Bible du Semeur
Psaumes 119:166
166Je compte sur toi, Eternel, |pour me sauver, et j’exécute tes commandements.
Psaumes 119:166 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)J’espère en ton salut, ô Éternel ! Et je pratique tes commandements.
- Bible Segond 21 (S21)J’attends ton salut, Eternel, et je mets en pratique tes commandements.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)J'espère en ton salut, ô Eternel!Et je pratique tes commandements.
- Bible Darby (DBY)J’ai espéré en ton salut, ô Éternel ! et j’ai pratiqué tes commandements.
Contexte de Psaumes 119:166
164Sept fois par jour, |je redis tes louanges à cause de tes justes lois. 165Grande est la paix |de celui qui aime ta Loi : aucun obstacle |ne le fait trébucher. Je compte sur toi, Eternel, |pour me sauver, et j’exécute tes commandements. 167J’obéis à tes ordonnances car je les aime |intensément. 168Je me conforme à tes décrets |et à tes ordonnances, car toute ma conduite, |tu la connais.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:166 mot à mot
שִׂבַּ֣רְתִּי לִֽישׁוּעָתְךָ֣ יְהוָ֑ה וּֽמִצְוֹתֶ֥יךָ עָשִֽׂיתִי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:166
- Psaumes 119:81Je languis après ton salut, je fais confiance à ta parole.
- Psaumes 130:5Moi, je m’attends à l’Eternel, |oui, je m’attends à lui, |de tout mon être, j’ai confiance en sa parole.
- Genèse 49:18Je compte sur toi, Eternel |pour accorder la délivrance.
- Psaumes 4:5Mettez-vous en colère |mais n’allez pas jusqu’à pécher ! Réfléchissez, sur votre lit, |puis taisez-vous ! Pause
- Psaumes 24:3Qui pourra accéder |au mont de l’Eternel ? Qui pourra se tenir |dans sa demeure sainte ?
- Psaumes 50:23Qui, en guise de sacrifice, |m’offre de la reconnaissance, |celui-là me rend gloire, et à celui qui règle son chemin, je ferai voir |le salut que Dieu donne. »
- Jean 7:17Si quelqu’un est décidé à faire la volonté de Dieu, il reconnaîtra bien si mon enseignement vient de Dieu ou si je parle de ma propre initiative.
- 1 Jean 2:3Voici comment nous savons que nous connaissons Christ : c’est parce que nous obéissons à ses commandements.
Commentaires sur Psaumes 119:166
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 166Seigneur, j'ai espéré ton salut - Comme une habitude ou un principe dominant dans ma vie. J'ai espéré en toi la délivrance au temps du danger, j'ai espéré en toi le salut dans le monde à venir. Et j'ai pratiqué tes commandements - C'est-à-dire de manière habituelle. Il ne s'agit pas nécessairement d'une revendication de perfection absolue.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 161-168Ceux dont le cœur respecte avec crainte la Parole, supportent avec plus de facilité la colère humaine que la séparation d'avec Dieu. A l'aide de la Parole, nous sommes plus que vainqueurs. On n'aime pas être victime du mensonge, mais par-contre, nous devrions davantage faire attention à ne pas le pratiquer, ce qui est un affront à Dieu. Plus nous discernons la beauté dans la vérité, plus nous verrons l'horreur du mensonge. Nous devons rendre grâce à Dieu…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 161-168Le psalmiste détourne son regard de ses adversaires pour se tourner vers la paix que donne Dieu. Cette perspective le conduit à louer l’Éternel tout au long du jour.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:166
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires