Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament
1 Thessaloniciens 5:25
25 אַחַי הִתְפַּלֲלוּ בַעֲדֵנוּ׃
1 Thessaloniciens 5:25 dans d’autres versions
Contexte de 1 Thessaloniciens 5:25
23 וֵאלֹהֵי הַשָּׁלוֹם הוּא יְקַדֵּשׁ אֶתְכֶם בִּקְדֻשָּׁה שְׁלֵמָה וְכָל־רוּחֲכֶם וְנַפְשְׁכֶם וְגוּפְכֶם יִשָּׁמֵר תָּמִים בְּבוֹא אֲדֹנֵינוּ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ׃ 24 נֶאֱמָן הוּא הַקּוֹרֵא אֶתְכֶם אֲשֶׁר גַּם־יַעֲשֶׂה׃ אַחַי הִתְפַּלֲלוּ בַעֲדֵנוּ׃ 26 שַׁאֲלוּ לִשְׁלוֹם כָּל־הָאַחִים בַּנְּשִׁיקָה הַקְּדשָׁה׃ 27 הִנְנִי מַשְׁבִּיעֲכֶם בָּאָדוֹן אֲשֶׁר תִּקָּרֵא הָאִגֶּרֶת הַזֹּאת בְּאָזְנֵי כָּל־הָאַחִים (הַקְּדשִׁים)׃
Lire 1 Thessaloniciens 5 en entier1 Thessaloniciens 5:25 mot à mot
Ἀδελφοί, προσεύχεσθε καὶ περὶ ἡμῶν.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Thessaloniciens 5:25
- Romains 15:30 וַאֲנִי מְעוֹרֵר אֶתְכֶם אַחַי בַּאֲדֹנֵינוּ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ וּבְאַהֲבַת הָרוּחַ לְהִתְחַזֵּק עִמִּי בְּהַעְתִּירְכֶם בַּעֲדִי אֶל־הָאֱלֹהִים׃
- 2 Corinthiens 1:11 בַּעֲזָרְכֶם גַּם־אַתֶּם אֹתָנוּ בִּתְפִלַּתְכֶם לְמַעַן יוֹדוּ רַבִּים בַּעֲבוּרֵנוּ עַל־מַתְּנַת הַחֶסֶד שֶׁהָיְתָה לָּנוּ עַל־יְדֵי רַבִּים׃
- Éphésiens 6:18 וְהַתְמִידוּ בְכָל־עֵת בִּתְפִלָּה וְתַחֲנוּנִים בָּרוּחַ וְשִׁקְדוּ וְהִתְאַמְּצוּ לְהַעְתִּיר יַחַד בְּעַד כָּל־הַקְּדשִׁים׃
- Philippiens 1:19 כִּי יוֹדֵעַ אֲנִי שֶׁגַּם זֹאת תִּהְיֶה־לִּי לִישׁוּעָה בִּתְפִלַּתְכֶם וּבְעֶזְרַת רוּחַ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ׃
- Colossiens 4:3 וְהִתְפַּלֲלוּ גַם־בַּעֲדֵנוּ לְמַעַן יִפְתַּח־לָנוּ הָאֱלֹהִים אֶת־שַׁעַר הַדִּבּוּר לְחַוֹּת אֶת־סוֹד הַמָּשִׁיחַ אֲשֶׁר בַּעֲבוּרוֹ אָסוּר אָנֹכִי׃
- 2 Thessaloniciens 3:1 וְעוֹד אַחַי הִתְפַּלֲלוּ בַעֲדֵנוּ אֲשֶׁר יָרוּץ דְּבַר יְהוָֹה וְיִכָּבֵד כְּהִכָּבְדוֹ בְקִרְבְּכֶם׃
- Philémon 1:22 וְגַם־לִי תָכִין בֵּית מָלוֹן כִּי אֲקַוֶּה אֲשֶׁר אֶנָּתֵן לָכֶם עַל־יְדֵי תְּפִלּוֹתֵיכֶם׃
- Hébreux 13:18 הִתְפַּלֲלוּ בַּעֲדֵנוּ כִּי יָדַעְנוּ אֲשֶׁר שְׁלֵמָה מַחֲשַׁבְתֵּנוּ וְנַחְפֹּץ לָלֶכֶת דֶּרֶךְ יְשָׁרָה בַּכֹּל׃
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 5:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Priez pour moi - Même les apôtres, alors qu'ils étaient investis d'une mission extraordinaire et qu'ils jouissaient de l'inspiration du Saint-Esprit, ressentaient la nécessité des prières des fidèles. Dieu exige que son peuple prie pour ses ministres, et il ne faut pas s'étonner si ceux qui ne prient pas pour leurs prédicateurs ne tirent aucun profit de leur enseignement. Comment peuvent-ils s'attendre à ce que Dieu envoie un message par l'intermédiaire…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 25Frères, priez pour nous - C'est une demande que l'apôtre fait souvent ; notes sur Hébreux 13:18. Il était un homme animé des mêmes passions que les autres, exposé aux mêmes tentations, engagé dans un travail ardu, souvent appelé à rencontrer de l'opposition, exposé au péril et à la misère, et il avait particulièrement besoin des prières du peuple de Dieu. Un ministre, entouré de tentations, court un grand danger s'il n'a pas les prières de son peuple…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 23-28L’apôtre Paul prie pour que les Thessaloniciens puissent être davantage sanctifiés, car même le meilleur des hommes pieux reste toujours perfectible ici-bas ; c’est pourquoi nous devons prier avec ferveur, en vue d’une sainteté plus complète. Si Dieu ne parachevait pas Son œuvre en notre âme, nous ne ferions qu’accentuer notre chute… Nous devons prier pour qu’Il nous sanctifie davantage, jusqu’à ce que nous soyons présentés sans défaut devant le trône de…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 23-28Les lettres grecques et romaines se terminaient par un souhait de bonne santé pour le destinataire. Les lettres juives se concluaient par une bénédiction de paix. Paul termine par ces deux formules, tout en embrassant une perspective chrétienne.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Thessaloniciens 5:25
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 5
Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament — © Bible Society in Israel, 2018.
Commentaires