Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament
1 Pierre 2:3
3 אִם־אָמְנָם טְעַמְתֶּם כִּי־טוֹב הָאָדוֹן׃
1 Pierre 2:3 dans d’autres versions
Contexte de 1 Pierre 2:3
1 וְעַתָּה הָסִירוּ מֵאִתְּכֶם כָּל־רֶשַׁע וְכָל־מִרְמָה וַחֲנֻפָּה וְקִנְאָה וְכָל־לָשׁוֹן רָע׃ 2 וּכְעֹלֲלִים אֲשֶׁר מִקָּרוֹב נוֹלָדוּ הִתְאַוּוּ לֶחָלָב הַשִׂכְלִי וְהַזָּךְ לְמַעַן תִּגְדְּלוּ־בוֹ לַתְּשׁוּעָה׃ אִם־אָמְנָם טְעַמְתֶּם כִּי־טוֹב הָאָדוֹן׃ 4 אֲשֶׁר נִגַּשְׁתֶּם אֵלָיו אֶל־אֶבֶן חַיָּה אֲשֶׁר מָאֲסוּ־בָהּ בְּנֵי־הָאָדָם וְהִיא נִבְחָרָה וִיקָרָה לֵאלֹהִים׃ 5 וְגַם־אַתֶּם כַּאֲבָנִים חַיּוֹת נִבְנֵיתֶם לְמִשְׁכַּן הָרוּחַ לִכְהֻנַּת קֹדֶשׁ לְהַעֲלוֹת זִבְחֵי־רוּחַ לְרָצוֹן לֵאלֹהִים בְּיֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ׃
Lire 1 Pierre 2 en entier1 Pierre 2:3 mot à mot
εἰ ἐγεύσασθε ὅτι χρηστὸς ὁ κύριος.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Pierre 2:3
- Psaumes 9:10וִ֘יהִ֤י יְהוָ֣ה מִשְׂגָּ֣ב לַדָּ֑ךְ מִ֝שְׂגָּ֗ב לְעִתּ֥וֹת בַּצָּרָֽה׃
- Psaumes 24:8מִ֥י זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫ב֥וֹד יְ֭הוָה עִזּ֣וּז וְגִבּ֑וֹר יְ֝הוָ֗ה גִּבּ֥וֹר מִלְחָמָֽה׃
- Psaumes 63:5כֵּ֣ן אֲבָרֶכְךָ֣ בְחַיָּ֑י בְּ֝שִׁמְךָ אֶשָּׂ֥א כַפָּֽי׃
- Zacharie 9:17כִּ֥י מַה־טּוּב֖וֹ וּמַה־יָפְי֑וֹ דָּגָן֙ בַּֽחוּרִ֔ים וְתִיר֖וֹשׁ יְנוֹבֵ֥ב בְּתֻלֽוֹת׃
- Hébreux 6:5 וְטָעֲמוּ אֶת־דְּבַר־אֱלֹהִים הַטּוֹב וְכֹחוֹת הָעוֹלָם הַבָּא וְהֵם נָסוֹגוּ אָחוֹר׃
Commentaires sur 1 Pierre 2:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Si donc vous avez goûté - - En voyant que vous avez goûté. Il ne pouvait y avoir aucun doute sur le fait que ceux qui étaient nés de nouveau, d'une semence incorruptible, et dont le cœur était purifié par la vérité, et qui avaient une foi aussi précieuse que les apôtres eux-mêmes, avaient goûté à la bonté du Christ. Que le Seigneur est bienveillant - Ὁ ὁ - D'après la similitude des lettres, plusieurs MSS. et plusieurs des pères ont lu, ὁ , le Seigneur est…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Si vous avez goûté que l'Éternel est miséricordieux - Ou plutôt, comme le rend Doddridge, " puisque vous avez goûté que l'Éternel est miséricordieux ", l'apôtre n'a pas voulu exprimer de doute à ce sujet, mais dire que, puisqu'ils avaient fait connaissance avec la grâce de Dieu, ils devaient désirer croître de plus en plus dans sa connaissance et dans son amour. Sur l'emploi du mot "goûter", voir les notes à Hébreux 6:4.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-10La médisance révèle la méchanceté et l’hypocrisie qui règnent dans le cœur ; elle nous empêche de tirer un réel profit de la Parole de Dieu. Un enfant de Dieu a besoin d’une nourriture spirituelle qui lui soit adaptée. Les enfants désirent du lait, et font tous les efforts possibles pour en obtenir ; il doit en être de même pour les désirs d’un chrétien : être nourri par la Parole de Dieu. Notre Seigneur Jésus-Christ est très miséricordieux envers nous…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 3si vous avez goûté que le Seigneur est bon : Ces paroles viennent du Ps 34.8. Pierre cite à nouveau ce psaume en 1P 3.10–12.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 3Psaumes 34.9. Le si n'exprime pas précisément un doute, mais plutôt la condition du désir. C'est une première expérience du salut, qui seule nous le fait désirer toujours de nouveau, comme l'allaitement réveille, chez l'enfant, le désir de la nourriture qui est sa vie.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Pierre 2:3
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Pierre 2
Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament — © Bible Society in Israel, 2018.
Commentaires