Bible Chouraqui 1985
2 Chroniques 17:15
15À sa main, Yehohanân, le chef, et avec lui, deux cent quatre-vingt mille.
2 Chroniques 17:15 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)et à ses côtés, Jochanan, le chef, avec deux cent quatre-vingt mille hommes ;
- Bible Segond 21 (S21)et à ses côtés le chef Jochanan avec 280'000 hommes,
- Bible du Semeur (BDS)à ses côtés se trouvait le chef Yohanân qui commandait 280 000 hommes ;
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)et à ses côtés, Jochanan, le chef, avec deux cent quatre-vingt mille hommes;
Contexte de 2 Chroniques 17:15
13Il était pour lui ouvrage multiple dans les villes de Iehouda, des hommes de guerre, des héros de valeur à Ieroushalaîm. 14Voici leur recensement pour leur maison de pères. Pour Iehouda, des chefs de mille, ’Adna, le chef, et avec lui des héros de valeur, trois cent mille. À sa main, Yehohanân, le chef, et avec lui, deux cent quatre-vingt mille. 16À sa main, ’Amassyah bèn Zikhri, le volontaire de IHVH-Adonaï, et avec lui deux cent mille héros de valeur. 17De Biniamîn, Èliada’, héros de valeur, avec lui, armés d’arcs et de boucliers, deux cent mille.
Lire 2 Chroniques 17 en entier2 Chroniques 17:15 mot à mot
וְעַל־יָד֖וֹ יְהוֹחָנָ֣ן הַשָּׂ֑ר וְעִמּ֕וֹ מָאתַ֥יִם וּשְׁמוֹנִ֖ים אָֽלֶף׃ סLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur 2 Chroniques 17:15
Thèmes liés à 2 Chroniques 17:15
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Chroniques 17
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires