Bible en Français courant
Psaumes 119:124
124Traite-moi, je t'en prie, selon ta bonté, et enseigne-moi ta volonté.
Psaumes 119:124 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Agis envers ton serviteur selon ta bonté, Et enseigne-moi tes statuts !
- Bible Segond 21 (S21)Agis envers ton serviteur conformément à ta bonté et enseigne-moi tes prescriptions!
- Bible du Semeur (BDS)Agis envers ton serviteur |conformément à ton amour : enseigne-moi tes ordonnances !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Agis envers ton serviteur selon ta bonté,Et enseigne-moi tes statuts!
Contexte de Psaumes 119:124
122Garantis-moi que tout finira bien; que les insolents ne m'oppriment plus! 123Mon regard se fatigue à chercher ton secours et le salut que tu as promis. Traite-moi, je t'en prie, selon ta bonté, et enseigne-moi ta volonté. 125Je suis ton serviteur, ouvre-moi l'esprit pour que je connaisse bien tes ordres. 126Seigneur, il est temps que tu agisses: on a violé ta loi.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:124 mot à mot
עֲשֵׂ֖ה עִם־עַבְדְּךָ֥ כְחַסְדֶּ֗ךָ וְחֻקֶּ֥יךָ לַמְּדֵֽנִי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:124
- Psaumes 119:41Que ta bonté s'étende jusqu'à moi, Seigneur; sauve-moi, comme tu l'as promis.
- Psaumes 51:1Psaume appartenant au répertoire du chef de chorale et au recueil de David.
- Psaumes 69:13Je suis le sujet des conversations sur la place publique, et des refrains que chantent les ivrognes.
- Psaumes 79:8Ne nous reproche pas les fautes de nos prédécesseurs, mais, par amour, fais un pas vers nous. Ne tarde pas, car nous sommes tombés bien bas.
- Psaumes 103:10Il ne nous a pas punis comme nous l'aurions mérité, il ne nous a pas fait payer le prix de nos fautes.
- Psaumes 130:3Si tu voulais épier nos fautes, Seigneur, qui pourrait survivre?
- Daniel 9:18Mon Dieu, écoute bien, regarde attentivement; vois l'état de dévastation de notre ville, cette ville qui t'est consacrée. En te présentant nos supplications, nous ne comptons pas sur nos mérites, mais sur ton amour infini.
- Luc 18:13Le collecteur d'impôts, lui, se tenait à distance et n'osait pas même lever les yeux vers le ciel, mais il se frappait la poitrine et disait: “O Dieu, aie pitié de moi, qui suis un pécheur.”
- 2 Timothée 1:16Que le Seigneur traite avec bonté la famille d'Onésiphore, car il m'a souvent réconforté. Il n'a pas eu honte de moi qui suis en prison;
- Psaumes 119:12Merci, Seigneur, de m'enseigner ta volonté.
- Psaumes 143:10Apprends-moi à faire ce qui te plaît, car tu es mon Dieu. Que ton Esprit me guide avec bienveillance sur un terrain sans obstacle.
- Néhémie 9:20Dans ta bonté, tu leur as donné ton Esprit pour les rendre intelligents. Sans cesse tu leur as prodigué de la manne pour les nourrir, et de l'eau pour apaiser leur soif.
Commentaires sur Psaumes 119:124
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 124Traite ton serviteur selon ta miséricorde - Pas selon la justice - car, pécheurs comme nous le sommes, nous ne pouvons jamais plaider cela devant Dieu. Aucun homme qui se connaît ne peut demander à Dieu de le traiter selon les principes stricts et sévères de la justice. Mais nous pouvons lui demander de nous traiter selon la miséricorde - car la miséricorde est notre seul recours, et la miséricorde de Dieu - vaste et illimitée - constitue le motif d'appel…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 121-128Heureux l'homme qui, en suivant les principes de l'évangile, pratique la justice autour de lui. Christ, notre sûreté, ayant payé notre dette et notre rançon, assure la sécurité et les bénédictions du salut à tous les véritables croyants. Le psalmiste place sa confiance dans la droiture de la Parole de Dieu, et sait qu'il n'y a aucun autre salut sur lequel il puisse compter. Nous ne méritons aucune faveur de Dieu ; il est sécurisant pour nous de se confier…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 121-128Face à l’oppression, le serviteur de l’Éternel tient bon, et il supplie avec audace son Dieu de le secourir sans délai.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:124
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires