only to teachings that agreed with the law of Moses, or it could be bitter irony or sarcasm. Jesus might also have advised conforming to the Pharisees’ teachings to avoid causing offense (17:24–27).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. All therefore--that is, all which, as sitting in that seat and teaching out of that law. they bid you observe, that observe and do--The word "therefore" is thus, it will be seen, of great importance, as limiting those injunctions which He would have them obey to what they fetched from the law itself. In requiring implicit obedience to such injunctions, He would have them to recognize the authority with which they taught over and above the obligations…Read the comment

Topics related to Matthew 23:3

• Church
• Ecclesiasticism
• Example
• Hypocrisy
• Inconsistency
• Minister, Christian
• Oppression
• Pharisees
• Satire
• Scribe (S)
• Teachers

In the dictionaries

• Abase
• Bewray
• Devour
• Exalt
• Fill
• Gnat
• Ought
• Partaker
• Pharisees
• Scribes

Commentaries on Matthew 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings