Bible Darby révisée
1 Corinthiens 15:44-53
44il est semé corps animal1, il ressuscite corps spirituel. S’il y a un corps animal, il y en a aussi un spirituel ; 45c’est ainsi qu’il est écrit : « Le premier homme, Adam, devint une âme vivante »2, le dernier Adam3, un esprit vivifiant. 46Or ce qui est spirituel n’est pas le premier, mais ce qui est animal4 ; ensuite ce qui est spirituel. 47Le premier homme est tiré de la terre – poussière5 –, le second homme est venu du ciel. 48Tel est celui qui est poussière, tels aussi sont ceux qui sont poussière ; et tel est le céleste, tels aussi sont les célestes. 49Comme nous avons porté l’image de celui qui est poussière, nous porterons aussi l’image du céleste. 50Or j’affirme ceci, frères : la chair et le sang6 ne peuvent pas hériter du royaume de Dieu, et la corruption non plus n’hérite pas de l’incorruptibilité.
51Voici, je vous dis un mystère : Nous ne nous endormirons pas tous7, mais nous serons tous changés : 52en un instant, en un clin d’œil, à la dernière trompette8, car la trompette sonnera, et les morts seront ressuscités incorruptibles, et nous, nous serons changés. 53Car il faut que ce corruptible revête l’incorruptibilité, et que ce mortel revête l’immortalité.
Notes
- 1. 1 Corinthiens 15:44 c.-à-d. : animé de la vie naturelle. ↩
- 2. 1 Corinthiens 15:45 citation de Genèse 2. 7 ; comp. Écclésiaste 12. 7. ↩
- 3. 1 Corinthiens 15:45 c.-à-d. : Christ (v. 47 : le second homme). ↩
- 4. 1 Corinthiens 15:46 comme v. 44 (note). ↩
- 5. 1 Corinthiens 15:47 voir Genèse 2. 7 ; 3. 19. ↩
- 6. 1 Corinthiens 15:50 la chair et le sang, c.-à-d. : l’homme, la nature humaine. ↩
- 7. 1 Corinthiens 15:51 c.-à-d. : nous ne mourrons pas tous ; voir Jean 11. 11-15. ↩
- 8. 1 Corinthiens 15:52 comp. 1 Thessaloniciens 4. 16. ↩
Commentaires sur 1 Corinthiens 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires