Bible Segond 21
Psaumes 125:4
4Eternel, montre-toi bon pour les hommes bons, pour ceux dont le cœur est droit!
Psaumes 125:4 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Éternel, répands tes bienfaits sur les bons Et sur ceux dont le cœur est droit !
- Bible du Semeur (BDS)Fais du bien, Eternel, |à celui qui est bon, à celui qui a le cœur droit !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Eternel, répands tes bienfaits sur les bonsEt sur ceux dont le cœur est droit!
- Bible Darby (DBY)Éternel ! fais du bien aux gens de bien et à ceux qui sont droits dans leur cœur !
Contexte de Psaumes 125:4
2Pareil aux montagnes qui entourent Jérusalem, l’Eternel entoure son peuple, dès maintenant et pour toujours. 3Un pouvoir méchant ne pèsera pas sur la part des justes, afin qu’ils ne tendent pas les mains vers le mal. Eternel, montre-toi bon pour les hommes bons, pour ceux dont le cœur est droit! 5Mais ceux qui s’engagent dans des voies tortueuses, que l’Eternel les détruise avec ceux qui font le mal! Que la paix soit sur Israël!
Lire Psaumes 125 en entierPsaumes 125:4 mot à mot
הֵיטִ֣יבָה יְ֭הוָה לַטּוֹבִ֑ים וְ֝לִֽישָׁרִ֗ים בְּלִבּוֹתָֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 125:4
- Psaumes 41:1Au chef de chœur. Psaume de David.
- Psaumes 51:18Si tu avais voulu des sacrifices, je t’en aurais offert, mais tu ne prends pas plaisir aux holocaustes.
- Psaumes 73:1Psaume d’Asaph. Oui, Dieu est bon pour Israël, pour ceux qui ont le cœur pur.
- Ésaïe 58:10si tu partages tes propres ressources avec celui qui a faim, si tu réponds aux besoins de l’opprimé, ta lumière surgira au milieu des ténèbres et ton obscurité sera pareille à la clarté de midi.
- Hébreux 6:10En effet, Dieu n'est pas injuste pour oublier votre œuvre et [le travail de] votre amour. Vous avez démontré votre amour pour son nom par les services que vous avez rendus et que vous rendez encore aux saints,
- 1 Jean 3:17Si quelqu’un qui possède les biens de ce monde voit son frère dans le besoin et lui ferme son cœur, comment l'amour de Dieu peut-il demeurer en lui?
- Psaumes 32:2Heureux l’homme à qui l’Eternel ne tient pas compte de sa faute et dont l’esprit ne connaît pas la ruse!
- Psaumes 84:11Mieux vaut un jour dans tes parvis que 1000 ailleurs. Je préfère me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu plutôt que d’habiter sous les tentes des méchants,
- Psaumes 119:80Que mon cœur soit intègre pour suivre tes prescriptions, afin que je ne sois pas couvert de honte!
- Lamentations 3:25L'Eternel a de la bonté pour celui qui compte sur lui, pour celui qui le recherche.
- Jean 1:47Jésus vit Nathanaël s'approcher de lui et dit de lui: «Voici vraiment un Israélite en qui il n'y a pas de ruse.»
- Apocalypse 14:5Il ne s'est pas trouvé de mensonge dans leur bouche, [car] ils sont irréprochables.
Commentaires sur Psaumes 125:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Fais du bien, Seigneur, à ceux qui sont bons - Que les hommes droits trouvent toujours en toi une défense sûre ! Augmente la bonté que tu leur as déjà accordée, et que tous ceux qui ont le coeur droit trouvent en toi leur appui et leur soutienLire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Fais du bien, Seigneur, à ceux qui sont bons - Aux bons, aux pieux. Qu'ils soient sous la protection divine. Il ne s'agit peut-être pas d'une simple prière, mais de l'expression de la conviction du psalmiste quant à ce qui se passerait sous l'administration divine, à savoir que la faveur de Dieu reposerait sur son peuple.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 4-5Les promesses de Dieu devraient nous motiver dans la prière. Le chemin de la sainteté est bien droit ; il ne comporte ni virage, ni courbe. Il n'en est pas de même pour la route des méchants : ses voies sont sinueuses et malhonnêtes. Ils courent en permanence d'un projet à l'autre pour en obtenir des gains douteux ; mais leur salaire ne sera que déception et misère. Ceux qui empruntent les voies divines, malgré les épreuves qu'ils rencontrent, finissent…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5Ceux qui rejettent le droit chemin des justes sont insensés (Pr 2.12–15). Dieu répand sa bonté sur les pieux (voir Ps 122.6–9).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 125:4
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 125
Bible Segond 21 — © 2007 Société Biblique de Genève
Commentaires