2 Corinthians 4:13

2 Corinthians 4:13 in other versions

• King James Version (KJV)We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak;
• New International Version (NIV)It is written: “I believed; therefore I have spoken.” Since we have that same spirit of faith, we also believe and therefore speak,
• English Standard Version (ESV)Since we have the same spirit of faith according to what has been written, "I believed, and so I spoke," we also believe, and so we also speak,
• New King James Version (NKJV)And since we have the same spirit of faith, according to what is written, “I believed and therefore I spoke,” we also believe and therefore speak,

Context of 2 Corinthians 4:13

11Yes, as we live our lives, death is always very near, because we serve Jesus. As a result, people can see in our weak, human bodies that Jesus is alive. 12So death is near to us, even as we live. But as a result, we are bringing God's life to you. This is written in the Bible: ‘I believed in God, and so I spoke.’ We also have the same kind of faith in God. So we also speak God's message, because we believe in him. 14God raised up the Lord Jesus, to become alive again after his death. Because we belong to Jesus, we know that God will also raise us up after we die. Together with you, God will take us to be where he is. 15In everything that we do, we want to help you. As a result, more and more people are seeing how kind God is. So people are thanking God more and more. And that shows how great God is.

2 Corinthians 4:13 word by word

Ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως κατὰ τὸ γεγραμμένον· ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• ·δέde · thenG1161
• Weἐγώegō · I/weG1473
• havingἔχωechō · to have/beG2192
• the sameαὐτόςautos · it/s/heG846
• spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
• of faithπίστιςpistis · faithG4102
• according asκατάkata · according toG2596
• it is writtenγράφωgraphō · to writeG1125
• I believedπιστεύωpisteuō · to trust (in)G4100
• and thereforeδιόdio · thereforeG1352
• have I spokenλαλέωlaleō · to speakG2980
• alsoκαίkai · andG2532

Cross-references for 2 Corinthians 4:13

• Acts 15:11God saves us who are Jews when we believe in Jesus. It is not because we obey the Law of Moses. It is because the Lord Jesus is kind to us. God saves Gentiles in the same way, when they believe in Jesus.’
• Romans 1:12We can help each other to be strong like that, because both you and I trust Christ.
• 1 Corinthians 12:9The same Spirit causes other people to trust God strongly. He gives to other people gifts to make sick people well.
• Hebrews 11:1This is what it means to trust God: We will be sure about the things that we hope for. We will be sure in our minds about things that we cannot even see.
• 2 Peter 1:1This letter is from me, Simon Peter. I am Jesus Christ's servant and his apostle. I am writing to you people who believe in Jesus Christ, as we do. That is a valuable gift that God has given to us all. He has done this because Jesus is completely good and right. Jesus is the one who saves us. He is the God that we serve.
• Psalms 116:10I trusted in the Lord even when I said, ‘I have much pain.’
• 2 Corinthians 3:12So, because we know all this, we speak God's message bravely.
• Proverbs 21:28Anyone who tells lies in court will come to nothing. But if someone listens to the truth, his report will remain for ever.

Commentaries on 2 Corinthians 4:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13We having the same spirit of faith - As David had when he wrote Psalm 116:10; : I believed, therefore have I spoken: we also believe that we shall receive the fulfillment of all God's promises; and being fully convinced of the truth of the Christian religion, we speak and testify that our deliverance is from God; and that he does not fail those who trust in him, and that he saves to the uttermost them who come unto him through Christ Jesus.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13We having the same spirit of faith - The same spirit that is expressed in the quotation which he is about to make; the same faith which the psalmist had. We have the very spirit of faith which is expressed by David. The sense is, we have the same spirit of faith which he had who said, “I believed,” etc. The phrase, “spirit of faith,” means substantially the same as faith itself; a believing sense or impression of the truth. According as it is written…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-18Verses 13-18 The grace of faith is an effectual remedy against fainting in times of trouble. They knew that Christ was raised, and that his resurrection was an earnest and assurance of theirs. The hope of this resurrection will encourage in a suffering day, and set us above the fear of death. Also, their sufferings were for the advantage of the church, and to God's glory. The sufferings of Christ's ministers, as well as their preaching and conversation…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13-14The reason Paul stayed strong was his faith. It was the same kind of faith the psalm writer had (see Psalms 116:10). Paul’s faith was centered in the Lord, who is alive.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. Translate as Greek, "BUT having," &c., that is, not withstanding the trials just mentioned, we having, &c. the same spirit of faith, according as it, &c.--Compare Ro 8:15, on the usage of "spirit of faith." The Holy Spirit acting on our spirit. Though "death worketh in us, and life in you" (2Co 4:12), yet as we have the same spirit of faith as you, we therefore [believingly] look for the same immortal life as you [Estius], and speak as we believe…Read the comment

Topics related to 2 Corinthians 4:13

• Faith
• Quotations and Allusions
• Suffering
• Testimony
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Corinthians, Second Epistle to the
• Craftiness
• Despair
• Dishonesty
• Distress
• Light
• Temporal
• Corinthians, First Epistle to the
• Corinthians, Second Epistle to the
• Eschatology of the New Testament

Commentaries on 2 Corinthians 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings