Bible du Semeur
Psaumes 125:4
4Fais du bien, Eternel, |à celui qui est bon, à celui qui a le cœur droit !
Psaumes 125:4 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Éternel, répands tes bienfaits sur les bons Et sur ceux dont le cœur est droit !
- Bible Segond 21 (S21)Eternel, montre-toi bon pour les hommes bons, pour ceux dont le cœur est droit!
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Eternel, répands tes bienfaits sur les bonsEt sur ceux dont le cœur est droit!
- Bible Darby (DBY)Éternel ! fais du bien aux gens de bien et à ceux qui sont droits dans leur cœur !
Contexte de Psaumes 125:4
2Comme Jérusalem |est entourée par des montagnes, l’Eternel entoure son peuple dès maintenant |et à jamais. 3Un pouvoir criminel |ne pourra dominer sur le territoire échu en partage aux justes, afin que les justes n’en viennent pas |à prêter eux aussi la main |à des actes coupables. Fais du bien, Eternel, |à celui qui est bon, à celui qui a le cœur droit ! 5Mais ceux qui se détournent |vers des voies tortueuses, que l’Eternel les chasse avec tous ceux qui font le mal ! Que la paix soit sur Israël !
Lire Psaumes 125 en entierPsaumes 125:4 mot à mot
הֵיטִ֣יבָה יְ֭הוָה לַטּוֹבִ֑ים וְ֝לִֽישָׁרִ֗ים בְּלִבּוֹתָֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 125:4
- Psaumes 41:1Au chef de chœur. Psaume de David.
- Psaumes 51:18Car tu ne désires pas |que je t’offre un sacrifice. Je t’aurais offert des holocaustes, mais tu n’y prends pas plaisir.
- Psaumes 73:1Psaume d’Asaph. Oui, Dieu est bon pour Israël, pour tous ceux qui ont le cœur pur.
- Ésaïe 58:10si tu donnes ton pain à celui qui a faim et si tu pourvois aux besoins |de l’opprimé, la lumière luira pour toi |au milieu des ténèbres, et ton obscurité |se changera pour toi |en clarté de midi,
- Hébreux 6:10Car Dieu n’est pas injuste au point d’oublier l’activité que vous avez déployée, par amour pour lui, dans les services que vous avez rendus – et que vous rendez encore – à ceux qui font partie du peuple saint.
- 1 Jean 3:17Si quelqu’un qui possède du bien en ce monde voit son frère dans le besoin et lui ferme son cœur, l’amour de Dieu ne peut être présent en lui.
- Psaumes 32:2Heureux l’homme |au compte de qui |l’Eternel |ne porte pas le péché et qui est exempt |de duplicité !
- Psaumes 84:11Car un jour dans tes parvis |vaut bien mieux que mille ailleurs. Plutôt rester sur le seuil |de la maison de mon Dieu, que de demeurer |sous les tentes des méchants.
- Psaumes 119:80Que mon cœur soit intègre |pour suivre tes préceptes, afin que je ne sois pas dans la honte.
- Lamentations 3:25L’Eternel est plein de bonté |pour ceux qui ont confiance en lui, pour ceux qui se tournent vers lui.
- Jean 1:47Jésus vit Nathanaël s’avancer vers lui. Alors il dit : Voilà un véritable Israélite, un homme d’une parfaite droiture.
- Apocalypse 14:5Il ne s’est pas trouvé de mensonge dans leur bouche. Ils sont irréprochables.
Commentaires sur Psaumes 125:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Fais du bien, Seigneur, à ceux qui sont bons - Que les hommes droits trouvent toujours en toi une défense sûre ! Augmente la bonté que tu leur as déjà accordée, et que tous ceux qui ont le coeur droit trouvent en toi leur appui et leur soutienLire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Fais du bien, Seigneur, à ceux qui sont bons - Aux bons, aux pieux. Qu'ils soient sous la protection divine. Il ne s'agit peut-être pas d'une simple prière, mais de l'expression de la conviction du psalmiste quant à ce qui se passerait sous l'administration divine, à savoir que la faveur de Dieu reposerait sur son peuple.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 4-5Les promesses de Dieu devraient nous motiver dans la prière. Le chemin de la sainteté est bien droit ; il ne comporte ni virage, ni courbe. Il n'en est pas de même pour la route des méchants : ses voies sont sinueuses et malhonnêtes. Ils courent en permanence d'un projet à l'autre pour en obtenir des gains douteux ; mais leur salaire ne sera que déception et misère. Ceux qui empruntent les voies divines, malgré les épreuves qu'ils rencontrent, finissent…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5Ceux qui rejettent le droit chemin des justes sont insensés (Pr 2.12–15). Dieu répand sa bonté sur les pieux (voir Ps 122.6–9).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 125:4
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 125
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires