Bible du Semeur
Psaumes 22:29
29Car l’Eternel est roi, et il domine sur les peuples.
Psaumes 22:29 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Car à l’Éternel appartient le règne : Il domine sur les nations.
- Bible Segond 21 (S21)car c’est à l’Eternel qu’appartient le règne: il domine sur les nations.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Car à l'Eternel appartient le règne:Il domine sur les nations.
- Bible Darby (DBY)Car le royaume est à l’Éternel, et il domine au milieu des nations.
Contexte de Psaumes 22:29
27Que les malheureux mangent, |et qu’ils soient rassasiés ! Oui, qu’ils louent l’Eternel, |ceux qui vivent pour lui ! Que votre vie dure toujours ! 28Aux confins de la terre, |tous les peuples du monde |se souviendront de l’Eternel. |Tous, ils se tourneront vers lui, et toutes les peuplades |se prosterneront devant lui. Car l’Eternel est roi, et il domine sur les peuples. 30Tous les grands de la terre |mangeront et l’adoreront, et ceux qui s’en vont vers la tombe, ceux dont la vie décline, |se prosterneront devant lui. 31Leur postérité, à son tour, |servira l’Eternel et parlera de lui |à la génération |qui viendra après elle.
Lire Psaumes 22 en entierPsaumes 22:29 mot à mot
אָכְל֬וּ וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֨וּ׀ כָּֽל־דִּשְׁנֵי־אֶ֗רֶץ לְפָנָ֣יו יִ֭כְרְעוּ כָּל־יוֹרְדֵ֣י עָפָ֑ר וְ֝נַפְשׁ֗וֹ לֹ֣א חִיָּֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 22:29
- Psaumes 73:7leurs yeux sont pétillants |dans leur visage plein de graisse, les mauvais désirs de leur cœur |débordent sans mesure.
- Psaumes 78:31que la colère de Dieu éclata contre eux. Alors il frappa les plus vigoureux, abattant les jeunes gens d’Israël.
- Ésaïe 10:16C’est pourquoi l’Eternel, |le Seigneur des armées célestes, va faire dépérir |ses guerriers corpulents ; sous ce qui fait sa gloire, |un feu s’embrasera, comme le feu d’un foyer d’incendie.
- Psaumes 45:12Car le roi est épris |de ta beauté ! Lui, il est ton seigneur, |prosterne-toi donc devant lui !
- Psaumes 72:10Et les rois de Tarsis |des îles, des régions côtières |lui apporteront des présents. Et les rois de Saba |et de Seba |lui présenteront leurs offrandes.
- Ésaïe 60:3Des peuples marcheront |à ta lumière, et des rois à cette clarté |qui s’est levée sur toi.
- Apocalypse 21:24Les peuples marcheront à sa lumière et les rois de la terre viendront lui apporter leur gloire.
- Psaumes 113:7Il arrache à la poussière |l’homme pauvre, du tas de fumier, |il élève l’indigent
- Ésaïe 26:19Mais tes morts revivront, les cadavres de ceux qui m’appartiennent |reviendront à la vie. Oui, vous qui demeurez dans la poussière, réveillez-vous, |poussez des cris de joie, car ta rosée |est une rosée de lumière, et la terre rendra les trépassés.
- Ésaïe 29:4Tu seras abaissée et c’est depuis la terre |que montera ta voix, oui, c’est de la poussière |que sourdra ta parole. Ta voix sortira de la terre |comme celle d’un revenant, et ta parole montera |du sein de la poussière |tout comme un sifflement.
- Philippiens 2:10pour qu’au nom de Jésus tout être s’agenouille dans les cieux, sur la terre et jusque sous la terre,
- Apocalypse 20:12Je vis les morts, les grands et les petits, comparaissant devant le trône. Des livres furent ouverts. On ouvrit aussi un autre livre : le livre de vie. Les morts furent jugés, chacun d’après ses actes, suivant ce qui était inscrit dans ces livres.
- Ésaïe 45:23J’en ai fait le serment |en jurant par moi-même, ma bouche a prononcé |une parole juste qui est irrévocable : Devant moi tout genou ploiera et toute langue |prêtera serment par mon nom,
- Romains 14:10Et toi, pourquoi condamnes-tu ton frère ? Ou toi, pourquoi méprises-tu ton frère ? Ne devons-nous pas tous comparaître devant le tribunal de Dieu ?
- Psaumes 49:6Pourquoi donc craindrais-je, |aux jours du malheur, où je suis environné |des méfaits des fourbes ?
- Osée 13:9Israël, te voilà détruit. Qui te viendrait en aide ?
Commentaires sur Psaumes 22:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Tous ceux qui sont gras sur la terre - Les riches, les grands, les puissants, même les princes, les gouverneurs et les rois, embrasseront l'Évangile. Ils considéreront comme leur plus grand honneur d'être appelés chrétiens, de se joindre aux assemblées de son peuple, de commémorer sa mort sacrificielle, de dispenser la parole de vie, de décourager le vice, et d'encourager la profession et la pratique d'une religion pure et sans tache. Qui descendent dans…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Tous ceux qui sont gras sur la terre - Le sens général de ce verset est que "toutes les catégories de personnes" viendront adorer le vrai Dieu ; non seulement les pauvres et les nécessiteux, les affligés et les opprimés, mais aussi les riches et les prospères. Trois classes sont mentionnées comme représentant toutes les personnes : (1) les riches et les prospères (2. ceux qui se prosternent dans la poussière, les écrasés et les opprimés (3) ceux qui…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 22-31Le Sauveur nous parle maintenant, en tant que ressuscité des morts. Au début, il s'agissait des premières paroles de Christ à la croix ; maintenant, les premiers termes de triomphe s'adressent expressément à Lui, Hébreux 2.12. Toutes nos prières doivent se référer à l'œuvre de la rédemption. La souffrance du Rédempteur a été totalement acceptée, en toute satisfaction, comme rémission du péché. Bien qu'elle servît à racheter des hommes pécheurs, le Père ne…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 29Le Seigneur invite toute personne, riches et pauvres (22.27), au banquet, à condition qu'elles l'adorent.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 22:29
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 22
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires