Acts 4:29

Acts 4:29 in other versions

• King James Version (KJV)And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,
• New International Version (NIV)Now, Lord, consider their threats and enable your servants to speak your word with great boldness.
• English Standard Version (ESV)And now, Lord, look upon their threats and grant to your servants to continue to speak your word with all boldness,
• New King James Version (NKJV)Now, Lord, look on their threats, and grant to Your servants that with all boldness they may speak Your word,

Context of Acts 4:29

27Lord God, it has now happened like that. Herod and Pontius Pilate have met together here in Jerusalem. They met with Israelite people and with people of other nations. Together they made plans to kill your holy servant, Jesus. He is the one that you chose to be your Messiah. 28But you are powerful. These men did only what you said would happen. You had already decided on these events. Lord God, you know that the Jewish leaders want to punish Peter and John. We are your servants. Please help us not to be afraid. Help us to speak your message to people without fear. 30Show people that you are strong. Cause sick people to become well. Do other powerful things to show that you are God. It is the authority of your holy servant Jesus that will make these things happen.’ 31The believers finished praying. The house where they were meeting together shook. God filled them all with his Holy Spirit. That made them very brave and they spoke God's message clearly to people.

Acts 4:29 word by word

καὶ τὰ νῦν, κύριε, ἔπιδε ἐπὶ τὰς ἀπειλὰς αὐτῶν καὶ δὸς τοῖς δούλοις σου μετὰ παρρησίας πάσης λαλεῖν τὸν λόγον σουRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andκαίkai · andG2532
• nowνῦνnun · nowG3568
• Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• beholdἐπεῖδονepeidon · to look uponG1896
• theirαὐτόςautos · it/s/heG846
• threateningsἀπειλήapeilē · threatG547
• ·ἐπίepi · upon/to/againstG1909
• grantδίδωμιdidōmi · to giveG1325
• untoδοῦλοςdoulos · slaveG1401
• thyσύsu · youG4771
• that withμετάmeta · with/afterG3326
• allπᾶςpas · allG3956
• boldnessπαρρησίαparrhēsia · boldnessG3954
• they may speakλαλέωlaleō · to speakG2980
• wordλόγοςlogos · wordG3056

Cross-references for Acts 4:29

• Acts 4:17But we do not want any more people to know what has happened. So we must say to these men, “You must stop using the name of Jesus. You must stop teaching people about him.” ’
• Isaiah 37:17Lord, please listen carefully to me. Lord, look carefully at this letter. Listen to Sennacherib's message. He is insulting you, the God who lives for ever.
• Isaiah 63:15So now, do something to help us! Look down from your beautiful, holy home in heaven. Use your power to show that we are your special people. Have you forgotten how to be kind to us?
• Lamentations 3:50until the Lord looks down on us from heaven. He will see us and he will help us.
• Lamentations 5:1Lord, please remember the trouble that has happened to us. Look at us, because we are ashamed.
• Daniel 9:18Listen to us, my God. Our towns have become heaps of stones. See what has happened to the city that belongs to you. We do not ask you to do this because we are righteous people. We ask you because you are very kind.
• Acts 4:13The Jewish leaders saw that Peter and John were not afraid of them. They also knew that they were not special people. They had not been to any school. So the leaders were very surprised about how Peter and John spoke. They understood that Peter and John had been friends with Jesus.
• Acts 9:27But one of the believers who was called Barnabas helped Saul. He took Saul to meet the apostles. Barnabas then explained to the apostles what had happened to Saul. Barnabas said to them, ‘Saul saw the Lord when he was on his way to Damascus. The Lord spoke to him there. Then, while Saul was in Damascus, he bravely told people the message about Jesus.’
• Acts 13:46But Paul and Barnabas were not afraid of them. They said to them, ‘It was right that we first tell you who are Jews the message from God. But now you say that God's message is not true. You have shown that you do not deserve true life with God. So we will leave you now. We will go and tell this message to the Gentiles.
• Acts 14:3So Paul and Barnabas stayed in Iconium for a long time. They were not afraid to tell people the message about the Lord Jesus. The Lord gave them power to do miracles. These showed the people that God was with Paul and Barnabas and that their message was true. They taught that God saves people because he is very kind.
• Acts 19:8For three months, Paul went to the Jewish meeting place in Ephesus on their day of rest. He was not afraid to speak to the people there. He talked strongly with them about the kingdom of God.
• Acts 20:26So I want to say this clearly to you today. If any of you have not believed in Jesus, it is not because of me.
• Acts 26:26King Agrippa knows about these things. He understands what I am talking about. None of these things happened in secret places. So I am sure that he has heard news about all this.
• Acts 28:31He told people clearly about the kingdom of God. He taught them about the Lord Jesus Christ. He was not afraid to speak strongly. Nobody tried to stop him.
• Isaiah 58:1The Lord says, ‘Shout out! Shout as loudly as you can! Make as much noise as a trumpet makes! Tell my people that they have not obeyed me. Tell the family of Jacob about their sins.
• Ezekiel 2:6You must not be afraid of them, son of man. Do not be afraid of their words either. It may seem that you are living with thorn bushes all around you. You may think that they can hurt you like dangerous scorpions. But do not be afraid of what they say to you, or how they look at you. Remember that they refuse to obey me.

Commentaries on Acts 4:29

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 29And now, Lord, behold their threatenings - It is not against us, but against thee, that they conspire: it is not to prevent the success of our preaching, but to bring to nought thy counsel: the whole of their enmity is against thee. Now, Lord, look upon it; consider this. And grant unto thy servants - While we are endeavoring to fulfill thy counsels, and can do nothing without thee, sustain our courage, that we may proclaim thy truth with boldness and…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Behold their threatenings - So look upon them as to grant us deliverance. They did not purpose to abandon their undertaking; they resolved to persevere; and they expected that this purpose would involve them in danger. With this purpose they implored the protection of God; they asked that he would not suffer them to be deterred from speaking boldly; and they sought that constant additional proof might be granted of the presence and power of God to confirm…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-31Verses 23-31 Christ's followers do best in company, provided it is their own company. It encourages God's servants, both in doing work, and suffering work, that they serve the God who made all things, and therefore has the disposal of all events; and the Scriptures must be fulfilled. Jesus was anointed to be a Saviour, therefore it was determined he should be a sacrifice, to make atonement for sin. But sin is not the less evil for God's bringing good out…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 23-31The believers heard the report that their leaders had been threatened and commanded never again to speak about Jesus (4:18). The Christian movement was clearly under attack from the religious authorities, so they united in prayer. They turned to God, sharing their troubles and asking for courage to speak the message. They also asked God to send signs and wonders to confirm that the message was true. God answered their request in a clear and powerful way.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-3723-30. being let go, they went to their own company--Observe the two opposite classes, representing the two interests which were about to come into deadly conflict.Read the comment

Topics related to Acts 4:29

• Afflictions and Adversities
• Grace of God
• Minister, Christian

In the dictionaries

• Counsel
• Hold
• Notable
• Possess
• Threaten
• Threatening
• Acts of the Apostles
• Boldness
• Intercession
• Mark, the Gospel According to

Commentaries on Acts 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings