Vulgate clémentine (latin)
Psaumes 145:7
7Qui custodit veritatem in sæculum ; facit judicium injuriam patientibus ; dat escam esurientibus. Dominus solvit compeditos ;
Psaumes 145:7 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Qu’on proclame le souvenir de ton immense bonté, Et qu’on célèbre ta justice !
- Bible Segond 21 (S21)On proclamera le souvenir de ton immense bonté, on célébrera ta justice.
- Bible du Semeur (BDS)Qu’elle évoque |ta grande bonté, qu’elle chante ta justice !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Qu'on proclame le souvenir de ton immense bonté,Et qu'on célèbre ta justice!
Contexte de Psaumes 145:7
5Beatus cujus Deus Jacob adjutor ejus, spes ejus in Domino Deo ipsius : 6qui fecit cælum et terram, mare, et omnia quæ in eis sunt. Qui custodit veritatem in sæculum ; facit judicium injuriam patientibus ; dat escam esurientibus. Dominus solvit compeditos ; 8Dominus illuminat cæcos. Dominus erigit elisos ; Dominus diligit justos. 9Dominus custodit advenas, pupillum et viduam suscipiet, et vias peccatorum disperdet.
Lire Psaumes 145 en entierPsaumes 145:7 mot à mot
זֵ֣כֶר רַב־טוּבְךָ֣ יַבִּ֑יעוּ וְצִדְקָתְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 145:7
- Psaumes 36:5Revela Domino viam tuam, et spera in eo, et ipse faciet.
- Ésaïe 63:7Miserationum Domini recordabor ; laudem Domini super omnibus quæ reddidit nobis Dominus, et super multitudinem bonorum domui Israël, quæ largitus est eis secundum indulgentiam suam, et secundum multitudinem misericordiarum suarum.
- Matthieu 12:34Progenies viperarum, quomodo potestis bona loqui, cum sitis mali ? ex abundantia enim cordis os loquitur.
- 2 Corinthiens 9:11ut in omnibus locupletati abundetis in omnem simplicitatem, quæ operatur per nos gratiarum actionem Deo.
- 1 Pierre 2:9Vos autem genus electum, regale sacerdotium, gens sancta, populus acquisitionis : ut virtutes annuntietis ejus qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suum.
- Psaumes 36:10Et adhuc pusillum, et non erit peccator ; et quæres locum ejus, et non invenies.
- Psaumes 71:15Et vivet, et dabitur ei de auro Arabiæ ; et adorabunt de ipso semper, tota die benedicent ei.
- Psaumes 72:1Psalmus Asaph. Quam bonus Israël Deus, his qui recto sunt corde !
- Psaumes 89:16Respice in servos tuos et in opera tua, et dirige filios eorum.
- Ésaïe 45:24Ergo in Domino, dicet, meæ sunt justitiæ et imperium ; ad eum venient, et confundentur omnes qui repugnant ei.
- Jérémie 23:6In diebus illis salvabitur Juda, et Israël habitabit confidenter : et hoc est nomen quod vocabunt eum : Dominus justus noster.
- Philippiens 3:7Sed quæ mihi fuerunt lucra, hæc arbitratus sum propter Christum detrimenta.
- Apocalypse 15:3et cantantes canticum Moysi servi Dei, et canticum Agni, dicentes : Magna et mirabilia sunt opera tua, Domine Deus omnipotens : justæ et veræ sunt viæ tuæ, Rex sæculorum.
- Apocalypse 19:1Post hæc audivi quasi vocem turbarum multarum in cælo dicentium : Alleluja : salus, et gloria, et virtus Deo nostro est :
Commentaires sur Psaumes 145:7
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Ils feront abondamment entendre le souvenir de ta grande bonté - Hébreu : Ils feront abondamment entendre le souvenir de la grandeur de ta bonté. Le mot "abondamment" signifie "bourgeonner", "jaillir", "couler", comme une fontaine. Proverbes 18:4; Proverbes 1:23; Proverbes 15:2, Proverbes 15:28. Ce terme s'applique aux paroles qui se déversent dans la louange. Le sens est que le coeur est plein, comme une fontaine est pleine d'eau, et qu'il déborde…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-9Ceux qui, lors de la tentation et de l'épreuve, abondent dans une fervente prière, auront matière à louer Dieu, lors de Sa réponse, dans la joie et la sainteté. Nous devrions tout particulièrement mentionner, quand nous soulignons la grandeur de Dieu, Son immense œuvre de rédemption. Car ni la délivrance des Israélites, ni la punition des pécheurs ne pourront aussi clairement proclamer la justice divine à l'âme pieuse, que la croix de Christ. On peut…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-7Cette litanie loue le caractère de Dieu et de ses œuvres. Chaque génération continuera à témoigner de sa puissance (22.31).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 145:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 145
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires