Bible Chouraqui 1985
Matthieu 15:16-39
16Il dit : « Êtes-vous aussi à ce point sans discernement ?
17Ne réalisez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche descend dans le ventre et de là est chassé dehors ?
18Mais ce qui sort de la bouche provient du cœur et cela contamine l’homme.
19Oui, du cœur sortent ruminations criminelles, meurtres, adultères, puteries, vols, faux témoignages, blasphèmes.
20C’est cela qui contamine l’homme. Mais manger sans se laver les mains, cela ne contamine pas l’homme. »
21Iéshoua’ sort de là. Il se retire du côté de Sor et de Sidôn.
22Et voici une femme, une Kena’anit ; elle sort de ces frontières et crie. Elle dit : « Matricie-moi, Adôn bèn David ! Ma fille va mal, par un démon. »
23Mais il ne lui répond pas une parole. Ses adeptes s’approchent et disent : « Éloigne-la, parce qu’elle crie après nous. »
24Mais il répond et dit : « Je n’ai été envoyé qu’aux ovins perdus de la maison d’Israël. »
25Elle vient, se prosterne devant lui et dit : « Adôn, secours-moi ! »
26Il répond et dit : « Il n’est pas bon de prendre le pain des enfants et de le jeter aux chiots. »
27Elle dit : « Oui, Adôn ! Mais même les chiots mangent les miettes qui tombent de la table de leurs Adôn. »
28Alors, Iéshoua’ répond et lui dit : « Ô femme, elle est grande ton adhérence ! Ce sera pour toi comme tu le veux ! » Sa fille est rétablie sur l’heure.
29Iéshoua’ s’éloigne de là, vient au bord de la mer de Galil, monte sur la montagne et s’assoit là.
30Des foules nombreuses s’approchent de lui, et avec elles, boiteux, aveugles, estropiés, muets, et bien d’autres encore. Ils les jettent à ses pieds, et il les guérit.
31Les foules s’étonnent en voyant les muets parler, les estropiés s’assainir, les boiteux marcher, les aveugles voir. Ils glorifient l’Elohîms d’Israël.
32Iéshoua’ appelle ses adeptes et dit : « Je suis pris aux entrailles pour cette foule. Oui, voilà déjà trois jours qu’ils demeurent près de moi, et ils n’ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer à jeun ; ils risqueraient de défaillir en route. »
33Les adeptes lui disent : « D’où aurions-nous, dans un désert, assez de pains pour rassasier une telle foule ?
34Iéshoua’ leur dit : « Combien de pain avez-vous ? Ils disent : »Sept, et quelques petits poissons. »
35Il enjoint à la foule de s’étendre à terre.
36Il prend les sept pains et les poissons. Il remercie, partage, donne aux adeptes et les adeptes aux foules.
37Ils mangent tous et se rassasient. Des parts en surabondance, ils enlèvent sept paniers pleins.
38Ceux qui mangeaient ? Ils étaient quatre mille hommes, sans compter femmes et enfants.
39Il renvoie les foules, monte en barque, et vient aux frontières de Magadân.
Commentaires sur Matthieu 15
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires